Биржа копирайтинга Антиплагиат SEO-анализ текста Адвего Лингвист Проверка орфографии

Свободная тема — Форум Адвего

боковая панель
Разное / Свободная тема
anna-anyta
Корявое предложение

Предложение такое.

В мире живет 38% людей, которые никогда не будут счастливы в браке и не найдут себе вторую половинку.

Мне не понравилось как оно составлено. Коряво, аж спина чешется. "В мире живет 38% людей..." Звучит бредово. Переправила так: "38% людей на Земле никогда не будут счастливы в браке либо не смогут найти себе вторую половинку."

Сцепились мы с автором, он настаивает, что предложение составлено верно и просит обосновать изменения.

Мне, в принципе, и не нужно ничего обосновывать. Но, по идее, как бы звучало обоснование? В толк не возьму. По идее, верно составлено. Но "В мире живет 38% людей..." Ну не так, и все(((

Тема закрыта
Написала: anna-anyta , 12.01.2020 в 00:55
Комментариев: 49
Комментарии
cheripaytext
За  9  /  Против  0
Лучший комментарий  cheripaytext  написал  12.01.2020 в 13:05

Боже правый, о чем вы там спорите с автором... Тогда уж лучше нечто навроде научного стиля: Более трети из числа высших приматов, ареал ... Боже правый, о чем вы там спорите с автором... Тогда уж лучше нечто навроде научного стиля:

Более трети из числа высших приматов, ареал распространения которых охватывает весь мир (явно не эндемики), системно выражают всяческие недовольства. Потому и не могут отыскать себе ни половых партнеров, ни даже пассивных сожителей для обитания в парном обособлении.

#45 
Educatedfool
За  7  /  Против  0
Лучший комментарий  Educatedfool  написал  12.01.2020 в 14:35

Какая-то хмурая статистика, если честно. И не совсем актуальная. Это предложение лучше убрать. Текст на 12 ведер от этого лучше не станет ... Какая-то хмурая статистика, если честно. И не совсем актуальная.

Это предложение лучше убрать. Текст на 12 ведер от этого лучше не станет. Прыщаво-усатый 17-летний дэбил, сидящий за монитором с банкой бабушкиного варенья, на эту цифру не обратит внимание. У человека разумного же возникнет совершенно резонный вопрос: откуда цифры? Поэтому дальше этой строчки статью прочитает только общественный балласт.

#46 
DELETED
За  5  /  Против  0
Лучший комментарий  DELETED  написала  12.01.2020 в 02:46

Неть. Но быстро учусь.

#34.1
604x453, jpeg
83.8 Kb
#34 
mpnz
За  7  /  Против  0
Лучший комментарий  mpnz  написал  12.01.2020 в 01:17

А страны в мире) 38% людей никогда не будут счастливы в браке... По-моему, так правильно. Мир и земля - это вода, как ни парадоксально ... А страны в мире)
38% людей никогда не будут счастливы в браке...
По-моему, так правильно. Мир и земля - это вода, как ни парадоксально

#8 
Stop
За  2  /  Против  0
Stop  написала  12.01.2020 в 01:06
Первый вариант звучит так, словно в мире живут проценты, а не люди. Второй вариант лучше.

                
anna-anyta
За  0  /  Против  2
anna-anyta  написала  12.01.2020 в 01:14  в ответ на #1
Вот и я про то же. Но в правилах я не сильна. А каким правилом заткнуть человека? Я вообще ноль полный в этом.
Уважаемые эксперты, не подскажете?

                
Stop
За  0  /  Против  0
Stop  написала  12.01.2020 в 01:32  в ответ на #5
Правил не знаю, извините. Возможно, для такого случая нет правил. Просто нелогично составленная фраза.

                
anna-anyta
За  1  /  Против  0
anna-anyta  написала  12.01.2020 в 01:35  в ответ на #9
Ну и шут с ним. И на том спасибо)

                
IrinaBabich
За  1  /  Против  0
IrinaBabich  написала  12.01.2020 в 01:07
Да, синтаксис он такой синтаксис..., нутром всегда чувствуешь "ну не так, и все(((", что, впрочем, вполне может сойти за обоснование:)).
А если серьезно, то да, лично мне кажется вы правы, здесь синтаксическая ошибка "в мире живет 38% людей, которые...". Но эксперты больше подскажу.

                
mpnz
За  3  /  Против  0
mpnz  написал  12.01.2020 в 01:10
Имхо здесь и мир, и земля лишние, т.к. нигде больше люди не живут

                
KseniyaRusakova
За  1  /  Против  1
KseniyaRusakova  написала  12.01.2020 в 01:13
38% населения никогда не будут счастливы в браке и не найдут вторую половинку.

                
anna-anyta
За  0  /  Против  0
anna-anyta  написала  12.01.2020 в 01:16  в ответ на #4
Населения чего? Говорим о мире, а не о конкретной стране. Там, просто, страны фигурируют в тексте некоторые. Контекст не позволяет выкинуть обобщающее "население Земли". На этом приходится акцентировать.

                
anemonna57
За  0  /  Против  0
anemonna57  написал  12.01.2020 в 02:09  в ответ на #7
Априори известно, что 38% человечества обречены на одиночество.

                
stroinyashka
За  2  /  Против  0
stroinyashka  написала  12.01.2020 в 02:03
Откуда статистика?)
вроде и утверждение, и предсказание в одном предложении...

                
DELETED
За  1  /  Против  0
DELETED  написал  12.01.2020 в 09:27
Просто несогласованное предложение. Рыба живет в море. Птица летит в небе. В мире ЖИВУТ люди. 38% - цифра, встречающаяся в статистике Проценты не живут)

                
DELETED
За  4  /  Против  1
DELETED  написал  12.01.2020 в 10:43
Из всех людей, живущих на земле, 38%............

                
cheripaytext
За  9  /  Против  0
Лучший комментарий  cheripaytext  написал  12.01.2020 в 13:05
Боже правый, о чем вы там спорите с автором... Тогда уж лучше нечто навроде научного стиля:

Более трети из числа высших приматов, ареал распространения которых охватывает весь мир (явно не эндемики), системно выражают всяческие недовольства. Потому и не могут отыскать себе ни половых партнеров, ни даже пассивных сожителей для обитания в парном обособлении.

                
Educatedfool
За  7  /  Против  0
Лучший комментарий  Educatedfool  написал  12.01.2020 в 14:35
Какая-то хмурая статистика, если честно. И не совсем актуальная.

Это предложение лучше убрать. Текст на 12 ведер от этого лучше не станет. Прыщаво-усатый 17-летний дэбил, сидящий за монитором с банкой бабушкиного варенья, на эту цифру не обратит внимание. У человека разумного же возникнет совершенно резонный вопрос: откуда цифры? Поэтому дальше этой строчки статью прочитает только общественный балласт.

                
ali_baba
За  0  /  Против  0
ali_baba  написал  12.01.2020 в 15:06
Переиграйте "черту бедности" на "черту одиночества" и дальше к котикам.

                
apollion
За  1  /  Против  0
apollion  написал  12.01.2020 в 17:05
Смотря в каком контексте. Если в статье идет речь обо всем мире и статистика о нём же, то в предложении слова "Земля" или "мир" можно опустить. Если это не полухудожественное произведение.

Написав примерно так:

38% ныне живущих людей никогда....

Почему "ныне"? Потому, что речь о текущих событиях и стастика верна только на данный момент.

                
Оля (advego)
За  0  /  Против  0
Оля (advego)  написал  12.01.2020 в 22:10
Тема закрыта по запросу автора темы.

                
Отправка жалобы...
Спасибо, ваша жалоба принята
Вы уже жаловались
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено.
Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186
Жаловаться можно только на чужой комментарий
Избранное
Добавить в избранное
Имя
URL
https://advego.com/blog/read/freestyle/5891432/all1/