Решила выложить здесь текст, заготовленный для ЛПА, дабы получить совет и от авторов:) "Здравствуйте, уважаемая Администрация! Моя статья ХХХХХХХХ была снята с продажи по причине "Орфографические ошибки." В статье идёт речь о мошенничестве риэлторов, сбывающих квартиры, и, соответственно, в тексте часто употребляется слово "риэлтор"(это правильное написание слова). Система подчёркивает его красным, как слово с ошибками, и выдаёт следующий текст: "Возможно, ошибки в словах: Риэлторы, креатив, креативным, риэлтор, риэлтора, риэлторами, риэлторскими, риэлторских, риэлторской, риэлтору, риэлторы, псевдо". Т.е в тексте в сумме получилось 12 ошибок. Поскольку других орфографических ошибок я не нашла, сделала вывод, что статью сняли с продажи именно из-за этих 12 слов. Но ведь слова риэлтор, креатив и псевдо- существуют! Подскажите, пожалуйста, нельзя ли как-то решить мою проблему, кроме замены этих слов на синонимы ("продавец" звучит как-то сухо) или шансов выставить её на продажу нет?"
Два раза возвращали статью из-за орфографических ошибок. В статье присутствует программных код на языках actionscript 3.0 и php, может быть из-за этого не принимают мою статью?
Ни одна программа пунктуацию не проверяет. Я посмотрела краткий текст Вашей статьи на продаже: Вы пишете усложнёнными конструкциями, что требует хороших знаний именно этого раздела. Проверьте внимательно, уточните все спорные моменты. Могу посоветовать почитать свод правил: [ссылки видны только авторизованным пользователям] Если не найдёте ошибки, обратитесь за помощью в ЛПА: http://advego.ru/blog/read/feedback/
Пунктуация - знаки препинания. Проверять только собственными знаниями по русскому языку, т.к. ни одна программа это правильно не делает. Выше есть ссылки на справочники, но мой Вам совет: пишите простыми предложениями, не требующими глубоких знаний. Не городите длинных многоступенчатых конструкций. Тогда можно пользоваться вордом, он подчеркнёт явные пропуски знаков и лишние, но в сложных случаях на него ориентироваться нельзя.
Доброе время суток! Выставляю на продажу стихотворенье, а мне его возвращают. Причина- типографические ошибки (неверно расставлены пробелы). Может в стихах нужно применять пробелы как то иначе ,чем в обычном тексте?
У меня была аналогичная причина возврата статьи. Искала, не могла найти, обратилась в ЛПА с просьбой разъяснить, думала, что все - "придираются!!!" Но, к своему стыду, была ошибка в описании статьи: два слова слиплись...
Ой, и я - туда же. Не доверяя себе, обратилась к знакомому с филологическим образованием, корректором работает в издательстве. Не находит и он ошибок орфографических, за которые статью вернули. Написала в ЛПА; сижу, дрожу.
А словарями для Word'а можно разжиться? Теми, по которым проверяют модераторы. Я думаю будет легче и модераторам и авторам, если авторы проверят тексты по точно таким же словарям.
Собирать свой словарь это хорошо, но лучше получить богатый словарик от модераторов Advego. Наверное не трудно будет периодически выкладывать словарь на сайте? Или может быть еще какое программное обеспечение использовать?
Технология - наш друг, так давайте модераторы поделятся словарем с авторами. Уверен, что это улучшит взаимодействие и облегчит работу обеих сторон.
Ничего не делать: иностранные слова и имена собственные считают ошибками все программы. Проверять на предмет других ошибок и не программами, а "глазами".
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено. Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186