Н. А. Некрасов, "Мороз, Красный нос"
---
Есть женщины в русских селеньях
С спокойною важностью лиц,
С красивою силой в движеньях,
С походкой, со взглядом цариц,-
Их разве слепой не заметит,
А зрячий о них говорит:
"Пройдет - словно солнце осветит!
Посмотрит - рублем подарит!"
***
Есть женщина в русском селенье,
И знаю я имя ея.
Снедает меня вожделенье…
Как жаль, что она не моя.
Мы видимся с ней на погосте,
Но встречам не радуюсь я.
Воскликнуть готов я: «Доколе!?
Зачем же она не моя»?
Все, больше не буду о личном,
Душевну печаль затая.
И все же, ответь мне, Клавдея,
Когда же ты будешь моя?
Лучший комментарий
DELETED
написала
04.02.2012 в 09:58
00
То, что это сложно назвать пародией, это еще полбеды: 85% конкурных произведений, строго говоря, не являются пародиями. Это кавер-версии, перепевы, переложения, заимстования и проч. Меня больше смущает, что это к поэзии не имеет никакого отношения. Простенького уровня рифмовка, без проявления особой остроты ума и владения пером. Очень уж похоже на творчество Никифора Ляпис-Трубецкого. И знаю я имя ея - эта строка вообще нечитабельная.
На тему "Есть женщины в русских селеньях..." уже есть на конкурсе работа и она по-настоящему талантлива. А вот что пародирует автор в этом произведении непонятно. Тогда нужно было брать другие строчки для пародирования. Например "Ах,какая женщина! Мне б такую!". Вот тогда бы эта пародия казалась смешной, учитывая то, что герой старик, а его возлюбленная бабушка Клавдея.
Меня погост тоже удивил. Но автора, похоже, удивляет то, что он не радуется этим встречам... Странно, ведь это так весело - погост! Может автору просто слово понравилось, а значение - да и черт с ним?..
Да, такое объяснение мне в голову не приходило... В самом деле, "Мы видимся с ней на погосте, Но встречам не радуюсь я." - как же можно радоваться встречам на погосте в принципе? Скорее всего, Вы правы.
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено. Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186
