Что делать? Мы не хотим расставаться с ним, т.к это незаменимый профессионал в технической сфере. Просто немного хромает грамотность. Какие разделы русского языка порекомендовать на изучение ему?
Лучший комментарий
DELETED
написала 29.11.2013 в 15:35
0
Как хорошо было в советское время, жаль не застала советских издательств, но завидую: текст вычитывал автор, корректор, литредактор, завотдела или ...Как хорошо было в советское время, жаль не застала советских издательств, но завидую: текст вычитывал автор, корректор, литредактор, завотдела или секретарь, главред. Если спецтема, то рецензент. А сейчас - сам пишу, сам пою и Вы хотите, чтобы все было идеально? Так не бывает. Я когда-то вычитывала технические монографии - врагу не пожелаю, но видела сколько сил стоило авторам-профессионалам (в своем деле, но не литературном) написать эти тексты. Читать их невозможно, но литредактор для чего? Так что не отказывайтесь от человека, который сможет выдавать действительно свежие мысли, а не переписанные, и разоритесь на корректора/редактора.
Лучший комментарийalfaville написал 29.11.2013 в 14:17
6
Должен быть еще и третий, чтобы присматривал за этими двумя интеллигентами :)))))) По теме: корректор - лучше не придумаешь. Ну не научите вы ...Должен быть еще и третий, чтобы присматривал за этими двумя интеллигентами :))))))
По теме: корректор - лучше не придумаешь. Ну не научите вы человека грамоте, если он сам этого не хочет. Моя мама уже 45 лет учит папу правильно писать и так и не добилась от него грамотного письма :) А руками может делать все :))
Если грамотность хромает немного, Вашему копирайтеру надо хорошенько изучить Розенталя, выполнить упражнения из сборника - это не на неделю задание, и не на месяц. Тогда проще корректора. А если слог как у онлайн-перевочика, вопрос может быть сложнее. Можете сделать скрин его текста, наиболее характерный для его стиля? Тогда можно говорить конкретнее.
Что делать? Мы не хотим расставаться с ним, т.к это незаменимый профессионал в технической сфере.
Тяжелый случай. Наверное, из тех, когда один умеет делать, но не умеет писать, а другой умеет писать, но не умеет делать, а вместе они сила!! (типа намек)
Должен быть еще и третий, чтобы присматривал за этими двумя интеллигентами :))))))
По теме: корректор - лучше не придумаешь. Ну не научите вы человека грамоте, если он сам этого не хочет. Моя мама уже 45 лет учит папу правильно писать и так и не добилась от него грамотного письма :) А руками может делать все :))
Лучший комментарий
DELETED
написала
29.11.2013 в 15:35
00
Как хорошо было в советское время, жаль не застала советских издательств, но завидую: текст вычитывал автор, корректор, литредактор, завотдела или секретарь, главред. Если спецтема, то рецензент. А сейчас - сам пишу, сам пою и Вы хотите, чтобы все было идеально? Так не бывает. Я когда-то вычитывала технические монографии - врагу не пожелаю, но видела сколько сил стоило авторам-профессионалам (в своем деле, но не литературном) написать эти тексты. Читать их невозможно, но литредактор для чего? Так что не отказывайтесь от человека, который сможет выдавать действительно свежие мысли, а не переписанные, и разоритесь на корректора/редактора.
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено. Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186