У меня осталось впечатление, будто на новый памятник Ленину насрал интеллигент. Не хватает только стальных яиц для блеску))) Забавны попытки вмесить в текст модные нонче "флешбэки" и прочую мутотень. Другие, штоле, у меня кумиры)
Ну, во-первых, Умберто товарищ шаловливый сам по себе, так что написано вполне в его духе. А во-вторых, переводчица чел весьма компетентный и, думаю, заслуживает доверия) Сам, увы, итальянским не владею в достаточной мере, чтобы заценить оригинал)))
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено. Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186