Биржа копирайтинга Антиплагиат SEO-анализ текста Скачать Advego Plagiatus Проверка орфографии Транслит онлайн Антикапча

Свободная тема — Форум Адвего

боковая панель
Разное / Свободная тема
4post
Почему люди "обрезали" пословицы и поговорки?

Многие знают, что большинство пословиц и поговорок имеют продолжение, часто меняющее смысл "обрезанной мудрости" на противоположный:

Старый конь борозды не испортит [да и глубоко не вспашет].
Кто старое помянет — тому глаз вон [а кто забудет — тому оба].
Ума палата, [да ключ потерян].

Интересно - когда? зачем? и почему?

С этим правда понятно:)) - От работы кони дохнут [а люди — крепнут].

Написал: 4post , 24.10.2014 в 21:28
Комментариев: 181
Последние темы:
Комментарии
Olgret
За  14  /  Против  0
Лучший комментарий  Olgret  написала  25.10.2014 в 00:05

Сколько бабу не корми, все равно в лосины влезет)))

lucky_bee
За  5  /  Против  0
Лучший комментарий  lucky_bee  написала  24.10.2014 в 23:51

Да-да: Работа-работа, перейди на Федота, а потом - на его брата, а ко мне - их зарплата. ... Да-да:
Работа-работа, перейди на Федота, а потом - на его брата, а ко мне - их зарплата.

Agnessa1970
За  5  /  Против  0
Лучший комментарий  Agnessa1970  написала  24.10.2014 в 23:27

Вот еще вариантик прикольненький вспомнила не по Хуану сомбреро. ... Вот еще вариантик прикольненький вспомнила
не по Хуану сомбреро.

Malevi_4
За  10  /  Против  0
Лучший комментарий  Malevi_4  написал  24.10.2014 в 22:47

Как вариант)))

#60.1
461x298, jpeg
64.9 Kb
Malevi_4
За  8  /  Против  0
Лучший комментарий  Malevi_4  написал  24.10.2014 в 22:41

Или так. Одна голова - хорошо, а две уже некрасиво! ... Или так.
Одна голова - хорошо, а две уже некрасиво!

Agnessa1970
За  5  /  Против  0
Agnessa1970  написала  24.10.2014 в 21:29
Утро вечера мудренее, баба девки ядренее.

                
4post
За  0  /  Против  0
4post  написал  24.10.2014 в 21:35  в ответ на #1
А может "Утро вечера мудрЁнее"?:)

                
Agnessa1970
За  0  /  Против  0
Agnessa1970  написала  24.10.2014 в 21:38  в ответ на #2
Не знаю, такой вариант не слышала.

                
4post
За  0  /  Против  0
4post  написал  24.10.2014 в 21:43  в ответ на #3
Мой:)

                
seyl
За  4  /  Против  0
seyl  написал  24.10.2014 в 21:39  в ответ на #2
Ну да. А утром бабы ядрёнее:)

                
svetik04
За  2  /  Против  0
svetik04  написала  24.10.2014 в 21:44
Ответа на ваш вопрос не знаю, но вспомнился один забавный случай. Как-то на уроке литературы про пословицы и поговорки учительница приводила примеры. Перечислила несколько знакомых пословиц и на автомате: "После пожара..." и осеклась. Пауза, тишина, дети заинтересованно ждут продолжения. Учительница покраснела и закончила пословицу: "...кулаками не машут".
Ну че, выкрутилась, молодец:)

                
Ptashka2608
За  4  /  Против  0
Ptashka2608  написала  24.10.2014 в 22:04
А у меня когда-то одноклассник говорил: "Чем дальше в лес, тем толще партизаны")

                
Volgokrut
За  2  /  Против  0
Volgokrut  написал  24.10.2014 в 22:12
Удивительно. Чуть ли не первая тема, где еще никого не минусанули.)))

                
stroinyashka
За  1  /  Против  0
stroinyashka  написала  24.10.2014 в 22:15  в ответ на #24
Не провоцируйте)
Тема - прелесть, столько сразу поговорок вспомнилось:)

                
uaz911
За  4  /  Против  0
uaz911  написал  24.10.2014 в 22:16
Почему люди "обрезали" пословицы и поговорки?
наверное, заботились о сохранении уникальности (или многабукафниасилил)

                
4post
За  2  /  Против  0
4post  написал  24.10.2014 в 22:26  в ответ на #26
И модераторов хотели проскочить - не знали где знаки препинания ставить.:)

                
Volgokrut
За  1  /  Против  0
Volgokrut  написал  24.10.2014 в 22:17
По сабжу: краткость - сестра.))

                
uaz911
За  1  /  Против  0
uaz911  написал  24.10.2014 в 22:19  в ответ на #27
но мачеха

                
Agnessa1970
За  5  /  Против  0
Agnessa1970  написала  24.10.2014 в 22:21
А как так?
баба с возу - вылетит - не поймаешь.

                
apollion
За  0  /  Против  0
apollion  написал  24.10.2014 в 22:28
Гладиолус.

                
ZENA-LENA
За  1  /  Против  0
ZENA-LENA  написала  24.10.2014 в 22:40  в ответ на #36
Сиреневенький.))

                
golden_fleece
За  0  /  Против  0
golden_fleece  написала  24.10.2014 в 22:31
А может не обрезали, а наоборот - "дорабатывали"?)) то есть добавляли. Народная мудрость, так народу много, мудростей тоже.
На вкус и цвет ...все фломастеры разные (любимая дочкина)
А еще в хозяйстве имею целый словарь антипоговорок русского народа, оч.толстый словарь, однако!

                
4post
За  0  /  Против  0
4post  написал  24.10.2014 в 22:35  в ответ на #41
Фигасе отрерайтили - до противоположного смысла!

                
golden_fleece
За  2  /  Против  0
golden_fleece  написала  24.10.2014 в 22:45  в ответ на #44
Нашлась книжица - 570 страниц в две колонки.
Первое попавшееся:
С миру по нитке - голому веревка.
Нисколько волка не корми: волга ноги кормят.
Никто так не умеет жить, как мы не умеем.
Кто был никем, тот встанет в семь, максимум в восемь.

                
Olgret
За  1  /  Против  0
Olgret  написала  24.10.2014 в 22:49  в ответ на #59
Чем дальше влез, тем ближе вылез)

                
golden_fleece
За  0  /  Против  0
golden_fleece  написала  24.10.2014 в 22:50  в ответ на #59
*волка

                
apollion
За  2  /  Против  0
apollion  написал  24.10.2014 в 22:38
Можно придумать новые поговорки, компенсирующие обрезанные старые. Например:

Слово - серебро, вылетит не поймаешь.
Гусь свинье не тамбовский волк.

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  24.10.2014 в 22:38
Ради б-га извините. Не знаю, где спрашивать, а тут сейчас живенько. Вопрос новичка. Заказчику осталось 8 часов на раздумье, а он не оплачиват 2 работы. Мне уже не ждать или что-нибудь надо предпринимать? Заранее благодарю за рекомендации.

                
Olgret
За  2  /  Против  0
Olgret  написала  24.10.2014 в 22:39
Повторенье — мать ученья, утешенье дураков

                
Olgret
За  4  /  Против  0
Olgret  написала  24.10.2014 в 22:40
Пьяному море по колено, а лужа — по уши

                
Malevi_4
За  3  /  Против  0
Malevi_4  написал  24.10.2014 в 22:43
Не откладывай на завтра то, на что можно "забить" сегодня.

                
ZENA-LENA
За  3  /  Против  0
ZENA-LENA  написала  24.10.2014 в 22:50  в ответ на #58
У меня почему-то сразу всплыло: "Если водка мешает работе, брось ее на х... работу свою!"

                
golden_fleece
За  1  /  Против  0
golden_fleece  написала  24.10.2014 в 22:53  в ответ на #64
Прямо в темку: Кто целый день не пьет, тот верблюд

                
nnn_0202
За  3  /  Против  0
nnn_0202  написала  24.10.2014 в 23:13  в ответ на #64
сразу вспомнился анекдот из серии почему иностранцы не понимают русских
... " а он ему говорит, одень шапку на х..., а то замерзнешь" ))

                
Volgokrut
За  2  /  Против  0
Volgokrut  написал  24.10.2014 в 22:56  в ответ на #58
Не откладывай на завтра то, что можно сделать послезавтра.

                
uaz911
За  1  /  Против  0
uaz911  написал  24.10.2014 в 23:11  в ответ на #58
не делай сегодня то, что можно отложить на завтра. не откладывай на завтра то, что можно съесть сегодня

                
DELETED
За  3  /  Против  0
DELETED  написал  24.10.2014 в 22:56
Спасибо за разъяснение.
Тема у вас классная. Жаль, времени нет.

Навскидку хрень какая-то вспомнилась, из новояза: Дальше в лес - толще партизаны.

И вот ещё, эксклюзив (все авторские права защищены):

Успехи канцерогенной инженерии
Продажа редкоземельных участков
Часы-вампир. Лив-киберпанк.
Нижнее белье по цене верхнего!
Пир дилеров – лидеров: полюби и продай.
Вакханалия каналий! Аннексия вакансий!

Всем успехов!!!

                
svetik04
За  3  /  Против  0
svetik04  написала  24.10.2014 в 23:02
А вот еще вспомнила переделку: лучше журавль в небе, чем утка под кроватью!

                
svetik04
За  0  /  Против  0
svetik04  написала  24.10.2014 в 23:07
А еще: не имей сто рублей... - там тоже куча вариантов есть:)

                
lucky_bee
За  0  /  Против  0
lucky_bee  написала  24.10.2014 в 23:12  в ответ на #88
Ну да: - ...а имей одну наглую рожу.

                
Agnessa1970
За  0  /  Против  0
Agnessa1970  написала  24.10.2014 в 23:17  в ответ на #88
не имей сто рублей - отымей сто друзей... как-то грубо получилось....

                
Olgret
За  0  /  Против  0
Olgret  написала  24.10.2014 в 23:18  в ответ на #121
не имей сто рублей, а имей двести

                
lucky_bee
За  0  /  Против  0
lucky_bee  написала  24.10.2014 в 23:19  в ответ на #123
Это самый привлекательный вариант :)))

                
svetik04
За  1  /  Против  0
svetik04  написала  24.10.2014 в 23:18  в ответ на #121
Еще где-то слышала: друзей не надо иметь - с ними надо дружить:)

                
AKVA55555
За  1  /  Против  0
AKVA55555  написала  24.10.2014 в 23:19
Пока жареный петух не клюнет, мужик не перекрестится.

                
svetik04
За  2  /  Против  1
svetik04  написала  24.10.2014 в 23:21
Аааааааааааааааа!!! Поветкин америкоса уделал!!! Глубочайший нокаут, до сих пор откачать не могут!!!
Сорри, что не в тему:)

                
Agnessa1970
За  5  /  Против  0
Лучший комментарий  Agnessa1970  написала  24.10.2014 в 23:27
Вот еще вариантик прикольненький вспомнила
не по Хуану сомбреро.

                
Malevi_4
За  0  /  Против  0
Malevi_4  написал  24.10.2014 в 23:27
Чем бы дитя ни тешилось - лишь бы не лакало

                
Volgokrut
За  0  /  Против  0
Volgokrut  написал  24.10.2014 в 23:36
Вот бы так работать, как на форуме флудить...

                
ZENA-LENA
За  0  /  Против  0
ZENA-LENA  написала  25.10.2014 в 00:01
Водопад иссяк.(( Ну и я спать.

                
Olgret
За  14  /  Против  0
Лучший комментарий  Olgret  написала  25.10.2014 в 00:05
Сколько бабу не корми, все равно в лосины влезет)))

                
ZENA-LENA
За  0  /  Против  0
ZENA-LENA  написала  25.10.2014 в 00:19  в ответ на #172
Так! Я же уже спать пошла!))))

                
Malevi_4
За  0  /  Против  0
Malevi_4  написал  25.10.2014 в 00:59  в ответ на #172
А то!
#180.1
193x364, jpeg
17.4 Kb

                
4post
За  2  /  Против  0
4post  написал  25.10.2014 в 00:12
Чем начали, тем и закончим - утро вечера мудренее... (Желающие продолжают, присоединяются, уходят-возвращаются).

                
PletsoKorvet
За  0  /  Против  0
PletsoKorvet  написал  25.10.2014 в 00:46
Губа не дура, язык не лопатка - знает где солоно, где сладко.

Мудрость любит лаконичность!

                
dinego
За  2  /  Против  0
dinego  написала  25.10.2014 в 00:59
Есть такая поговорка -
" И рыбку съесть..."
Варианты продолжения;
- и в пруд не лезть;
- и сковородку не помыть;
- и косточкой не подавиться;
- и на велосипеде покататься;
- и еще один вариант нецензурный, который всплывает первым в поисковиках....
Вот и сократили - про рыбку кто то вспомнит, а дальше каждый продолжает в меру своей испорченности)

                
4post
За  1  /  Против  0
4post  написал  25.10.2014 в 21:42
Можно подвести некоторые итоги всего нашего веселья. Пословицы и поговорки не являются статичными, а находятся в постоянной динамике. Каждый кто их применяет, может трактовать смысл в свою сторону. Блиииин....и... как это устное народное творчество теперь мудростью называть?!?!?!

                
Отправка жалобы...
Спасибо, ваша жалоба принята
Вы уже жаловались
Ваша учётная запись заблокирована для участия в форуме.
Жаловаться можно только на чужой комментарий
Избранное
Добавить в избранное
Имя
URL
https://advego.com/blog/read/freestyle/1956724/all1/