Биржа маркетинга Каталог услуг Проверка на антиплагиат SEO-анализ текста Адвего Лингвист Проверка орфографии

Автору. Вопросы по заказам — Форум Адвего

боковая панель
Помощь / Автору. Вопросы по заказам
DELETED
Не хочу обманывать. Как поступать с переводными статьями?

у меня вопрос возник: я загрузила в "магазин" 3 перевода статей. И загрузила таким образом, что сначала идет текст оригинала, а потом перевода. Получается так, что размер самой статьи вырос вдвое, т.к. в ней информация на 2-х языках. Оригинал я писала не сама, естественно, я всего лишь сделала перевод. Выходит, что я обманываю покупателя, а я так не хочу... Что делать? Как поступать с переводными статьями?

Написала: DELETED , 27.08.2010 в 09:38
Комментариев: 5
Комментарии
grv
За  0  /  Против  0
grv  написал  27.08.2010 в 10:13
А зачем, собственно, покупателю нужен оригинал? Можете указать в анонсе ссылку на исходный текст.

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  27.08.2010 в 17:37
спасибо за ответ) но уже не надо... статьи сняли с продажи...

                
Alexa0105
За  0  /  Против  0
Alexa0105  написала  27.08.2010 в 17:44  в ответ на #2
Так исправьте их и снова выставляйте на продажу. Уберите английский оригинал, оставьте только перевод.

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  28.08.2010 в 00:28
Спасибо! За отзывчивость отдельное!)

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  28.08.2010 в 05:46
Как совесть ваша позволяет, так и поступайте.

                
Отправка жалобы...
Спасибо, ваша жалоба принята
Вы уже жаловались
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено.
Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186
Жаловаться можно только на чужой комментарий
Избранное
Добавить в избранное
Имя
URL
https://advego.com/blog/read/faq_author/168452/