Биржа копирайтеров Антиплагиат онлайн Проверка орфографии онлайн SEO анализ онлайн Транслит онлайн

Форум авторов — Форум Адвего

боковая панель
Адвего / Форум авторов
DELETED
Нужна консультация от знатоков английского

Всем привет!
Коллеги, мне нужна вычитка и, возможно, редактирование небольшого английского текста.
Есть крошечная сказка на русском языке. Я перевела её на английский, но уже ничего не помню и боюсь, что допустила стилистические ошибки. А может и обороты какие-то употребила, которые употреблять нельзя. Мне бы хотелось, чтобы кто-то мне этот текстик проверил.
Сколько такая работа может стоить? Я пока не хочу создавать заказ и искать исполнителей, так как совершенно не владею информацией о ценах. Подскажете?

Написала: DELETED , 03.02.2013 в 19:39
В форуме: Форум авторов
Комментариев: 4
Последние темы:
Комментарии
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  03.02.2013 в 19:49
Тут берутся писать оригинальные тексты на английском за 1 бакс. Поэтому корректура, осмелюсь предположить, будет стоить немного меньше доллара. 60-80 центов за тысячу. Во всяком случае, я готова поработать за 80 центов ))

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  03.02.2013 в 19:56  в ответ на #1
Спасибо, буду иметь Вас в виду)

                
galinamatveeva
За  0  /  Против  0
galinamatveeva  написала  03.02.2013 в 21:26
Здравствуйте! постараюсь быть очень бережной с авторским текстом, а за английский не беспокойтесь - имею большой опыт преподавательской и переводческой работы. Цена - 1 за 1000.

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  03.02.2013 в 21:28  в ответ на #3
Я как бы не ищу пока исполнителя, а просто консультируюсь о стоимости на будущее.

                
Отправка жалобы...
Спасибо, ваша жалоба принята
Вы уже жаловались
Ваша учётная запись заблокирована для участия в форуме.
Жаловаться можно только на чужой комментарий
Избранное
Добавить в избранное
Имя
URL
https://advego.com/blog/read/author/947436/all1/