Снимается новый ремейк по фильму "Муха", где главный герой, в период мутации, теряет одну конечность. Пока он находится на лечении и реабилитации в госпитале, ему срочно понадобилось пять тапок. Сценарист не знал!!! как написать эти два слова и... обратился за помощью к уважаемому коллеге planter. Господин planter знает как это пишется, но решил проверить сообщество копирайеров, сможем ли мы в будущем, работая над описанием фильма, правильно написать это трудное словосочтание.

:)))) Думаю Ваша шутка удалась. По-крайней мере я посмеялся от души.
Тем не менее, хочу сообщить, что я действительно не знал, как правильно ("тапок" или "тапков"), а проверять сообщество копирайтеров вовсе не собирался, так как на тот момент даже и не подозревал о его существовании . Я вообще об этом сайте ничего не знал и только сейчас начинаю осознавать, куда я попал. Пришёл я сюда исключительно из-за "тапок", набрав в поисковике "пишем правильно".

Притветствуем Вас в адвего - тапколюб, тапкознавец и твпковед planter! Добро пожаловать! :):):) (Достаточно торжественно получилось? :):):)

Тогда оставайтесь с нами, видите как у нас весело! А почему Вам не спится в столь поздний час?

"Тогда оставайтесь с нами, видите как у нас весело!"
- Согласен. С юмором у участников форума всё в порядке. :
"А почему Вам не спится в столь поздний час?"
- Я сейчас на Тайване. Сейчас тут раннее утро - 7:52 утра, но на улице уже всё в движении. )

А чего Вас такие вопросы волнуют в столь ранний час?
Меня по утрам такие мысли не посещают... Странно, кто из нас более неправильный? :)

"А чего Вас такие вопросы волнуют в столь ранний час?"
- Да меня этот вопрос давно уже волновал. Да и не мало их у меня.

Да я заметила! Тут вы получите много разных ответов! 100% даю!
Как там на Тайване? :)

Прекратите цитировать - это не только дольше, но раздражает неимоверно! И так видно - кому ответ - если наведёте курсор на свою (или любую) реплику, увидите - кому адресована. Лучше больше текста о Тайване вставьте - среди нас много любителей путешествий. Правда больше тех, кто путешествует по страницам, но...всё равно. Рассказывайте! :)(смайлик, подперев подбородок кулачком, приготовился слушать)

Я тоже посижу рядом послушаю, Ксюша, присоединяйся к нам!

Ну что-ж, тогда слушайте, да внимайте :) :

Ох уж эта жизнь на Тайване, настолько же великолепна она, как и ужасна. Люди здесь приветливы и гостеприимны. Весьма прельщают своей простотой и непринуждённостью. Но простота эта, как бы она не была в диковинку всем сюда с Запада иностранцам приезжающим, начнёт угнетать вас уже где-то с месяца третьего, эдак, здесь пребывания.

Помните, все кто видит эти строки, про Тайвань одну вещь важную: нету у Тайваньцев чувства такта, или как это у нас называется? Нету и них того ни в понятии, ни в поведении. Зададут они вам вопросы самые прямые, да и самые откровенные, с самой первой встречи же, да так, что уж засмущаешься, и, как ответить, точно знать не будешь вот. А им от этого только смех. Начнут спрашивать, а неженат ли ты, а для прекраснго пола - аль не замужем, коли нет, тогда что здесь делаешь, сколько денег тут зарабатываешь, где конкретно живёшь и работаешь. Так замают вас они вопросами, что невольно подумаешь: "А не пошли бы вы...!" :) :)

Ну как получилось? Вы ещё здесь? Или уже уснули?

А теперь всерьёз - то, что я тут описал, типичная проблема любого западного иностранца, впервые приехавшего на Тайвань. Тайваньцы совершенно в этом плане невоспитанные люди.

Ну что же ты?! Конечно здесь! Мы внимательные слушатели!
Вот только сочувствовать лично я тебе не буду :) :) :)
Лучше о приятных вещах поведай: солнце, море, воздух, пляж... :) Изыски съедобные и т.д.
(смайл открыл глаза и рот - внимает)

Из хороших вещей могу сказать то, что у них всё гораздо проще и практичней. Да, кстати, про солнце и пляж - ну солнце и плаж здесь такие же, как и везде, только прекрасную половину человечества на Тайване на пляж не выгонишь не по каким предлогом - бояться загореть. Вот так вот. У нас все пытаются загар получить, а у них тут - тёмный цвет кожи - знак второго сорта. Нередко летом можно увидеть девушек на мотороллерах полностью покрытых с головы до ног плащом - чтобы не загореть. Ну так вот о практичности - они люди, возможно, не такие дальновидные, как мы. русские, но они очень быстро всё делают. На моей первой работе самый частый упрёк, который мне приходилось выслушивать от начальства и коллег это "Ты слишком много думаешь! Вы все русские такие?"

Про еду - просто страна фруктов! Причём самых разнообразных и доступных по ценам. Вишня очень сладкая. Это, конечно же, хорошо. Любят они есть жаренное слишком, или варёное в масле - это плохо. Ещё, часто любят намешть всего, что для нас это просто отсутствие элементарного вкуса. Например, шоколадное пироженное с... мясом! Как вам? Или печенье с ... морскими водорослями! Есть тут и традиционное пахучее "доуфу" (брынза из соевых бобов), которое пахнет так, ну я помню в деревне в России навозные кучи так же пахли. Я тут первые три года все пещевые лавки с этим "доуфу" за километр обходил. Но сейчас уже привык.

Чего нету тут так этот салатов и блинов. Пришлось научить свою жену печь русские блины! :)

Вы будете удивлены - среди нас тоже такие встречается. Я сама себя иногда чувствую родом с Тайваня(смайлик ухохатывается)

Прекращаю.
Боюсь из меня плохой рассказчик. Мало того, откуда мне знать, что Вам именно будет интересно. Вот начну я рассказывать, а Вас глядишь, уже и свет простыл. :)

Тем более, почему не спится в столь ранний час, или москиты кусают и тапок не хватает, чтобы отбиваться? )))
Наши ответы можно не цитировать, тут форум так устроен, что сразу видно, кому вы отвечаете.

Я имел ввиду тетушку Юэмэй, ту у которой получается такая отличная гуавовая настойка.

Понятное дело, что к президенту так просто не попасть, охрана и все дела, но Вы же русский человек planter, и это означает то, что Вы должны обладать достаточной изворотливостью ума, для того что бы справиться с такой пустяковой задачей. Можете, к примеру, распечатать реферальный баннер Адвего, сделать из него бумажный самолетик и запустить его в окошко президентского кабинета. Мне почему-то кажется, что президенту было бы очень приятно познакомится с обитателями биржи, может быть даже он здесь разместил пару-тройку заказов для его ежегодного обращения к народу Тайваня.

То что у Вас на острове неважно с овощами, это плохо... да, еще Миронов помнится про это пел... не выслать ли Вам пару кило картошки в качестве продовольственной помощи, у нас в минувшем году ее уродилось немерено, даже колорадские жуки обожрались и по большей своей части передохли?

А вот скажите, правду ли говорят, что тайваньские женщины очень лояльно относятся к своим мужьям? Тайванька всегда радостно и приветливо встречает мужа дома, даже если тот приходит под утро на рогах и весь в следах от губной помады, бегает в магазин за пивом и сама переключает телек на спортивные каналы, когда муж дома. И с ней даже можно посоветоваться по поводу выбора любовницы.

Мансур, о женщинах - это всё тайваньские сказки...:):):) На которые, собственно, и купился в своё время наш плантатор. :):):)

mansur, я совершенно не понимаю, про какую тётю Юэмэй вы говорите. Полагаю, что вы просто шутили. Нет? Если да, то, наверно, мне в таких случаях смайлик требуется, чтобы понять. Как видите, большой изворотливостью ума я не отличаюсь :) , хотя и русский.

Скажите, а что имел в виду fxtotal под "ТС" ("...не обращаете на ТС никакого внимания...")? И что означает его "Dctulf gj;fkeqcnf ))"? Похоже вы друг друга с пол-слова понимаете.

С овощами на Тайване не плохо! Просто, когда приходит тайфун, или кризис, то овощи дорожают в первую очередь, или вообще исчезают с прилавков, но это только на день-два, или максимум на три, а потом всё опять возвращается на свои места. На Тайване, по моим наблюдениям, всё меняется очень быстро и чаще, чем в России. Это касается и погоды, и политики, и экономики.

То, что вы говорите про тайваньских женщин, верно в отношении тайваньских женщин, которым сейчас уже 50-60 лет. Про современных тайванек, в общем, такого сказать нельзя - многие из них и замуж-то особо идти не хотят, всё карьеру вначале хотят себе сделать - хотя надо обязательно оговаривать, какие именно тайваньки, откуда, с севера Тайваня, или с юга, из города, или из небольшого городка. Между ними самими в плане семейного уклада и традиций (и того, как жёны относятся к своим мужьям - то, о чём вы написали), существуют очень большие различия, хотя и живут, по нашим понятиям, в одном дворе (тут очень, очень тесно). Тайваньки принадлежащие к народности Хакка - их тут немало - более склонны (даже молодые) к тому типу женщин, который вы описали. А аборигены на Тайване (т.е. те, что вовсе не китайцы) - вообще отдельный разговор.

Про тетушку Юэмэй, я конечно шутил, но у меня такое ощущение, что у Тайваньского президента обязательно должна быть такая тетушка, добрая старушка, к которой он любит наведываться по выходным, выпить настоечки и половить в местном пруду карасиков. По крайней мере, для его рейтинга, такая тетушка пришлась бы очень в пору, племянник у такой тетушки просто никак не может быть плохим человеком.

ТС - это topic starter, т.е. автор темы, вот в этой теме Вы ТС и все посты здесь размещенные, даже если они обращены не к Вам сыпятся на Ваш ящик. Артем имел ввиду, что мы с Вами не вежливо поступаем ведя беседу про меж собой в его теме, которая имела совсем другое направление.
А вот это его "Dctulf gj;fkeqcnf ))" - это "Всегда пожалуйста", только набранное при включенной в английскую раскладку клавиатуре. Может он забыл переключиться, а может просто так пошутил. Кстати, а где же Вы на Формозе раздобыли клаву с русскими буквами?

Ваш рассказ про тайваньских женщин, меня, честно признаться, разочаровал, если эмансипация забралась уже настолько далеко от Старого Света, то дело плохо. Скажите, а что же Вас самого занесло в эти палестины, если не стремление удачно жениться?

Понял.
Спасибо за разъяснения, насчёт "ТС" и "Всегда пожалуйста!"
На Тайвань я попал исключительно из-за своей жены (ныне уже жены). Мы с ней впервые в России встретились, там и полюбили друг друга, а после того, как она вернулась на Тайвань, стала звать меня к себе. Через полтора года я, наконец, приехал. Там и помолвка была, а свадьбу всё-таки в России сыграли.
У меня нету здесь русской клавиатуры - клавиатура только англо-китайская под рукой. Я транслитом пользуюсь (www.translit.ru), т.е. печатаю там на латинице, а текст переводится в кириллицу, но у меня это (печатать на латинице) медленно получается. Потом ещё перекопировать текст надо.

Понятно, значит у Вас серьезная с супругой любовь, раз она занесла Вас в такие дали. Ради такой любви можно и смириться с тем, что и тайваньские женщины уже подвержены тлетворному влиянию феминизма.

Интересно, а как выглядит китайская клавиатура. Насколько я в курсе в китайском языке порядка полутора тысяч иероглифов, как их разместили на 34 кнопки?

Вот только что снял:
[ссылки видны только авторизованным пользователям]
Каждый иероглиф можно разбить на несколько элементов, из которых по-крайней мере один будет являться так называемым "радикалом", т.е. тем по которому иероглифы можно найти в словаре (может быть и так, что сотня иероглифов содержат в себе один и тот же радикал). Количество радикалов небольшое, вот их-то и умещают на кнопках клавиатуры.
Существует по-крайней мере две системы выделения радикалов из иероглифов. На каждой кнопке клавиатуры, помимо латинской буквы, в нижних правом и левом углу можно найти по одному радикалу - справа одна система, слева - другая.
Если нажать на кнопку, то на экране появится окно, содержащее список всех иероглифов, имееющих в себе тот радикал, что изображён на кнопке. Далее из списка следует выбрать иероглиф (сейчас уже есть программы, которые сами угадывают, какой иероглиф должен последовать, из контекста предыдущегонапечатанного текста).
Есть ещё и фонетическая система - каждый символ представляет собой звук или сочетание звуков. Посколько фонетически китайский язык довольно бедный, то и количество этих символов тоже невелико. Их тоже можно уместить на кнопках клавиатуры. На моей клавиатуре вы их увидете в правом верхнем углу каждой кнопки.

Ёкырный бабай! Как Вы только овладели всеми этими премудростями, planter? За одно это Вам можно выдавать медаль за заслуги перед отечеством, вот что с людьми настоящая любовь делает. Скажите, а на кнопочке с тильдой изображен только один "радикал", это аналог русской буквы "ё", расположенной на той же кнопке?

Да... Это Вам не с русского на украинский по автопереводчику переводить!

А причому тут автоперекладач, Танечка? Просто на той момент часу, душа моя відчула спорідненість з безкрайніми українськими степами, з широтою великого Дніпра і суворістю Таврійських гір, та й Карпат теж. Захотілося відростити чуба, одягнути шаровари і понести на гарячому буланому скакуні з шашкою напереваги і видалимо гиканням назустріч долі.

От якось так ...

Так кто ж мешает, отращивайте, одевайте (А что, до сих пор без штанов были?) Ксати, митер Всезнайка, как вы считаете, слово "шаровары" какого роду-племени?

Не знаю зачем Вы интересуетесь, Танечка, но иногда таки да, бываю и без штанов.

Вам можно, пальто скрывает недостаток предметов гардероба.

Шаровары - слово персидское (иранское). К нам пришло, вероятно, через тюрские языки.

пять тапок

Что-то все перестали тапками интересоваться,правда? :):):) Не сезон...

Так уже ответили.
А на Тайване всегда "тапочный" сезон.
Наверное Кроненберг передумал снимать эпизод с участием пятилапого мухочеловека в своём ремейке фильма "Муха", тема стала неактуальной.