Биржа копирайтинга Антиплагиат SEO-анализ текста Скачать Advego Plagiatus Проверка орфографии Транслит онлайн Антикапча
Адвего
Форум
Все форумы
Адвего
Пишем правильно: орфография, пунктуация, лексика

Пишем правильно: орфография, пунктуация, лексика — Форум Адвего

боковая панель
Адвего / Пишем правильно: орфография, пунктуация, лексика
Akeelow
Спец. термины vs проверка орфографии

Всем привет!

Статью сняли с продажи т.к. не прошла проверку орфографии. На самом деле в статье есть английские имена и устоявшиеся покерные термины, которые не возможно перевести на русский язык.

Как быть?

Тема закрыта
Написал: Akeelow , 10.04.2015 в 11:39
Комментариев: 9
Последние темы:
Комментарии
Agnessa1970
За  3  /  Против  1
Agnessa1970  написала  10.04.2015 в 11:46
Тысячу раз поднимался этот вопрос и ответ всегда один - если статью сняли с продажи по причине орфографических или каких-либо других ошибок, то они там есть, и наличие специальных терминов, географических названий или имен не имеют к ним никакого отношения. Ищите настоящие ошибки. Обратитесь к корректору.

                
Ptashka2608
За  0  /  Против  1
Ptashka2608  написала  10.04.2015 в 11:47
Значит в статье есть ошибки. Термины, английские имена, если они без ошибок проходят. Проверено не раз.

                
linn23
За  0  /  Против  0
linn23  написала  10.04.2015 в 11:48

                
Akeelow
За  0  /  Против  0
Akeelow  написал  10.04.2015 в 11:59
Еще раз проверил статью местным инструментом.
Результаты проверки
Язык: Russian — Русский
Возможно, ошибки в словах: Дэвид, Дэнболт, Склански, бет, дро, колл, колла, коллировать, коллов, рейз, ривер, ривере, риверу, флопа, флопе, флопу, фолд

Игроки в покер скажут, что в этих словах нет ошибки.

Как исправить?

                
Agnessa1970
За  3  /  Против  0
Agnessa1970  написала  10.04.2015 в 12:11  в ответ на #4
Да не проверяют статьи никакими "инструментами". Ни одна программа не выявит ошибки в словах "едим" - едем", "компания" - "кампания", "что бы" - "чтобы".

                
Akeelow
За  0  /  Против  0
Akeelow  написал  10.04.2015 в 12:21  в ответ на #5
Понятно.

                
Akeelow
За  1  /  Против  0
Akeelow  написал  10.04.2015 в 12:23
Не знал что люди проверяют. Такие ошибки сам найти не смогу. Простите за беспокойство :)

                
Agnessa1970
За  1  /  Против  0
Agnessa1970  написала  10.04.2015 в 12:51  в ответ на #7
Да, люди. Наймите корректора, он поможет.

                
Евгений (advego)
За  0  /  Против  0
Евгений (advego)  написал  10.04.2015 в 16:20
"Покер: Как" - слово "как" должно быть написано со строчной буквы, ну и дро - это не аббревиатура вовсе, так что выделять прописными не нужно. Проверьте так весь текст.

Тема закрыта.

                
Отправка жалобы...
Спасибо, ваша жалоба принята
Вы уже жаловались
Ваша учётная запись заблокирована для участия в форуме.
Жаловаться можно только на чужой комментарий
Избранное
Добавить в избранное
Имя
URL
https://advego.com/blog/read/grammar/2211518/all1/