Покопался и не нашёл ни одного заказа. У кого есть интерес ....пишите....стучите....звони те.....
Все переводы и статьи авто тематики с популярных немецких изданий и сайтов....
Добрый день, я так понимаю, Вы владете немецким языком и медицинской тематикой??? Я если поняла верно, есть наметки по медицинской тематике.. Отзовитесь, сделаю под Вас проект
А на Итальянский? Необходим уровень носителя. Перевод внутреннего описания разделов детского сайта НА итальянский, описания игр, поделок и тд с учетом бытового слэнга италоязычной аудитории. Испанский тоже в розыске.
Прошу прощения, отвечаю с опозданием, были проблемы с интернетом. С 2001 года проживаю в Италии, окончила курсы Итальянского языка для иностранцев, диплом второго уровня. В общем не много, но если хотите можем попробовать работать. Сработаемся или нет выясним на практике.
Кто ищет тот всегда найдёт......но здесь не очень выгодно брать работников.....накрутка 20 процентов.....вот и посчитайте......платишь 200 плюс ещё 20.....итого 240.......вот и думай......
Совсем недавно на Адвего, была бы рада, если б добавилась ветка с переводами... У меня - переводы с французского на украинский и русский языки, образование филологическое. Есть отзывы заказчиков. Если кому необходимо - рада буду сотрудничать )) ...
Я занимаюсь переводами с и на английский и немецкий. Тематика переводов по сути не важна, хотя с переводом какого-нибудь узкоспециализированного текста приходится попотеть) Так что, пишите все, кому необходим качественный перевод, буду рада сотрудничеству!
Возможность делать переводы и была для меня главным критерием прихода сюда. Люблю я это дело! Тематика абсолютно любая: чем сложнее, тем интереснее. Язык - английский!
И я тут :) Английский язык, филологическое образование. Кстати, я тут с начала апреля, и один заказ уже брала: перевод+рерайт своеобразный (нужно было из большой статьи сделать маленькую и интересную).
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено. Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186
