Ув. адвеговцы, помогите пожалуйста разобраться.
Накануне выполнила заказ #57122479 заказчика gruff777 на тему: как растаможить поставки паркета и... получила отказ.
Причина меня поразила: Причина отказа: РЕрайт brokercustoms.ru/tamozhennyj-b roker. Да, я открывала этот сайт, но не пользовалась им!!! Откуда такие сведения? К томуже в обсуждении заказа я его просила, если есть замечания, верните на доработку.
Уникальность текста по плагиатусу при требуемом шингле 4х4 98х100. Три раза подряд проверяла. Не знаю, чем он там проверяет, но по моему использование других ресурсов здесь запрещено.
Я считаю отказ не обоснованным, как мне лучше поступить?
Лучший комментарийИрина (advego) написала 31.08.2013 в 20:37
0
Для себя заказчик может проверять уникальность чем угодно, даже вручную с калькулятором, он не может авторов отсылать на сторонние ресурсы. Если ...Для себя заказчик может проверять уникальность чем угодно, даже вручную с калькулятором, он не может авторов отсылать на сторонние ресурсы. Если уверены, что у вас копирайтинг, а не рерайтинг, проверьте на наличие ошибок и пишите в ЛПА.
Лучший комментарий
DELETED
написала 31.08.2013 в 18:21
0
Вопрос: Стоит ли обращаться в ЛПА? Мой ответ: Стоит однозначно, если вы уверены в уникальности текста в пределах нормы и безупречной грамотности в ...Вопрос: Стоит ли обращаться в ЛПА? Мой ответ: Стоит однозначно, если вы уверены в уникальности текста в пределах нормы и безупречной грамотности в границах обсуждаемого текста. Ну как-то так. Желаю удачи!
Пишите, админы посмотрят. Два замечания - просить о доработке дело бессмысленное, заказчик сам решает - отправлять или нет. Если требовался именно копирайт, а ваша статья похожа на статью с этого сайта (это бывает намного чаще, чем вы думаете), то это рерайт. Тем более, что сайт открывали, материалы смотрели, так что могли автоматом написать.
Не всегда бессмысленно: иногда заказчик-новичок даже не знает, что это можно сделать и шлет сразу отказ. А там, может быть, доработка на полминуты делов. У меня такой случай был, я в обсуждениях написала, типа - че уж так строго, сразу в отказ-то?! Статья-то была нормальная (ну, Вы знаете :-)) )Заказчик долго извинялся (!!!), прислал еще заказов, в общем, расстались хорошо))) Теперь, когда пишу для нового заказчика первый раз, всегда прошу: если что - сразу на доработку!!! )))
Такие сведения могут быть получены только из того же Плагиатуса. И не знаю, стоит ли вам обращаться в ЛПА. Если и там признают, что вместо копирайта вы сдали рерайт (задание, как я понимаю, было на копирайт?), то вы вообще можете быть заблокированы для работы на бирже. Не воспринимайте как обвинение, я не видел ни задания, ни вашего текста, это просто предупреждение. А с заказчиком этим периодически работаю, знаю, что просто так бы он отказывать вряд ли стал.
Что значит плохо слова переставлены? Статья написана своими словами. Исключение только определение понятий, где от первоисточника трудно оторваться. Таких в тексте два.
Думаю то, как что написано, уже не столь важно. У человека, наверное, просто собственное, никому не известное представление о копирайте. Что делать со статьей я уже решила, в остальном - Бог ему судья.
Если он увидел, что в вашей статье нет ничего нового и она похожа на предложенный источник, то у него все нормально с представлением о копирайте. Вряд ли там по-другому.
А с чего вы взяли, что "Вряд ли там по-другому"? На каком основании вы делаете подобные выводы? Если я подняла вопрос об обращении в ЛПА, значит мой текст с источником, указанным в качестве рерайта, не имеет ничего общего. Я уже писала об этом выше. Я просила совет дать, а не строить предположения о том, какого качества моя работа.
Т.е., вы хотите сказать, что заказчику просто так вздумалось вам отказать? Причем с прямым обвинением в плагиате. Странно, что вы писали копирайт с 6 источников, а он оказался настолько похож на 1 статью. Ясно, что повторяющийся материал заказчику не нужен и он сделал отказ. Ему все равно, со скольки источников вы его писали.
Вряд ли заказчик просто так обвинил в плагиате. Скорей всего, ваша статья по структуре и смысловому наполнению, стилю, похожа на предполагаемый исходник рерайта. Админы могут заинтересоваться вполне этим случаем даже без запроса в ЛПА.
Лучший комментарий
DELETED
написала
31.08.2013 в 18:21
00
Вопрос: Стоит ли обращаться в ЛПА? Мой ответ: Стоит однозначно, если вы уверены в уникальности текста в пределах нормы и безупречной грамотности в границах обсуждаемого текста. Ну как-то так. Желаю удачи!
А по-моему, не стоит. Имею печальный опыт общения с администрацией. Если не вопиющая наглость (типа- дай уникальность 99%), то заказчик у них прав всегда - он несет денежку. То, что зарабатываем ее мы (для них) - не волнует.
Смотрите глазами, а не программой, содержание обеих статей. И попробуйте ответить себе же на вопрос о том, могла ли указанная ВМ статья быть источником для рерайтинга или же совпадение лишь тематическое, а совпадение по существу, к примеру, отражает нормы закона. Посмотрите лог проверки Плагиатуса, есть ли там данный сайт и каков процент совпадений, а второй показатель будет 100, если совпадений менее 30%? Если все хорошо, то проверяйте другие ошибки, включая стилистические, и идите в ЛПА. А конфликты с данным заказчиком тянутся с весны еще. Их активно обсуждали на форуме, но определить правых и виноватых по форумным обсуждениям сложно. То ли БС неудачный у него, набранный неопытной рукой, то ли, то ли, то ли... но отказ по причине уникальности - это стандартный ответ, т.е. подлинная причина может крыться в ином.
видела именно этот заказ вчера - тоже у этого ВМ в БС. И цена приемлема, и время, вроде, адекватное стоит на выполнение.. Но настораживает. Пока есть другая работа - кружляю вокруг, на расстоянии, но опасительно мне. А как другой работы не будет - шо ж тогда робыть?
Я тоже долго кружляла, проходя мимо заманчивых заказов неизвестно откуда взявшегося заказчика. Я в БС к нему не просилась, да и статистика у него настораживающая. Просто тема показалась интересной, вот и решила рискнуть, хотя и заказы вроде бы были. Блин. Неприятно до жути. За четыре года работы получаю отказ от третьего заказчика. И все в течении этого лета.
Понимаю и сочувствую. Один добрый человек еще в начале моей, кхе-кхе, карьеры на Адвего дал мне предельно очевидный, но оттого не менее дельный совет - не связываться с заказчиками, процент отказа у которых выше 10. Сознаюсь, иногда пренебрегаю этим правилом, если у ВМ маленькое кол-во оплаченных работ - всякое бывает. Но осторожность - превыше любой моей алчности ;)
Не поверите, но этот ВМ - единственный, кого удалось убедить, что меня надо удалить из БС. Больше я его не вижу. Зато остальные... И какими ещё словами просить об удалении из их тайных списков - ну просто ума не приложу...
Лучший комментарийИрина (advego)
написала
31.08.2013 в 20:37
00
Для себя заказчик может проверять уникальность чем угодно, даже вручную с калькулятором, он не может авторов отсылать на сторонние ресурсы. Если уверены, что у вас копирайтинг, а не рерайтинг, проверьте на наличие ошибок и пишите в ЛПА.
Были, были перипетии с gruff777. Первый отказ сочла за мелочь, с учетом выполненных работ отказ не сильно ударил по моей статистике. Со вторым отказом, точно так же, как и Вам, обусловленным, обратилась в ЛПА - отказ обоснован. Так значит так. Темы, которые я писала, узкоспециализированные медицинские, ничего нового там не придумаешь, только факты. Обратиться можете, конечно, но лучше забыть, а статейку на продажу.
По прошествии выходных, поостыв после отказа, на трезвую не гневную голову, беря в учет своеобразность данного заказчика, решила в ЛПА не обращаться и действительно продать статью. Спасибо за советы и поддержку)))
У меня был печальный опыт общения с этим заказчиком. Пыталась отказаться от доработки. Заказчик нормальным языком объяснил, что причина доработки пустячная, "просто переделайте и все, ведь до этого все ваши работы я принял без проблем". Действительно, принял, действительно - без проблем. Переделала третью работу, работа была оплачена. После этого сколько бы раз я для него не писала, все работы были с доработкой: "добавьте подзаголовки" - в ТЗ об этом ни слова, "рерайт того-то" - проверяю, этого доумента даже в списках совпадения по плагиатусу нет. На этот раз дорабатывать просто не стала и пришел отказ "неверно вписана ключевая фраза".
Калипсо - вы писали ему про паркет, я про эмаль... Я обратилась в ЛПА, поскольку фраза вписана правильно, а проблем с уникальностью нет.
В половине случаев по отказам админы встают на сторону авторов, когда нет ошибок и явных косяков. Как решится мой вопрос - напишу.
Но из БС попросила себя удалить, хотя, судя по комментам в этой ветке, заказчик обсуждений не читает?
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено. Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186