Ни редактировать, ни извлечь собственные статьи из биржевого магазина нельзя - только купив их. Логика должна быть обратной - написать статью в ворде, проверить на ошибки, сохранить и только после вносить в магазин.
Вообще-то во вкладке "Добавить статью" по умолчанию стоит галочка "Не выставлять на продажу". Если вы эту галочку не убирали, то ищите свою статью на вкладке Магазин статей-Продать статью-Мои статьи. Она там сохраняется, и ее можно редактировать, а потом нажать "Выставить на продажу".
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено. Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186
