Вчера делала работу по заказу http://advego.ru/order/status/4994521/, там комментарии можно посмотреть. Описала все, на мой взгляд, достойно, отправила. Потом доработала в соответствии с пожеланиями заказчика. Опять масса комментариев. Решила, что проще отказаться от доработки, и отказалась. В итоге, текст написан наполовину мной, наполовину заказчиком, испорчена статистика. Как решить, кому же принадлежит текст, и не слишком уж заказчик "доколупался" до текста???
Чтобы угодить - тут надобно телепатом быть чтобы считывать и записывать его мысли. Такое ощущение, что человеку не текст был нужен, а провести ликбез - как правильно писать про коляски)
Точно вы подметили, я должна была полностью настроиться на его волну, и прочитать его мысли. Непонятно, зачем он вообще кого-то ищет, сам бы и писал, у него отлично получается (по его мнению).
А Вы зря возмущаетесь. Перед Вами оказался не посредник, а хозяин магазина. У него каждый текст обязан быть продающим. Он сам на этом собаку съел, но, скорее всего, не успевает писать, потому ищет стоящего помощника. Все его требования вполне реальны, хотя да, очень муторно их соблюдать. Но автору, который с ним сработается, повезет, потому что подобные заказы - это стабильная работа не на один год. Однако тут, конечно, надо очень "въезжать" в материал...
а зачем заказчику учиться правильно и четко излагать свои требования? как умеет, так и излагает, некоторые вообще только по скайпу разговаривают, потому что в письменном виде тяжело им передать, что хотят, всякое бывает...
Ну я думаю, чем правильней изложишь свои требования, тем быстрее получишь нужный результат. Хотя то, что одному автору видно с первого взгляда, другому надо разжевать и разложить по полочкам
У меня есть зак, который задания формулировал сначала так: Переписать красивыми и умными словами. Сделав десяток-полтора заказов для него, я все же иногда теряла дар речи перед текстами, которые он сам набросал, чтобы я переписала красивыми и умными словами. Сейчас я уже сама формулирую для себя ТЗ, с ним только согласую (он соглашается). Иногда, конечно, уточняю технические детали (это вообще-то айти). И вот скажите, если бы он умел правильно изложить свои требования - на кой черт я была бы ему нужна?
А на скольких авторах он обжегся прежде чем вас найти? Может ему и повезло, что сразу на вас вышел, а попался бы не совсем опытный автор, или тот, кто мыслит прямолинейно и буквально. Тут внизу (комент 63) правильно сказали, просто не тот автор и не тот заказчик, или мало времени, чтобы узнать друг друга получше, или желания не было, кто уж теперь знает?
Да дело как бы и не в этом, а в том, что если ждать грамотно изложенных требований, можно без работы долго сидеть.
Да вот к слову опишу, как мы намедни пытались наладить у меня в компе работу одной фигни. Сначала он мне присылал инструктивные мессиджи: что где найти и на что понажимать. Я уржалась, пока расшифровывала. Но когда расшифровала, лучше не стало: ну не могла я найти и понажимать. В конце концов он стал присылать мне скрины, на которых стрелочками было показано, что в какой последовательности делать. Уржался, я думаю =))
Вот это диалог программиста и филолога. Заинтересован филолог в работе - надо расшифровывать.
Я не возмущаюсь, сама надеялась что "сработаемся", просто хочется заметить, что я написала не самый плохой текст. На него я потратила в 3-4 раза больше времени, чем на обычную работу, изучила все, взорвала интернет. Толку - ноль. Я в комментах к заказу ему всего хорошего пожелала, и магазину удачи, и исполнителя классного найти, как что не катите бочку!
Тут дело не в тексте, многие его с радостью купили бы на свой сайт. Вы не можете влезть в голову заказчика и понять, что именно ему надо, а он не может объяснить. А отказать можно почти всегда, достаточно найти одну ошибку или опечатку. Думаю, тут почти все через это прошли. Да, жалко времени, да, обидно и, да, подобное может еще ни раз повториться!
да никто и не катит, избави Боже! просто тексты бывают разные... Вы много поработали, сделали хороший текст, но по-Вашему хороший, а ему надо по-его, только и всего... просто "не Ваш" заказчик и Вы не его автор, случается...
Я видела этот заказ - тоже хотела предложить кандидатуру, но передумала, планы вчера другие были, не успела бы. Вижу, что повезло))) Как мне кажется, Вам надо было отправить тот же текст ему и написать, мол, оплачивайте или отказывайте. А здесь уже можно было бы и в ЛПА обращаться. Не расстраивайтесь - видимо у него свое видение красоты и оригинальности изложения.
Мде.. заказчик жжот)) Чем столько раз Вас поправлять, сам бы уже давно написал. А насчет требований - коляску будут выбирать такие же необразованные мамопапы, как и ТС - все должно быть понятно и доступно, а не суперточно. Хотя просматривал недавно поправленный сайт производственной фирмы, где тексты писали райтеры, ничего не понимающие в теме - печальное зрелище)
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено. Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186