Сертификация на Гуру для всех пользователей на постоянной основе открыта: https://advego.com/blog/read/news/3499729/ --- 1. Тестирование. Мы ...Сертификация на Гуру для всех пользователей на постоянной основе открыта: https://advego.ru/blog/read/news/3499729/
---
1. Тестирование.
Мы планируем проводить тестирование пользователей на коммерческой основе. Пользователь подает заявку, получает задания, выполняет. Результаты тестирования проверяются и оцениваются модераторами Адвего. Кроме тестовых заданий проверяются работы, выполненные в Адвего за последние 3 месяца.
По результатам тестирования пользователь получает экспертную оценку и рекомендации не менее трех модераторов Адвего.
Оценка будет проходить по четырем категориям:
- общее качество текста (стиль, подача материала, интересен ли текст потенциальному читателю, креативность, полезность, "продажность" и т.д.); - соответствие поставленной задаче; - грамотность; - умение работать с ключами.
Экспертная оценка - это усредненная оценка трех модераторов каждой категории по пятибальной системе.
Кроме того, каждый модератор дает заключение об авторе для потенциальных заказчиков и свои рекомендации, если они необходимы.
---
2. Сертификация.
Сертификация - выбор лучших авторов по результатам тестирования. Точные параметры, необходимые для получения сертификата, будут озвучены позже, однако ориентировочно можем сообщить уже сейчас.
1. По каждой категории средняя оценка пользователя не должна быть менее 4 баллов. Средний балл - это сумма оценок модераторов по конкретной категории деленная на три (количество модераторов). 2. Средняя оценка по всем категориям должна быть не менее 4.5 баллов. Средняя оценка - это сумма оценок каждой категории деленная на четыре (количество категорий).
Таким образом, для прохождения сертификации достаточно будет получить две пятерки и две четверки.
Добрый день. Мы решили собрать в отдельную структуру лучших авторов Адвего, которых отберем лично мы. Отбор будет проходить по результатам тестов и ...Добрый день. Мы решили собрать в отдельную структуру лучших авторов Адвего, которых отберем лично мы. Отбор будет проходить по результатам тестов и выполненных в Адвего работ. Тестирование автора - процесс, требующий времени и квалификации, поэтому тестирование будет платным.
1. Сертификация - прохождения ряда тестов.
2. Сам факт сертификации платный, к примеру 10 у.е. для пользователей Адвего и 30 у.е. для сторонних пользователей. Оплата производится за сертификацию, в результате которой автор получит какой-то документ от Адвего о своем уровне знания и умения с точки зрения специалистов (модераторов, администраторов) Адвего. Таким образом, оплата сертификации не гарантирует факта прохождения сертификации. Оплата будет производиться за сам факт тестирования.
3. У сертификата будет срок действия, например 3 года.
4. Сертифицированный автор сможет получить ряд технических функций, недоступных другим авторам. Доступ к этим функциям будет платный, к примеру 1 у.е. в месяц.
5. У сертифицированного автора в профиле появится специальный знак.
6. У сертифицированного автора, оплатившего спец-функции, появится специальный знак около имени по всему сайту.
7. Сертифицированные авторы будут иметь ряд преимуществ, например, заказы дороже какой-то суммы по желанию заказчика будут попадать только сертифицированным авторам.
8. Отбор будет крайне строгий, в список лучших авторов Адвего попадут только лучшие авторы. :)
9. Рассматриваем варианты заключения договоров с лучшими из сертифицированных авторов (по желанию), с указанием этой информации в профиле.
10. Если сертификацию не прошел - возможна пересдача. Через какое-то время (3 месяца?) и вновь на коммерческой основе.
------
Объявляем бесплатную тестовую сертификацию авторов находящихся на местах с 1-го по 50-е из списка лучших авторов за 90 дней: http://advego.ru/authors/ Если вы хотите пройти тестовую сертификацию - пишите в ЛПА сообщение, с указанием в теме специальной метки #sert
Внимание! Если вы не находитесь в списке топ-50 авторов за 90 дней и мы получим от вас сообщение с меткой #sert - весьма вероятно, что ваш аккаунт будет заблокирован для работы в Адвего на 1 неделю.
Для всех остальных пользователей сертификация будет открыта позже, в мае-июне.
------
Давайте обсудим логику и "механику" нововведения, с точки зрения создания и поиска заказов. Что реально нужно обсудить - механику распределения заказов между всеми авторами, авторами из автоматических рейтингов и сертифицированных авторов.
Видится так (все цифры для примера) - в заказе новые опции, при выборе опций минимальные цены умножаются на какой-то коэффициент (k):
- заказ для ТОП-1000 / k=1.2
- заказ для ТОП-500 / k=1.5
- заказ для ТОП-100 / k=2
- заказ для сертифицированных авторов / k=3
п.с.: В заголовке темы слово "сертификация" в кавычках, т.к. это временное название. Что именно это будет, как это будет называться - сертификация, тестирование, проверка - еще точно не определено.
п.п.с.: Сроки ввода нового функционала - начало-середина июня.
п.п.п.с.: Почему сертификация платная: http://advego.ru/blog/read/news/1057720#comment229 п.п.п.п.с.: Изменится ли что-то для обычного автора после введения нового функционала? Ответ: http://advego.ru/blog/read/news/1057720#comment234 ------
Блокировки в теме:
1. За высказывания наподобие "Мне такое нравится", "мне такое не нравится" - блокировка за флуд. Оскорбления, провокации к оскорблениям, критика действий администрации - блокировка.
3. Данный функционал будет реализован. Данная тема создана не для обсуждения нужности или ненужности. Любые сообщения о "ненужности" данного функционала приравниваются к флуду и наказываются блокировкой.
Обсуждаем сертификацию, правила, методы. Обсуждаем функционал. На повестке дня: сертифиикация, отбор лучших авторов, повышение минимальных цен для ...Обсуждаем сертификацию, правила, методы. Обсуждаем функционал. На повестке дня: сертифиикация, отбор лучших авторов, повышение минимальных цен для лучших авторов и авторов из списков ТОП.
Лучший комментарий
DELETED
написал 21.04.2013 в 11:50
386
Дело даже не в 50-ти работах. Адвего - это бизнес. Они внедряют новую фишку, чтобы получать больше прибыли и это нормально. Но они не принуждают ...Дело даже не в 50-ти работах. Адвего - это бизнес. Они внедряют новую фишку, чтобы получать больше прибыли и это нормально. Но они не принуждают пользоваться ей, при этом объясняя преимущество сертификации. Для тех, кто работает на этой бирже постоянно (источник дохода) я считаю необходимо проходить сертификацию. Она позволит больше зарабатывать, а это главное. Кто здесь набегами или так, то и внимания обращать не стоит. Если Интернет кормит, то в себя, свою рекламу надо вкладываться, потом конечно меньше, но все же также придется тратиться. Будь ты хоть со звездой во лбу надо заку себя показать и представить, чтобы он обратил внимание и заинтересовался. ИМХО
Лучший комментарийsvetik04 написала 17.05.2013 в 19:54
547
Здравствуйте! В продолжение темы: неплохо было бы в таком случае объявить это нововведение отдельной новостью, а то до сего момента можно было ...Здравствуйте! В продолжение темы: неплохо было бы в таком случае объявить это нововведение отдельной новостью, а то до сего момента можно было оставлять ссылки на собственные портфолио на других ресурсах. А оказывается, уже нельзя, но об этом никто не знает.
Лучший комментарийhome_crocodile написала 17.05.2013 в 23:42
547
У многих авторов Портфель на блогосайтах - заполнен ссылками или примерами, оформлен в соответствии со вкусами и способностями автора, на создание ...У многих авторов Портфель на блогосайтах - заполнен ссылками или примерами, оформлен в соответствии со вкусами и способностями автора, на создание ушло не день и не два... А вот так - раз и Нельзя! Может быть как-то обсудить это с народом и найти выход из ситуации. Имхо, одними буковками, которые к тому же нельзя исправить, и безликими скринами особо не самовыразишься.
Лучший комментарийculiador написал 20.04.2013 в 10:48
105
Не могу не вмешаться. Почти 6 лет прожил в Чили и Аргентине, практически не общаясь на русском всё это время. После возвращения домой довелось ...Не могу не вмешаться. Почти 6 лет прожил в Чили и Аргентине, практически не общаясь на русском всё это время. После возвращения домой довелось пообщаться с несколькими дипломированными выпускниками инъязов, которые после 5 (!) лет обучения двух слов даже на "чистом" испанском связать не могли, не говоря уже о люмфардо и прочих вариантах исп. яз. Но зато у них есть дипломы, с которых можно сделать "сканы".
А сертификаты с языковых курсов, на которых язык изучают, страшно сказать, целых 3 раза в неделю по 2 часа в день - вот это уровень! "Сканы" с бумажек об окончании таких языковых курсов, несомненно, станут для заказчиков истинным мерилом профессионализма специалистов, посвятивших изучению иностранного языка "аж 50 часов".
Лучший комментарий
DELETED
написала 27.04.2013 в 15:55
494
Очень жаль. Я рассчитывала на платное тестирование, так как на сегодняшний день не в ТОП-50. С удовольствием прошла бы аттестацию хотя бы для того ...Очень жаль. Я рассчитывала на платное тестирование, так как на сегодняшний день не в ТОП-50. С удовольствием прошла бы аттестацию хотя бы для того, чтобы реально знать, что я собой представляю как автор. Все таки надеюсь, что в мае-июне появится такая возможность. Наверное, не только я на это рассчитываю.
Вопросы - 1. Сможет ли получить сертификат новичок? Или только автор из ТОПа? 2. Будет единая сертификация? Имеется же у авторов и некоторая специализация! Кто-то спец по рерайту, кто-то по копирайту. Некоторые - классные постеры. Это разные вещи, наверное стоит сертифицировать по отдельности? Кстати, я, например, пишу только на медицинские темы. Как меня сертифицировать? Вы мне дадите тесты на мед тематику (я про стройку не смогу написать ничего)? Или тестирование будет только по грамотности? А как же работа с ключами? Оптимизация? 3. Если ТОП будет влиять на коэффициент - не следует ли где-нибудь ясно рассказать, как рассчитывается этот ТОП? Я например понятия не имею как меня в него забросило. Но меня это сейчас не очень интересует. А других ,кто захочет коээфициент - заинтересует! И это разумно - дух соревнования и все такое, а в конце медаль в виде вкусной оплаты.
1. Мы сейчас думаем над тем, давать ли проходить сертификацию не пользователям Адвего. Если будем - это будет стоить дороже, 30 у.е. И требования будут повышенные.
2. Постеров не будет. Тематик не будет. Мы сертифицируем универсальных копирайтеров, которые пишут на любые темы. Конкретную тематику, по которой работать, автор будет выбирать сам. Возможно, разделим на "копирайтинг" и "переводы". Про рерайтинг думаем.
3. Формулы выкладывались для топа. Без конкретных значений коэффициентов. Конкретные значения публиковаться не будут. Топ - инструмент для заказчиков, а не для авторов. Авторы не должны знать алгоритмы формирования топов.
В том то и дело, что большинство авторов в основном пишут на какие-то конкретные тематики. Я, например, пишу про строительство и различную механику, а про медицину я не могу написать ничего. Сертификация – хорошо, но как она будет проходить среди людей имеющих знания из различных областей. Речь то идет о копирайте, а не рерайте, а тут один экономист, другой нефтяник, третий строитель, четвертый медик…
Адвего - это коммерческая организация, а не развлекательный портал типа Прозы.ру, где гоголи продолжают бесплатно писать свои детективы для себя и на потеху публике. На Адвего вы берете на себя обязательства, как исполнитель и получаете оплату за свою работу, поэтому будьте добры соответствовать.
Сертификация - не для всех, а для лучших. Кто пока чувствует недостаток опыта и навыков - может спокойно продолжать работать, как работал.
На Прозе.ру пишут бесплатно, а в издательствах - за деньги. Если по договору заказа, то и бриф будет. Это тоже работа. Про гоголей, конечно, метафора, но необходимость специализации выше подметили верно. Она везде есть.
Если вы подразумеваете под копирайтингом только написание продающих текстов (что им, собственно, и является) - тогда, пожалуй, тематика не имеет значения. Продать надо и бульдозеры, и пингвинов, и пиццу, и трусы. Но тогда копирайтинг надо отделять не только от рерайта, но и от информационных статей.
А если копирайтинг - термин расширенный, то есть любые тексты для веб-сайтов, то специализация логична.
Разговор сейчас не о тех писателях, которые работают с издательствами, таких на Адвего по пальцам пересчитать. Вопрос специализации - второстепенный. Первостепенный - это грамотность и умение "не гнать пургу". Обычно на этом этапе отсеивается большинство независимо от специализации.
Я думаю, что если бы Гоголя посадили бы писать детективы, то результат был бы на порядок лучше, чем если бы большинство (любого?) из нас посадили бы писать детективы.
Я не знаю, как формируются агоритмы формирования топов, но подозреваю, что после введения сертификации ТОП займут только сертифицированные авторы. Остальным туда будет не пробиться. И тогда теряется смысл разных коэффициентов для топовых и сертифицированных авторов. ИМХО, конечно, но так я вижу логику
1. Сертифицированный автор выполняет одну работу в месяц, допустим на 50 у.е. заказ. 2. Автор без сертификата выполняет 100 работ в месяц, допустим, по 1.5 у.е. за тысячу. Кто из них будет в ТОПе, как Вы думаете? Ничего не изменится. Кто работал - тот и будет работать. Заказчики не отпустят "своих" авторов по 2-3 у.е.и не бросятся заказывать тексты по 5 у.е. у сертифицированных.
Непонятен ваш ответ. Какую гребенку? Хочет автор зарабатывать - научится вставлять ключи или будет внимательно вычитывать текст. Если не хочет учиться - не пройдет тесты.
Да, уже нарисовался вопрос по поводу подтасовки, махинаций. Что делать, если за комп сядет вместо автора филолог? Автор получает "сертификацию", а сам пишет "сказки Венского леса"? Что "ни в сказке сказать, ни пером описать"? Как исключить подобную ситуацию?
1. Для пользователей Адвего будут просматриваться выполненные работы в обязательном порядке. Для не пользователей Адвего (если мы решим таких сертифицировать) будут повышенные требования и повышенная стоимость.
2. Ох, как же я устал от филологов. Филолог, главное... Подобная ситуация исключится после первой же выполненной работы. Если только "филолог" так и не будет и дальше работать за автора. А если будет работать - то пусть работает.
Нужно будет все вырученные деньги отдавать этому филологу. Если кому то нечем заняться, пускай филолог за него тестируется. А большинству будет реальные знание интересно проверить...
А если без контроля, то: - заказчик за 5 у.е. за 1000 дал текст этому "сертифицированному", за которого тест сдал "филолог"; - автор выполнил работу сам, без филолога; - раз автор не смог без филолога сдать сертификацию, то и текст у него будет не очень. Что, видимо, будет замечено заказчиком; - заказчик пожалуется нам, мы решим что делать.
плюсую, меня тоже посетила эта мысль. Кстати, может к сертификации добавить скан, к примеру, диплома о высшем образовании или сертификата с курсов иностранных языков - заказчику было бы легче сориентироваться, с кем он имеет дело.
Не могу не вмешаться. Почти 6 лет прожил в Чили и Аргентине, практически не общаясь на русском всё это время. После возвращения домой довелось пообщаться с несколькими дипломированными выпускниками инъязов, которые после 5 (!) лет обучения двух слов даже на "чистом" испанском связать не могли, не говоря уже о люмфардо и прочих вариантах исп. яз. Но зато у них есть дипломы, с которых можно сделать "сканы".
А сертификаты с языковых курсов, на которых язык изучают, страшно сказать, целых 3 раза в неделю по 2 часа в день - вот это уровень! "Сканы" с бумажек об окончании таких языковых курсов, несомненно, станут для заказчиков истинным мерилом профессионализма специалистов, посвятивших изучению иностранного языка "аж 50 часов".
Не переживайте, все авторы без исключения будут оцениваться на основании реальных тестов. Для переводчиков сертификация пока не готова, но со временем будет.
Тут уже задавали вопрос о текстах в магазинах, но ответ "будем изучать кандидата всесторонне" меня несколько не удовлетворил. Если я пишу только в свободную продажу (магазин), но желаю иметь красивые "погоны", могу ли я претендовать на сертификация после того, как её опробуют на ТОП-50? И будут ли преимущества у продавцов статей перед продавцами без сертификата?
50 работ по каким тарифам? По рыночным, "адвеговским" на заказ? Нет, спасибо :) хочу заплатить и пройти тест. Преимущества для продавцов интересуют, вот о чём толкую. А их не предусмотрела администрация. Отминусуйте потенциальную прибыль в размере 10$ :)
"Преимущества для продавцов интересуют, вот о чём толкую." - перечитайте, пожалуйста, стартпост еще раз. Речь идет о сертификации авторов, работающих активно по заказам, мертвые души никому не нужны. Если автор работает в магазине и не выполняет работы по заказам, зачем ему сертификация?
Да перечитала, 2 (два) раза уже. Если надумаете расширить возможности этой сертификации ДЛЯ ПРОДАВЦОВ, создайте отдельный пост с этим радостным известием, пожалуйста.
Скорее всего, никак не изменится. Вы можете продолжать работать в желаемом темпе по заказам и в магазине статей. Сертификация проводится для тех авторов, которые активно работают по заказам.
Здравствуйте! Я вхожу в топ - 50. Но у меня нет ни времени, ни желания его терять (и свои нервные клетки) на всякого рода тестирования. У меня есть хорошие (и тоже топовые) постоянные заказчики и море заказов от других ВМ, на которые жаль времени даже писать в ответ "Удалите из БС". Отсюда вопрос: чем конкретно для меня может обернуться отказ от процедуры сертификации? Спасибо.
Задача Адвего - быть посредником между авторами и ВМ и гарантировать за процент работу на заявленных условиях. Все остальное - нездоровые притензии быть сверхсудьями, стричь доп бабло и т.п. Когда в Адвего работала как на основном месте работы, в топ-50 была, но и тогда бы даже бесплатно не стала бы играть в эти новомодные и пустые по сути игры. Для вип-статуса можно снизить проценты системы, это было бы большим стимулом. А так... У хороших авторов полно заказчиков и вне Адвего, чтобы за свои деньги еще и непонятно чем заниматься.
Пфф...давайте я вместо вас пройду тестирование вне трехмесячной очереди. Не в ТОПе, конкурировать не собираюсь. А красивая бумажка в профайле и всяческие знаки отличия возле ника будут служить удачной маркетинговой завлекалочкой для покупателей.
П.с. Ребята, несчастные 10$ разве деньги? Это одна проданная большая статья.
Сейчас я не в топе, так что передать нечего. В остальном же - важен принцип. Все эти искусственные возвышения кого-то - от лукавого. Оплачено: 3809 Доработка: 32 Отказано: 8 Пусть лучше прямо так в моем профиле и указывается. Вот мерило, которое зарабатывали честно, без непонятных статусов.
То, что сертификация платная услуга - обосновано. Сертификация проводится командой профессионалов, которые дают вам заключение, по вашему уровню. Стиль, грамотность и т.п.
Вы получаете комментарии по делу от нескольких модераторов Адвего. Это профессиональный консалтинг.
Если вам нужна такая услуга - пожалуйста. Если не нужна - не пользуйтесь. В чем проблема?
Есть другая часть - из авторов, которые прошли тестирование и получили заключение, мы выберем тех, кто нам подходит. Нам. Компании Адвего.
Для этих авторов, которые по нашему мнению являются отличными копирайтерами, мы (компания Адвего) будем искать хороших заказчиков.
Изредка заскакивают новые яркие ВМ, которых пока нет проблем ловить с моим послужным списком. Однако искусственно вводятся нормы, которые этого могут меня лишить. Что-то же предпринимать дополнительно, тратить усилия ради обычного сохранения ситуации... Зачем? Проблема в том, что тот, кто не играет по новым правилам, просто теряет в сравнении с предыдущим положением. А я против таких подходов.
Кому раньше не доставались заказы по 5 у.е., тому они так и дальше не будут доставаться. Ничего не поменяется, все останется как раньше.
Не забывайте, еще добавится опция "заказ для топ-1000/топ-500/топ-100" по увеличенным расценкам. А попасть в топ-1000 и топ-500 не новичку - дело нескольких дней. А новичку - пары месяцев.
Мое предложение одно и простое: откройте полностью статистику авторов. Без "более, около" и т.п. Раз в месяц пусть просто будут четкие цифры: выполнил, отказали, отказался, доработка. Ну а если извратиться... Не надо раскрывать доходы авторов (согласна - неэтично), но выставьте ВМ опцию: "доступно только для - заработавших не менее ... - выполнено работ не менее ... - КПД не ниже ... --- Вписал ВМ значение - и все. И рынок сам все переформатирует за месяц-другой.
Не нужны эти цифры. Наши приближения дают четкую картину.
А рейтинг дает еще более четкую картину. Если ко мне сейчас приходит знакомый и говорит - надо текст срочно чтоп сразу как надо - я ему говорю - братан, вот топ-50 за 90(!) дней, практически с любым можешь работать.
"- заработавших не менее ... - выполнено работ не менее ... - КПД не ниже ..."
Сидел человек 3 года на бирже и тупо лупил все это время заказы по 0.5-0.6 у.е. И набомбил за это время, к примеру 5000 работ. И теперь по выполненным объемам и кпд он может, вообще - самый крутой на бирже.
А как это коррелирует с п. "-заработавших не менее..." 5000 работ * 0,06 = 300. И весь вопрос решен, если опция будет и ВМ, к примеру, установил мин. параметр заработка 500+, 750+ или 1000+
Ну, здесь ошиблась, свое недопонимание условия признаю. Но тогда вопрос все равно риторический: 1) если писать не умеет, то начнет получать отказы-доработки и вылетит по критерию КПД; 2) не сунется в "не его" нишу"; 3) в крайнем случае станет виден "пробел" его попадания в рейтинги и будет видно, что править-резать-добавлять
Не искать, а перехватывать :) это же разные вещи. Искать - это выходить в интернеты и привлекать сюда заказчиков-толстосумов для сертифицированных исполнителей. А когда они сами сюда приходят, а вы им тут же подсовываете "специалистов", это можно трактовать как влияние на здоровую конкуренцию, перехват. Такие дела.
Дорогие и сложные заказы и сейчас не пропускаются в общий доступ. Заказчики ищут сначала исполнителей на форуме. При наличии авторов, прошедших сертификацию, эта задача для них упрощается до одного клика. Настоятельно просим вас перечитать ответы администрации в данном топике на аналогичные вопросы. Дальнейшая публикация вопросов, уже прозвучавших в теме, будет расценена как флуд.
Продолжая идею о % - я бы независимо от топа ввела скидку для всех по принципу: написал в Адвего 2 тысячи статей, - пару процентиков тебе Адвего скостил, 5 написал, - соответственно 5. Что ли не заслужили?
Ой сколько народу попадало в обморок, прочитав этот пост))) А заказчикам тоже процент поднимать планируете? а то, может, не надо сильно бурную деятельность разводить... )))
А что тут неожиданного? У большинства авторов расценки ниже озвученных трех долларов. Вот и плюсуют некоторые "экспроприацию экспроприаторов". А если бы еще у соседа корова сдохла... :)
Прошли пять лет. Автор платит бирже за честь работать на ней :) Логически правильное, но экономически неверное решение (я вашу иронию понял, если что :))
а время сотрудничества под крылом адвего не учитывается?.... допустим, я на сайте пять лет уже) бывают спады в творчестве,а бывает плотная деятельность.. то есть ,желторот, попавший в топ за месяц, типа круче)?
Заказчик сможет работать с любыми исполнителями, но для некоторых категорий авторов минимальная планка стоимости заказов будет повышена при автоматическом выборе по рейтингу.
Мне совершенно непонятно, как и кто будет оценивать переводы. Особенно на иностранные языки. Или рерайт и копирайт на иностранных языках. Или у вас есть суперспециалисты в этой области? Если считать со школы, то я оба своих рабочих языка (английский и немецкий) изучаю более 30 лет. Знаю словечки, которые "Мультиязычная проверка" красным выделяет. Постоянно дополняю "Мультитран". Однажды обратился в ЛПА по поводу отказа о переводе на английский. Мне ответили, что «возможно ошибка в таком-то месте». А возможно это вовсе и не была ошибка?
Возьмем вторую сторону медали. Кто способен оценить соответствие перевода иноязычному тексту? Тем более, что иногда заказчики требуют адаптировать текст, т.е. сократить или подвести его под русскоязычные реалии. У вас есть спецы, которые объездили почти все англоязычные страны? Или месяцами переводили для носителей английского языка? Есть такие, которые не один десяток раз бывали в Германии, учились в Венском университете, работали на немецких фирмах?
Кроме того, есть такое понятие как "вариативность грамматики". Т.е. можно сказать и так, и так. И оба варианта будут верны. Вы декларируете среди своих услуг переводы. Обычно это самые дорогостоящие заказы. После этого тестирования отток хороших переводчиков с сайта, думаю, скоро будет ощутим. И соответственно заказы на перевод.
Алиса, мне не совсем понятно, куда Вы меня возьмете.:) Кроме того, я иногда пишу копирайт и даже делаю рерайт на русском языке для заказчиков, с которыми давно работаю. Значит ли это, что мне придется проходить двойное тестирование?
Пока что разговор идет только о копирайтинге и выполнении работ на русском языке. По переводам вопрос тоже будем решать, не беспокойтесь, мы заинтересованы в том, чтобы хорошие переводчики не только не уходили с биржи, но и получали больше дорогих заказов, поэтому всячески будем способствовать этому.
Наконец-то! Все отлично, непонятен только момент про сторонних пользователей. Т. е. пользователи, не зарегистрированные на Адвего, могут пройти аттестацию. Но зачем им это, если они здесь не работают?
Если какой-то автор, работавший до этого на другой бирже или "в свободном полете", придет со своими наработками и пожелает работать здесь, то он сможет тоже получить статус сертифицированного автора Адвего, несмотря на то, что он будет формально новичком. Разве это не очевидно?)
Вот теперь очевидно:) Просто у меня "сторонний" и "незарегистрированный" как-то слились в тождественное понятие:) Вот это классно: опытные авторы смогут сразу стартануть, не набивая рейтинг на копеечных заказах.
А вот я уже несколько месяцев ничего не пишу на бирже. И вряд ли найду время писать хоть более-менее регулярно. Но, допустим, захочу пройти эту сертификацию из спортивного интереса. Кем меня считать - "своим" или "сторонним", брать с меня 10 или 30 баксов?
"И вряд ли найду время писать хоть более-менее регулярно." - зачем вам тогда сертификация? Из спортивного интереса заявки приниматься не будут, извините. Мы не марки раздаем, а формируем базу высококлассных исполнителей, которые бы активно работали по заказам.
а активно - это как? Примерную ежедневную норму, пожалуйста, озвучьте. Просто интересно, от какого объема "искусство" превращается в станочное производство. Если этот вопрос уже обсуждался, киньте в меня ссылкой или забаньте на неделю :)
Для начала нужно сформировать базу высококлассных заказов, потому что хорошие авторы работают, но по другим ценам и по другой категории работ. Корректнее говорить о постоянно работающих с ровным качеством.
Я могу задать даже вопрос конкретнее. Если я пройду сертификацию по самым жестким требованиям (если захочу, то пройду, даже с учетом всех претензий ко мне), сможете ли вы мне предложить работу по специализации не менее $5 КЗ, например, по облачным технологиям, системам безопасности и прочей туфте объемом не менее 10 тыс. знаков в день с вашими требованиями к качеству при 5-ти дневной рабочей неделе? Могу предоставить ссылки на профессиональные работы, хотя их уже видели. Если сможете, я и больше заплачу за сертификацию. Безусловно, не предполагается, что я буду писать докторскую кому-то по своему материалу...
Жанна, по-моему, Вы увидели все это с совершенно другой стороны (что, конечно, объяснимо). Вы ждете, что биржа будет обеспечивать авторов работой. Скорее наоборот: она будет обеспечивать заказчиков исполнителями. То есть биржа хочет создать базу надежных (во всех смыслах, не только по уровню работ, но и по готовности активно работать) авторов, которую может в любой момент предложить заказчикам, если их не удовлетворяет общий доступ и общий уровень. Мне это видится так, возможно, тоже не без искажений.
Нет, Лена, я говорю о другой стороне вопроса и мотивации для авторов. Я не вижу высококлассной работы, например, для себя - беру работу из паблика, которая есть, так сказать, на карманные расходы. Мне удобно, но сертификация для этих целей не нужна. Просто доступ, например, ко мне будет привилегированный по привилегированному тарифу и такому же объему работ, а не "по вызову" при наличии непонятных заказчиков по непонятным ценам. Я готова работать на соответствующих условиях и с сертификацией, но когда будет база заказчиков, к которой стоит стремиться.
Другое дело, что движение заказчиков к квалифицированным авторам и движение авторов к достойным заказам где-то должны встретиться - и в этом смысле затеянная сертификация может эту встречу обеспечить. Но я думаю, что в основе - стремление биржи обеспечить заказчиков исполнителями, а не авторов заказами.
Сергей, не проблема, любая работа должна быть оплачена, это просто неточность в выражениях без какого-либо недовольства по оплате. Как только я увижу, что выгодно и мне будет нужно, пройду тестирование. Вы же понимаете, что дело не в обещаниях, а в наличии. Просто я свой профессиональный труд и такое авторство оцениваю намного дороже (или бесплатно :) ), но текущий паблик меня устраивает, и я похоже устраиваю ВМ. Как в рекламе - спрос первичнее предложения, хотя можно формировать и спрос, но я предпочитаю более точное позиционирование.
Будут критерии. Положим, если за последние 3 месяца не выполнено 50 работ, то будем считать вас сторонним. А будем ли мы вообще сертифицировать сторонних - это мы еще не решили, т.к. и из своих должен набраться довольно большой пул авторов.
Сергей, тут палка о двух концах. Не буду говорить за всех, скажу за себя: за последние 3 месяца у меня выполнено менее 50 работ не потому, что я не хочу или ленюсь работать, а потому что выполняю только дорогие заказы из БС у двух постоянных заказчиков, а они заказывают работы нечасто. Хотелось бы работать именно здесь более активно, но цены... За все время у меня на Адвего выполнено более 2000 работ - и что, я после этого сторонний автор? Абыдна...:)))
Свет, твоя ситуация на мою похожа, так что я отчасти это уже обдумала. Нерентабельно, если не собираешься наращивать объемы здесь и искать других заков - причем ни тебе, ни бирже. Если соберешься - окупится. В конце концов, всегда кто-то присылает заказы по 2- 2,5 доллара, не так уж это резко плохо.
Не, давно уже не присылают. В данный момент для меня выполнить 40 работ - значит потерять неделю времени. К сожалению, не могу себе позволить такой роскоши. Ну ладно, буду аттестоваться как сторонний пользователь, хотя это звучит абсурдно:)
При прочих равных, зачем нам проверять тех, кто не работает, если можно проверить тех, кто работает? Может раньше был задор и блеск в глазах, а теперь нет и работать автор стал тяп-ляп... Как нам это проверить? Вот автор, который сейчас(!) работает - это понятный для нас автор. А автор, который работал когда-то - непонятный. Такой же непонятный, как и сторонний пользователь.
Нам надо, чтобы работали у нас, а не через другие биржи, форумы, напрямую... Если "цены...", если жалко процент, если "заказчиков нет" - то и сертифицироваться незачем.
В этом наши желания совпадают:) Мне тоже намного комфортнее работать на Адвего, и если здесь будут регулярные заказы по приемлемым для меня ценам, интерес к другим биржам пропадет. Дело не в разнице между 10 и 30 баксами за аттестацию, а в том, что после стольких лет успешной работы тебя считают потусторонним пользователем:)
Свет, про потустороннего пользователя я все четко объяснил в том комменте, на который ты отвечаешь :) Мы не можем разрешить такое - и точка.
А вот кого конкретно нам(!) брать в сертифицированных пользователей и на каких условиях - это мы решаем самостоятельно. Если мне сейчас позвонит опять же Гоголь и скажет - берешь мол, но в Адвего я не работаю - я скажу, беру, пиши запрос в ЛПА и проходи тесты.
Да, критерии должны быть несколько иными. У меня тоже немного работ за последние 3 месяца. И не потому, что я ленилась, а просто здоровье подкачало (больничка, операция и т.д.). И вот вынуждена теперь это озвучивать, чтобы не стать вдруг сторонним/потусторонним автором.
"за последние 3 месяца не выполнено 50 работ" - причина у востребованного автора может быть и такая: цены на Адвего уже не подходят. А вот пройти платную аттестацию для того, чтобы иметь доступ к заказам по $5 - 10, возможно, и захочет.
Каждая заявка будет рассматриваться индивидуально, но те авторы, которые уже активно работают сейчас - в более привилегированном положении по умолчанию.
Добрый вечер. Можно узнать, до какого времени нужно успеть подать заявку? Не хотелось бы опоздать, но и заказчиков не хочется подвести, так как "...весьма вероятно, что ваш аккаунт будет заблокирован для работы в Адвего на 1 неделю". Спасибо.
Я думаю, тут вопрос в том, что ТОП-50 меняется ежедневно и, возможно, когда автор захочет, он же не будет в ТОП-50, а займет, например, 52 место. Тогда бан.
Добрый день. Вы прислали заявку и вам было отправлено задание 10 мая. На выполнение давалось 3 суток. Сегодня 15 мая, с заданием вы не справились - работу вы вовремя не сдали. Заявка отклонена автоматически.
Ну так ведь это был ответ на Ваше письмо. Я уверен, что произошло недоразумение и никого не обвиняю, но вы ведь не указали в письме с заданием, на какой адрес слать ответ, вот я и ответил на письмо с заданием. Если у вас есть причины мне не доверять и считать жуликом, дело Ваше, если нет - прошу все-таки проверить работы, могу выслать их вам повторно, можно ведь проверить, те это работы или нет.
Самое смешное, что я спросил, куда отправлять готовые работы 13-го числа, то есть в день сдачи, но ответили мне на него уже 15-го, что все, мол, поздно... Чтоб еще за деньги эту процедуру проходить - упаси господь!
Добрый день. Для оперативных ответов существует личная переписка с администрацией - ЛПА. Вы получали извещение не только на почту (на почту извещение пришло автоматически, отсылает его робот и ответы на данный адрес не принимаются), но и в Адвего. Вы должны были прислать свои работы в ЛПА, вы этого не сделали.
И, кстати, как работая на бирже около 2 месяцев (подчеркиваю — работая) я должен знать, где там для оперативных ответов, а где для отложенных? Я знаю, что я прав, что выполнил работы в срок, что спросил Вас о том , туда ли я их отправил... А вы решили меня сделать идиотом. Спасибо, конечно, и на этом, Вы мне ничего не должны, как и я Вам, просто вся эта ситуация показывает уровень и то, что называют "сервис" и "борьба за клиента", которые в этой стране, конечно, звучат как маты... Что ж, давайте закончим на этой фальшивой ноте, надеюсь мой опыт послужит фактором принятия решения других новичков о прохождении сего конкурса.На сем раскланиваюсь, прошу не расстраиваться, работа у Вас такая...
Во время регистрации на Адвего вы согласились с правилами, в которых есть объяснения о том, что такое ЛПА, зачем она нужна и что нужно предпринять для того, чтобы оперативно получить ответ администрации на волнующий вас вопрос. http://advego.ru/info/rules/#p2.16 http://advego.ru/info/rules/#p7.1
Мы очень сожалеем, что произошло данное недоразумение, однако причина произошедшего - ваша невнимательность.
Рекомендуем вам изучить правила и ознакомиться с нашей справочной системой.
1. Задание вы получили 10.05.2013 в 09:52 - 3 суток отсчитываются именно с этого момента, то есть конечный срок сдачи истек 13.05.2013 в 09:52.
2. Вы ни разу не отписались в теме с выданным заданием и не задали в ней ни одного вопроса, хотя другие авторы не преминули воспользоваться этой возможностью и получили все нужные ответы: http://advego.ru/blog/read/feedback/1085185
3. 12.05.2013 в 17:43 вы создали в ЛПА еще одну тему, где без каких-либо подробностей спросили, когда будет закончена проверка работ. На уточняющий вопрос модератора, заданный через 26 минут после вашего, вы не ответили: http://advego.ru/blog/read/fee...ack/1087085#comment1
4. По истечении 3,5 суток 13.05.2013 в 20:11 вы задали вопрос на форуме: http://advego.ru/blog/read/news/1057720#comment506 на что модератор вполне обоснованно объяснил вам, что время для сдачи работ уже вышло.
5. В итоге оказалось, что вы отправили работы на адрес робота Адвего, который работает только на рассылку уведомлений и не успели предоставить свои работы в назначенный срок в теме с выданным заданием.
Возможно, что-то в задании могло показаться вам непонятным, но мы всегда готовы ответить на конкретные вопросы, если они задаются в пределах нашего обозрения.
Да, вы правы, формально и, наверное, по-человечески тоже. Но ведь можно ж было... Эх, да ладно, просто интересно было узнать, какой я там копирайтер, и копирайтер ли вообще. Спасибо за ответы, в следующий раз буду внимательнее, но вы тоже подобрее что-ли будьте, толерантнее. Вторые шансы тоже имеют право на жизнь.
Здравствуйте. Разрешается указывать ссылку на портфолио только в том случае, если оно размещено на нашем сайте. На сторонние ресурсы, личные блоги и т.п. ссылки размещать запрещено. Нарушители будут заблокированы в Адвего без права разблокировки.
Здравствуйте! В продолжение темы: неплохо было бы в таком случае объявить это нововведение отдельной новостью, а то до сего момента можно было оставлять ссылки на собственные портфолио на других ресурсах. А оказывается, уже нельзя, но об этом никто не знает.
Добрый вечер! Скажите, пожалуйста, что делать с той ссылкой, которая уже давно написала в портфолио на Адвего? У автора ведь нет возможности что-то исправить. Спасибо. С уважением.
У меня в портфолио на Адвего в старт-посте есть ссылка на мой блог (давнишняя, блог не обновлялся уже 100 лет). Если эту ссылку теперь нельзя публиковать в портфолио, то удалите ее, пожалуйста. http://advego.ru/blog/read/master_search/774502 Спасибо.
У многих авторов Портфель на блогосайтах - заполнен ссылками или примерами, оформлен в соответствии со вкусами и способностями автора, на создание ушло не день и не два... А вот так - раз и Нельзя! Может быть как-то обсудить это с народом и найти выход из ситуации. Имхо, одними буковками, которые к тому же нельзя исправить, и безликими скринами особо не самовыразишься.
Здравствуйте! Предполагаю, что бесплатное тестирование прошло в апреле-мае текущего года. Если общие итоги/экспертные оценки - не закрытая информация, хотелось бы узнать результаты. Ну хотя бы приблизительную статистику - очень любопытно! Личный результат интересует, но не в первую очередь =) Буду признательна за ответ.
Здравствуйте, результаты будут оглашены, как только будет готово ПО, позволяющее работать с ними в рамках Адвего. Мы обязательно уведомим пользователей о всех нововведениях, ожидайте, пожалуйста.
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено. Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186
