Уважаемые переводчики и просто знающие немецкий язык! Где полному чайнику начать изучение языка? На просторах инета настолько много информации, что я просто потерялась и не знаю где, и с чего мне начать...в итоге мне нужно самостоятельно и оперативно подтянуть начальный уровень знаний, для того, чтобы как можно быстрее влиться в дружные ряды группы по изучению немецкого, для сдачи теста формы В 1. Киньте в меня полезной ссылкой, пожалуйста)))!!! Всем заранее благодарна!!!
Я преподаватель немецкого. На мой взгляд, таких сайтов нет. Вы должны сами определить, что надо подтягивать для сдачи на В1. На мой взгляд, это простейший тест, но надо знать грамматику и иметь определённый объём лексики. Какой? Этого нигде не указывается, только общие требования. Пройдите тесты на В1 и определите, какие есть пробелы.
Ну у меня один сплошной пробел, так как немецкий не знаю совсем((. А в группе, куда мне необходимо влиться, уже идет полноценное общение, вот я и подумала, может начать самостоятельно, в интернете, к примеру.
Попробуйте зайти на этот ресурс. [ссылки видны только авторизованным пользователям] Регистрация бесплатно, приличный массив информации в свободном доступе + интерактив с носителями языка. За функцию "премиум" предлагают заплатить небольшие деньги, но повторюсь, для того чтобы минимально подтянуть язык будет достаточно и бесплатного ресурса.
;)))) Еще на сайте Дойче Велле есть бесплатные курсы по уровням подготовки, с аудиоматериалами [ссылки видны только авторизованным пользователям] Нужно лишь ваше желание и немного времени (но регулярно)))) Удачи!
Я не преподаватель немецкого и не имею никакого отношения к нему, но всё же дам Вам один совет, поскольку сейчас активно изучаю другой иностранный язык. 1. Не пытайтесь изучать язык ТОЛЬКО с помощью интернета, потому что, как правило, многие примеры там могут быть некорректными, непонятно, кто делал большинство сайтов и почему именно стоит доверять. 2. Вы пишете "На просторах инета настолько много информации, что я просто потерялась" - да, вы потеряетесь, и это касается всех, кто пытается полностью довериться интернету во время изучения ин. языков. Речь идёт не только о немецком. Информацию нужно уметь фильтровать. 3. Не жалейте денег на хороший самоучитель вместе с аудиокурсом и занимайтесь прежде всего по нему, пусть он будет Вашим проводником. Приобрести КАЧЕСТВЕННЫЙ самоучитель - уже полдела, дальше всё будет зависеть вашей усидчивости. А интернет оставьте в качестве помощника, причём не для занятий, а для поиска носителей языка с целью последующего общения в скайпе/контакте/фейсбуке. Как бы прогресс далеко ни шёл, но бумажные носители остаются нашими лучшими друзьями и по сей день. 4. Под словом "хороший аудиокурс" имеется в виду не "немецкий за 3 дня 48 секунд", а диск с диалогами, записанными носителями языка. 5.Если вы всё же продолжаете рассматривать интернет только как единственный источник изучения языка, то я бы Вам рекомендовал сайты, созданные под руководством каких-нибудь институтов изучения языка, а не обычными людьми, окончившими третий курс ин.яза. Или изучайте язык непосредственно на немецких сайтах, но поскольку Вы утверждаете, что у Вас начальный уровень, то вряд ли это будет продуктивно. Удачи Вам!)))
Нет, ну что Вы))! Я вполне адекватна и понимаю, что полностью изучить язык с помощью интернета - это, как минимум, самонадеянно)). Повторюсь, мне необходим начальный объем знаний, чтобы продолжить обучение в группе с преподавателем. И не сидеть там, извиняюсь, эдакой ничего непонимающей "барашкой")).
Спасибо большое за поддержу и подсказки, Вам также удачи в изучении Вашего иностранного))!!!
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено. Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186