Что делать если в задании название фильма и содержание не совпадает.
Взяла заказ, с рерайт описания к фильму, но только потом обнаружила что описание не подходит под этот фильм. В обсуждении к заказу написала, но в ответ тишина.
Вот описание которое дано заказчиком [ссылки видны только авторизованным пользователям]
Вот описание фильма на кинопоиске [ссылки видны только авторизованным пользователям]
Нашла сюжет фильма на Вики, там и пол слова нет о похищенных девушках. Это явно 2 разных фильма.
Знаю виновата сама, но что делать сейчас. Описывать реальный сюжет фильма, или использовать "образец" заказчика?
Если беспокоит "чистота перед законом" - рерайтите именно этот источник и не беспокойтесь, вы исполняете ТЗ, а ошибка заказчика (если она имеет место) - его вина, и основанием для отказа служить не может. Рерайтить "реальный сюжет" я бы точно не стал в таком случае, не получив одобрения - ибо несоответствие ТЗ.
Если по-человечески хочется, чтобы всё было максимально правильно - то вы уже сделали то, что могли (спросили в комментариях), а заказчик так и не ответил... На крайний случай, если хотите, чтобы ему было лучше и ещё не много потратили усилий, можно от работы отказаться - "потери всех сторон" будут минимальными...
Спасибо, да текст в карточке заказа был. Наверно вы правы буду рерайтить по ТЗ. Просто не люблю работать только с 1 источником без дополнительной информации.
Описание по ссылке от заказчика - от другого фильма, да. Наверняка он ошибочно дал ссылку. Бывает. Если ему нужно описание к фильму "Ярость", а вы возьмете за основу описание по ссылке - то возможны варианты сами понимате какие. Если вы откажетесь - испортите рейтинг. Если согласитесь, то он может отказать если будут ошибки. Но не сможет из-за расхождения описания и названия, ведь согласно ТЗ - все ок, хотя и нелогично.
На моем месте, я бы написал по реальному сюжету. В случае казусов - сдал бы потом в магазин. Но это я.
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено. Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186
