Биржа копирайтинга Антиплагиат SEO-анализ текста Адвего Лингвист Проверка орфографии

Письмо потомкам — Форум Адвего

боковая панель
Конкурсы / Письмо потомкам / первый тур
Письмо потомкам - литературный конкурс! - Обсуждение конкурса
DELETED
О памяти / #126 / DELETED

В наших сердцах отныне ярко
Воспоминаниями жжет,
То время, что так неприятно,
Дай бог, то время не придет.

И все эмоции и чувства,
И все познания времен,
Столетие прошедшего безумства,
Я изложу в послании одном.

Как наш народ страдал и верил,
Страдал и вел жестокий бой.
Во вражьих лапах сорок первых
Спасалась Родина войной.

Мы защищали то, что было,
Мы создавали новый мир,
Мы от руин, врагов и тыла
Дошли войсками на Берлин.

Мы защитили нашу гордость,
Мы сохранили жизнь детей,
Взамен отдали свою молодость,
Взамен отдали жизнь людей.

Благодаря всей стойкости народа,
Не ради славы и пустых наград,
И независимо от время года,
Мы ценим, чтим весь этот ад.

Должны писать на всех страницах,
Что наш народ непобедим.
И слезы, что сожгли ресницы,
На фотографиях храним.

Я так надеюсь, что то горе,
Все смерти и потери все
Останутся не только в поле,
А в каждой человеческой душе.

Но как же хочется забыть все,
Забыть ту боль, что сделал человек
Забыть оборванные судьбы,
И то, что не отмыть уже вовек.

Насколько больно бьет оружье?
Ровно на столько, сколько нет души
Ровно тому, как выжить нужно,
Ровно тому, насколько ты спешишь.

И каждый жаждал этой жизни,
За каждого молилась мать
Но не у всех случилось выжить,
Не получилось снова встать.

И в каждом доме, где лучина ,
Не догорев, гасилась вдруг,
Кто-то терял отца и сына,
Кто-то читал молитвы вслух.

Кто-то качал дитя родное,
Кто-то писал письмо жене,
А кто-то бился за святое,
За жизнь и славу на войне.

Всем, кто вернулся - слава божья,
Всем, кто погиб - покой небес.
Мы у портретов ваших сложим
Медали, ордена и честь.

Написала: DELETED , 13.05.2020 в 12:35
Комментариев: 18
Комментарии
Еще 9 веток / 13 комментариев в темe

последний: 15.05.2020 в 09:40
Fantometta
За  0  /  Против  0
Fantometta  написала  29.05.2020 в 11:30
Русский язык автору родной есть...

Попробую перевести строфу, которая меня заинтриговала.

Насколько больно бьёт оружие?
Ровно настолько, насколько нет души.
Ровно с той силой, с какой выжить нужно,
Ровно так же, насколько ты спешишь.

Надо подсунуть кому-нибудь из эрудитов и сказать, что это подстрочник, кажется, Фроста.

                
Еще 3 ветки / 4 комментария в темe

последний: 29.05.2020 в 10:21
Отправка жалобы...
Спасибо, ваша жалоба принята
Вы уже жаловались
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено.
Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186
Жаловаться можно только на чужой комментарий
Избранное
Добавить в избранное
Имя
URL
https://advego.com/blog/read/letter/6203465/user/Fantometta/