Какой второй иностранный язык выбрать (после английского)
Всем привет!!! =)
Ребята, кто занимается иностранными языками, посоветуйте какой выбрать язык к изучению после английского. В плане перспективности, относительной легкости и удовольствия от изучения. Вчера погуглила немного вопрос. Народ пишет, что на втором месте в мире испанский, поскольку людей, разговаривающем на нем, все больше и больше. Но в Украине я, к примеру, особо испанских компаний и не встречала. Пишут, что европейцы (немцы, французы и т.п.) все великолепно говорят на английском, так что зная его больше ничего и не нужно. Китайский, японский перспективны, но тяжело учатся. Я себе пока выделила немецкий, французский, испанский и итальянский. Вот, думаю, какой взять. Буду рада дельным советам =))
Лучший комментарийapollion написал 04.01.2015 в 20:07
137
До 1991 года как-то же жили без таджиков-дворников и продавцов шаурмы и ничего. Самим надо пахать. Продукцию свою делать мирового уровня, такую чтобы ...До 1991 года как-то же жили без таджиков-дворников и продавцов шаурмы и ничего. Самим надо пахать. Продукцию свою делать мирового уровня, такую чтобы перед иностранцами не стыдно было. А то как в поговорке: "Заводы стоят - одни фотографы в стране".
Лучший комментарийapollion написал 04.01.2015 в 16:08
124
Учите китайский. Полтора миллиарда китайцев - это говорит о том, что он распространеннее англ., немецкого и японского вместе взятых. Второй ин. язык ...Учите китайский. Полтора миллиарда китайцев - это говорит о том, что он распространеннее англ., немецкого и японского вместе взятых. Второй ин. язык надо учить тогда, когда первый иностранный знаешь так, что от зубов отскакивает.
Лучший комментарий
DELETED
написал 05.01.2015 в 13:21
0
Чтоб удовольствие получить и для пользы дела я бы польский выучила, особенно если учиться еще есть желание и возможность. Со знанием языка можно ...Чтоб удовольствие получить и для пользы дела я бы польский выучила, особенно если учиться еще есть желание и возможность. Со знанием языка можно попасть в хороший университет и даже на бесплатное обучение. Сейчас учу самостоятельно, смотрю фильмы, понимаю, как мало знаю их культуру. Язык очень интересный, учить легко и даже я бы сказала весело (ассоциации весьма забавные иногда находятся). А началось все с кулинарии, выяснилось, что польская кухня, а особенно выпечка ооочень даже:) А потом сын уехал туда учиться, страна интересная: есть что посмотреть, чем восхититься, ну и что купить.
Лучший комментарийzaocon написала 02.09.2014 в 06:42
0
Китайский однозначно. Вчера состоялось эпохальное событие - начало строительства нефтепровода "Сила Сибири". В 2019 году дешевые нефть с газом ...Китайский однозначно.
Вчера состоялось эпохальное событие - начало строительства нефтепровода "Сила Сибири". В 2019 году дешевые нефть с газом бурным потоком устремятся в поднебесную. 5 лет пролетят незаметно, а потом... а что потом? Китайский придется учить всем, неважно, где кто живет - в России, Гондурасе или НА ВУкраине. (с)
Лучший комментарийMarlasav написала 02.09.2014 в 00:33
88
То тетенькой, то девочкой называют... Нельзя по нику обращаться или имя спросить? Юля меня зовут. 1. Гугл - поисковая система и цитаты, которые можно ...То тетенькой, то девочкой называют... Нельзя по нику обращаться или имя спросить? Юля меня зовут. 1. Гугл - поисковая система и цитаты, которые можно слямзить, в ней нет. 2. Ну, потерял "не" в первом предложении Йода. Там же по смыслу понятно было. И пусть будет для вас на Украине, можно вообще буквы в хаотичном порядке расставлять. Кто ж против? 3. Рада, что вы все понимаете. Только читайте сообщения доброжелательным тоном. Зачем на ссору простое обсуждение переводить. 4. Тут же другой вопрос. Ваши родственники и друзья едут и работают там. Я привожу пример людей, которые сидят дома, зарабатывая на месте. Понятно, что объемы меньше и переговоров тоже меньше, потому не окупится несколько лет изучения языка двукратным его применением.
Так и не поняла, вы за китайский голосуете или за какой-то другой язык? Для изучения конкретно.
Каждое капиталовложение должно быть оправданно. Вам может не понадобится ни один из вышеперечисленных языков и вы просто потратите зря своё время и деньги. Учите язык понимая, где именно вы его хотите применить. Формулировка: "Он нужен повсюду" - не приемлема. Возможно вам нужно учить совсем не распространённый, допустим, греческий язык, если вы знаете кому впоследствии сможете продать свои знания.
Мне кажется, что нельзя расценивать изучение иностранного языка как трату времени (средств - да, согласна). Образование как-никак не дает "умереть" мозгу =)) А греческим языком, конечно, буду разговарить только с кошкой своей =))
Если у вас есть стабильный удовлетворяющий вас доход, и вы не намерены зарабатывать себе знанием иняза на хлеб, какой угодно. точнее тот который вам интересно (книгу там прочитать в оригинале, песни послушать) Я, например, в 8-9 классе выучил английский на уровне "Могу читать" что бы пройти игру на игровой приставке ))))
Но если вы хотите сделать именно капиталовложение(временивложен ие), первым делом ищите, где вы свои затраты отобьёте. При этом популярные языки не всегда себя оправдывают. Не так давно знакомые искали 3 репетиторов Польского. С хорошим окладом. С трудом нашли. Скажем так в рамках этой программы англичанам платили в разы меньше, так специалистов в разы больше)))
Нет, но я общаюсь с турками уже 2 месяца через переводчика, так как нахожусь у них в командировке... И только сейчас начинаю понимать, как они строят предложения, а значит понимать их способ мышления. ИМХО, если есть возможность изучать турецкий, это полезно, потому что турки также продвигаются в мир, и у них язык похож на многие мусульманские языки.
"Но в Украине я, к примеру, особо испанских компаний и не встречала" - это не обязательно должны быть испанские компании, почти вся Южная и Центральная Америка - испанский язык. Для путешествий испанский, для бизнеса - китайский.
В Германии и Франции английский язык не любят, и он там широко не распространен. Так, говорят по необходимости, на ресепшнах всяких, и то очень примитивно. Так что немецкий и французский тоже вполне вариант.
Выбирайте тот, что вам по душе. Я вот в университете выбрала немецкий, из соображений, что он показался более востребован среди международных партнеров. Впоследствии пожалела, так как душа к нему совсем не лежит. так и остался он у меня на примитивном уровне. Теперь хочу взяться за французский, о котором мечтаю с детства. :)
А легче всего учить испанский. Он довольно прост и очень мелодичен. Базовый уровень удалось освоить в кратчайшие сроки :)
Слушайте себя, не стоит упираться в "востребованность". Имеете шанс стать редким специалистом.
Зато учится после английского легко. Там структура и многие слова похожи. Я выбрала немецким вторым иностранным. В плане самостоятельного изучения он прекрасен. Еще и фильмов простеньких полно, т.е. изучение идет проще по сравнению с японским. Там фильмы занудные, музыка не особо, а интервью смотреть невозможно. Вы это тоже учитывайте при выборе языка, ведь, как я понимаю, учить будете безо всяких репетиторов.
Читала как-то про то, как звучит русский язык для иностранцев. Оказывается, для них он тоже звучит как бранная речь. Когда иностранец слышит, как разговаривают два человека на русском (на обычные темы), ему кажется, что они ссорятся, хотя ничего подобного не происходит.
Пилите, Шура, пилите. Лет через пять, как выучите, сами разберетесь, где применять. В основном, это переводы, например, я сейчас сайт арабской парфюмерии перевожу на русский.
Интересно, а почему провалились фактически планы по языку эсперанто? Он ведь должен был быть языком международного общения, а в итоге вышло, что этакая экзотика - найди сейчас эсперантиста...
Если нет конкретной мотивации к определенному языку, то лучше учить легкий язык (испанский, например) или язык, который перекликается с английским (шведский, немецкий). Если хочется именно перспективный язык, то, конечно, китайский. А вообще изучение любых языков очень полезно для мозга. Попробуйте освоить азы разных языков, послушайте песни на них, глядишь, к какому-то душа ляжет. Ну, а если не хотите раскидываться временем, просто совершенствуйте английский. И еще. Я говорю на 4 совершенно разных языках. Два из них последние пару лет не использую совсем и практически забыла, так что смотрите, будет ли толк от одной теории.
У меня русский, английский, финский и шведский. По-шведски два года ни разу не говорила, теперь как собака: все понимаю, но не говорю :) русский практикую только с одним человеком и мамой, поэтому он катится туда же. Вот и пошла по форумам общаться, и дошла до адвего, чтобы поддерживать словарный запас и умение писать и говорить красиво. Что интересно, финский из этих языков самый сложный, но и самый логичный. Тоже почти два года без практики, но он сохранился лучше :)
Лучший комментарийzaocon
написала
02.09.2014 в 06:42
00
Китайский однозначно.
Вчера состоялось эпохальное событие - начало строительства нефтепровода "Сила Сибири". В 2019 году дешевые нефть с газом бурным потоком устремятся в поднебесную. 5 лет пролетят незаметно, а потом... а что потом? Китайский придется учить всем, неважно, где кто живет - в России, Гондурасе или НА ВУкраине. (с)
Выучил в качестве второго иностранного испанский. На мой взгляд, он перспективный и относительно лёгкий для изучения. Если Вы собираетесь учить язык для удовольствия и общего развития, то испанский как раз подойдёт, ибо он очень красивый, им можно заслушаться, но только если включить дикторов, говорящих именно на кастильском (то есть испанском, который является официальным именно в Испании). В Украине испанских компаний действительно почти нет, но можно вполне подрабатывать переводчиком с русского на испанский, будучи фрилансером.
Привлекает доступность обучающих материалов и отзывчивые, открытые носители языка, которые всегда рады тебе помочь. Как-то так:))) Хотя судя по дате создания темы, Вы уже должны были определиться со вторым языком:)
Пока остановила внимание на немецком, но может еще в течение пару месяцев передумаю. Готовлюсь сейчас к сдаче экзаменов по английскому (BEC). Про испанский читала, что он прост, красив и популярен в мире. А Вы работаете с языками?
Если Вы выбрали немецкий осознанно и вы чувствуете интерес к изучению, то не нужно браться за другой, пока вы хотя бы начальный уровень не освоите, иначе у вас оба языка перепутаются. Хотя знаю людей, которые даже испанский и итальянский вместе учили (!!), и более-менее справились с их сходством. А какой уровень BEC планируете сдавать? Их там три вроде)
Не, я пока заказов на перевод не нашёл, да и не искал особенно, пока на русском копирайтинга хватает))) Преподавать - не преподаю.
Японский стал учить просто для себя. Рекомендую. Фонетически он даже проще русского. Кана не сложней азбуки, с кандзи сложней - зато вы сможете читать и по китайски, не зная китайского. Сплошные бонусы.
Если для бизнесцелей в Европе, то однозначно немецкий. И не так уж все немцы знают английский. На одном харьковском заводе сейчас работает группа немцев по контракту - наладка какого-то дорогостоящего оборудования. Так вот, более менее свободно на английском говорил один. Если у вас не бизнес цели, а романтика и иже с ней, то французский, испанский, итальянский.
Одна моя подруга ради удовольствия изучала итальянский, нравился этот мелодичный язык. Работала бухгалтером общепитовской фирме. На лето у них открывался филиал в Крыму, ее туда бухгалтером и отправляли. Как туда занесло этих итальянцев, сложно сказать, путешествовали просто. Пообщались. Замужем уже несколько лет. И так бывает.
Испанский, однозначно. И говорю это не потому, что сама уже давно испанка, а потому, что это действительно один из самых распространенных языков в мире. Посудите сами - на нем говорит вся Латинская Америка (кроме Бразилии, но, выучив испанский, вы и португальский будете неплохо понимать), почти половина населения США (где-то я видела эту статистику), и, конечно, Испания. А, вообще, лучше выбирать язык, который действительно нравится. Ведь чем больше нам что-то нравится, тем легче оно нам дается!:)
Я тоже читала, что испанский набирает в мире обороты. Может еще за месяц-два передумаю, поскольку немецкий меня заинтересовал только из-за перспективности в части работы. Испанский намного мелодичнее и легче, мне кажется.
Учите китайский. Полтора миллиарда китайцев - это говорит о том, что он распространеннее англ., немецкого и японского вместе взятых. Второй ин. язык надо учить тогда, когда первый иностранный знаешь так, что от зубов отскакивает.
А почему корейский никто не предлагает? Столько интересных дорамок выходит на корейском, но их не переводят, потому что специалистов нет. Приходится с сабами смотреть.
Само собой какой-нибудь европейский: немецкий, итальянский, польский. Все зависит от того насколько вам дается само изучение иностранного языка и пригодится ли он вам вообще. Может так оказаться, что знание своего родного языка и английского вам вполне хватит.
Китайский. Быстро найдете работу. Все крупные торговые сети работают с поставщиками и производителями из Китая, хороших специалистов, знающих язык, трудно найти, несмотря на растущую популярность.
Если хотите хорошо зарабатывать переводами, то можно выучить среднеазиатские языки: фарси, дари, киргизский, таджикский, узбекский. На переводчиков с этих языков большой спрос в правоохранительных органах (миграционная, пограничная служба, полиция, суды). Постановления, протоколы, определения, ходатайства нужно всегда переводить иностранцам, и оплата вполне приличная.
Спасибо:-), но средняя стоимость работ хромает. Тут народ про 5-10 у.е. пишет за тысячу знаков, но мне кажется, это только в каких-то "жирных" БС или заказах для гуру.
Ну почему врут. Несколько профилей мельком видела с 3 у.е., в ТОПе за 90 дней на первом месте человек с 6,5 у.е., насколько я помню. Я уже молчу о тех, кто "на свободе" работает или копирайтерские бюро, которые пишут "долго. дорого. о...уенно".
Я считаю, что иностранный язык следует выбирать из принципа - сможете ли извлечь из этого выгоду. Для себя учить что-либо - деньги на ветер, любые вложения, умственные или финансовые, должны окупаться. Вот отсюда и следует делать вывод, выбирая язык.
Учит тот , который легче. Например, если владеете хорошо английским, то французский к примеру уже легче учить, а если английский и французский, то немецкий и испанский будут даваться еще легче. Китайский — это совсем другой язык и ничего общего с вышеперечисленными языками он не имеет, по этом учить его будет намного сложнее и дольше.
Я обычно комменты не пишу, просто увидела близкую мне тему. Я знаю английский, в школе учила немецкий. После английского немецкий давался неплохо, сразу отметила для себя, что он легче, т.к. правил правописания немного. В универе учила французский...ой, как я его не любила. Эти буквы, которые пишутся и не читаются меня просто убивали. Сходства с английским нет, это и ежу понятно. Сейчас учу итальянский, он мне безумно нравится. Ничего сложного в нем нет, кроме того, что правила грамматики совершенно иные по сравнению с английским. Впрочем, многие итальянцы не озадачиваются вопросами употребления супер сложных грамматических конструкций, поэтому на начальном этапе достаточно будет знать общие фразы и несколько времен. Многие спрашивают, почему я не изучаю испанский, но пока мне сложно ответить на этот вопрос. Если нужен будет испанский, одолею и его. Главное понять, для чего вам нужен конкретный язык? Если для работы - смотрите на партнеров, если для общения - смотрите на друзей. Понятное дело, что английский знают везде, но выбирать вам. Лично для меня на данном этапе самые легкие языки - немецкий и итальянский. Но это для меня )))
Лучший комментарий
DELETED
написал
05.01.2015 в 13:21
00
Чтоб удовольствие получить и для пользы дела я бы польский выучила, особенно если учиться еще есть желание и возможность. Со знанием языка можно попасть в хороший университет и даже на бесплатное обучение. Сейчас учу самостоятельно, смотрю фильмы, понимаю, как мало знаю их культуру. Язык очень интересный, учить легко и даже я бы сказала весело (ассоциации весьма забавные иногда находятся). А началось все с кулинарии, выяснилось, что польская кухня, а особенно выпечка ооочень даже:) А потом сын уехал туда учиться, страна интересная: есть что посмотреть, чем восхититься, ну и что купить.
Смотря где вы живете и с какой страной планируете связать дальнейшее развитие. Связка английский + более редкий язык работает хорошо. Испанский, польский, итальянский - согласна с предлагавшими выше.
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено. Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186