Заказчик отказал в оплате из-за низкой грамотности. Хотела узнать, где у меня ошибки, но переписка с администрацией результатов не принесла. Комментарий: "Отказ признан обоснованным - качество текста низкое, присутствуют стилистические и синтаксические ошибки".
Может быть, кто-нибудь все-таки укажет мне на ошибки. Была бы очень признательна.
Текст работы:
Функции нашей фирмы – это мелкооптовые и оптовые продажи и доставка гречневой крупы в Киеве и Киевской области. Качество продукции, которую мы поставляем, очень важно для нас, поэтому его мы держим под контролем. Купить гречку у нас будет очень мудрым решением, ведь мы всегда соблюдаем сроки доставки и реализации. Приобретенная в нашей компании гречка оптом была транспортирована правильно, все условия ее хранения были соблюдены – можете быть уверены.
Лучший комментарийirbritan написала 10.04.2014 в 20:16
0
Ваш текст поставил меня в тупик. Чтобы объяснить, что в нем неправильно, нужно написать опус объемом раз в пять больше. А неправильно все - от ...Ваш текст поставил меня в тупик. Чтобы объяснить, что в нем неправильно, нужно написать опус объемом раз в пять больше. А неправильно все - от концепции, до ее изложения. Слова, вроде, все знакомые, а вот в предложения складываются плохо. Проще написать это:
Лучший комментарий
DELETED
написал 10.04.2014 в 19:01
8
Прочитать твой пост и в дальнейшем придерживаться изложенным в нем правилам - мудрое решение для нас. В дальнейшем мы будем держать вас под контролем ...Прочитать твой пост и в дальнейшем придерживаться изложенным в нем правилам - мудрое решение для нас. В дальнейшем мы будем держать вас под контролем, потому что для нас это важно. Чюваг, ну купи гречку, а?
Лучший комментарий
DELETED
написал 10.04.2014 в 17:10
0
Да не за запятые вам отказали. На сам деле большинство закащегов прощают аффтарам довольно много ашибак. Но текст должен быть читабелен, а вас через ...Да не за запятые вам отказали. На сам деле большинство закащегов прощают аффтарам довольно много ашибак. Но текст должен быть читабелен, а вас через слово цепляет туфтологией и криво-косо построенными фразами. У меня по прочтении возникло ощущение, как будто голым задом съехал с горки, усыпанной гвоздями.
К примеру:
"Функции нашей фирмы..." Какие функции? Репродуктивные? Математические? Желудочно-кишечные?
"...мы поставляем... очень важно для нас... мы держим... Купить у нас... мы всегда... в нашей компании..." Мы, у нас, для нас. Вас не раздражает такая назойливость? Да плевать посетителю сайта на вас и ваших заказчиков. Его интересуют лишь собственные проблемы. Покупателю нужна гречка и проблемы продавца его не колышат. Почитайте нормальные рекламные тексты, там всегда присутствует "вы, для вас." Описывайте выгоду для покупателя, а не радость получения прибылей продавцом.
"Купить гречку у нас будет очень мудрым решением..." Великолепно! Своевременно сходить в туалет -- тоже мудрое решение. У текста должна иметься некая внутренняя логика и, если уж вы говорите о мудром решении, утверждение о том, что ваша гречка не протухла -- недостаточный аргумент.
"Качество продукции, которую мы поставляем, очень важно для нас, поэтому его мы держим под контролем." А что, читатель может думать, что качество неважно и контроль не соблюдается? Очевидные вещи не стоит прописывать так прямолинейно, возникает впечатление, что вам втирают очки.
Учитесь, учитесь и ещё раз учитесь. Ограничьте общение в соцсетях. Читайте русскую классическую литературу. Начните с Пушкина, у него есть всё, что может понадобиться копирайтеру.
Извините, но ваш текст действительно никуда не годится. Продажи и доставка - это не функции, это деятельность. "мелкооптовые и оптовые продажи" - зачем два однокоренных слова сразу? Купить гречку - мудрое решение? Как все возвышенно... В последнем предложении ключ очень в глаза бросается "поэтому его мы держим под контролем" - порядок слов странный Вода, вода... Посмотрите на текст со стороны. Если бы Вы были покупателем, то "купились" бы на такое описание
"мелкооптовые и оптовые продажи" - зачем два однокоренных слова сразу? Чем заменить? Мне прям интересно стало. Я уже 10 минут думаю... бесполезно:( не могу придумать.
Текст и впрямь никуда не годится, с этим я согласна, еслечо:)
Ну можно не заменять, а вообще по-другому предложение построить. Типо "продажи оптом как средними, так и крупными партиями" Но это я примерно, не об этом сейчас думаю
ну может быть запятая пропущена. а так вообще нормальная халтура. да и что ни напиши разницы никакой не будет. сейчас вам станут объяснять что вы неправильно рекламные тексты пишете, что надо было сначала закинуть крючок типа - вы когда нибудь пробовали гречку? нет, не пробовали. ну и не нужно тогда.
Лучший комментарий
DELETED
написал
10.04.2014 в 17:10
00
Да не за запятые вам отказали. На сам деле большинство закащегов прощают аффтарам довольно много ашибак. Но текст должен быть читабелен, а вас через слово цепляет туфтологией и криво-косо построенными фразами. У меня по прочтении возникло ощущение, как будто голым задом съехал с горки, усыпанной гвоздями.
К примеру:
"Функции нашей фирмы..." Какие функции? Репродуктивные? Математические? Желудочно-кишечные?
"...мы поставляем... очень важно для нас... мы держим... Купить у нас... мы всегда... в нашей компании..." Мы, у нас, для нас. Вас не раздражает такая назойливость? Да плевать посетителю сайта на вас и ваших заказчиков. Его интересуют лишь собственные проблемы. Покупателю нужна гречка и проблемы продавца его не колышат. Почитайте нормальные рекламные тексты, там всегда присутствует "вы, для вас." Описывайте выгоду для покупателя, а не радость получения прибылей продавцом.
"Купить гречку у нас будет очень мудрым решением..." Великолепно! Своевременно сходить в туалет -- тоже мудрое решение. У текста должна иметься некая внутренняя логика и, если уж вы говорите о мудром решении, утверждение о том, что ваша гречка не протухла -- недостаточный аргумент.
"Качество продукции, которую мы поставляем, очень важно для нас, поэтому его мы держим под контролем." А что, читатель может думать, что качество неважно и контроль не соблюдается? Очевидные вещи не стоит прописывать так прямолинейно, возникает впечатление, что вам втирают очки.
Учитесь, учитесь и ещё раз учитесь. Ограничьте общение в соцсетях. Читайте русскую классическую литературу. Начните с Пушкина, у него есть всё, что может понадобиться копирайтеру.
Пунктуационных ошибок действительно нет. Но вот стилистика........"Приобретенн ая в нашей компании гречка оптом была транспортирована правильно, все условия ее хранения были соблюдены – можете быть уверены".- Совсем никуда не годится, уж очень режет слух и коряво вписана ключевая фраза. Чувствуется. что она искусственно вставлена и не гармонирует по смыслу с окружающими словами.
Текст, конечно, слабоват. Ошибок грамматических мало, но звучит вымученно, как-то совсем уж по-ученически. "...была транспортирована правильно" - это как? "...можете быть уверены" - не внушает доверия. "Качество продукции, которую мы поставляем, очень важно для нас...- сбивает с ног: почему именно для вас, а не для покупателя? ...поэтому его мы держим под контролем" - хорошо, хоть не под прицелом. Вощем, сыро это, незрело. Советов Вам надавали правильных, исполняйте, учитесь и не расстраивайтесь. Всё ещё будет.
Лучше все какое нибудь новомодное словечко воткнуть. Например: в процессе обработки гречки использовалось четырехсторонеегиперсуперсинхр онизация, что позволило сохранить все витамины, вот это привлечет покупателей.))
Лучший комментарийirbritan
написала
10.04.2014 в 20:16
00
Ваш текст поставил меня в тупик. Чтобы объяснить, что в нем неправильно, нужно написать опус объемом раз в пять больше. А неправильно все - от концепции, до ее изложения. Слова, вроде, все знакомые, а вот в предложения складываются плохо. Проще написать это:
Предлагаем сотрудничество предпринимателям, предприятиям торговли и общественного питания. Огромный ассортимент круп, в том числе качественная гречка оптом самовывозом и с доставкой.
А не нужно думать "как вписать", достаточно взять в руки Гугл и посмотреть, ДЛЯ КОГО пишем и ЧТО ему НУЖНО. А там и ключи впишутся.
Например так:
Поставляем оптовые партии гречневой крупы (ядрицы, зеленой и др.) по Киеву и Киевской области. Доставка производится фургонами от 3 до 10 т. Стоимость доставки оптовых партий - 40 у. е. за т/км. Обеспечим санитарно-экологическим сертификатом партии от 10 т.
Цены на крупы:
гречка оптом фасованная - 5,80 у. е. за кг (при закупке от 1 т), гречка оптом весовая - 4,9 у. е. за кг (при закупке от 500 кг), гречка оптом посевная - 3,2 у. е. за кг (при закупке от 5 т).
Объем - около 460 знаков, как и у ТСа. Все факты выдуманы.
С уникальностью не гуд, но 73 % при таком подходе хотя бы оправданы содержанием, а 81 % ТСа - пшик, бредотекстом можно было и до 100 догнать) Естественно, нужно знать, о чем писать, нюансы бизнеса там всякие. Не видел задание, может там и написать особо нечего было, но тогда и браться не стоит за работу. Халтурка не прокатила, как говорится.
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено. Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186
