Привет, всем!кому не спится, как мне, и кому ещё работать и работать - заходите! Дашенька, чайник уже вскипел! Пьём чай, ребята, и делимся впечатлениями за день :)
woooo-hoooo! а я так счастлиф-я так рад - VeraShah добавила меня в БС!!! - это значит завтра буду ей новости в англоязычных блогах для дачников пдыскивать и переводить)) классный заказ,ме очень понравилось с ней работать... да и вообще переводы - это прямо-таки отдушина в рутине рерайтов)))
только я вот уже полутруп: меня этот адский заказ про сувенирку на 25000 знаков убьет скоро... да еще и сына со своими зубами... просыпается каждый час, висит на титьке, пардон %-)
да у меня все никак не срасталось - зажигалки я сдала, а потом куча всяких заказов параллельно насыпалась, я ВМа предупредила, что задержу работу, он нормально к этому отнесся. Если бы возмутился - отказалась бы, но блин ручки-то чешутся на 18 баксов одной копеечкой))) а сейчас меня уже совесть загрызла тянуть. вот и рожаю, балинннн... поставила себе целью завтра заказ сдать уже наконец. вроде и интересно, познавательно (я всякие исторические факты про эти девайсы впихиваю в текст - ну не писать же на две тыщи знаков "покупайте портпледы с логотипом и все у вас будет зашибись!"), но тяяяяяажко!!!! зря ВМ весь этот сайт одним массивом выложил в заказ, попилил бы на куски по 6-8 килознаков - влет ушло бы....
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено. Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186
