Сняли статью с продажи с формулировкой: орфографические ошибки в словах "уставки", "электромонтажники", "электроустановочных" - Уставка - специфический термин из области релейной защиты, характеризующий значение величины силы тока, при котором срабатывает защита; - Электромонтажник - профессия, внесенная в официальный каталог профессий. - Электроустановочные (устройства) - группа электрических аппаратов, к которой относятся: выключатели и переключатели, электрические двухполюсные соединители (розетки, вилки), патроны для ламп и стартеров, автоматические выключатели и предохранители (плавкие вставки) и т.д. Объясните, пожалуйста, кому и как доказывать, что это не ошибки, а специальные термины: некомпетентным модераторам или неполному словарю? И как вообще вернуть статью на продажу? http://advego.ru/shop/text/9055199
У меня была аналогичная ситуация, когда я готовила статью об ошибках на торговых ценниках. Ее снимали с продажи с указанием, что у меня в тексте ошибки (именно в тех словах, в которых они по определению должны были быть, так как я и рассказывала о безграмотности в торговле). После того, как сняли во второй раз, обратилась в администрацию с пояснением происхождения подобных ошибок. После чего статья благополучно и более чем оперативно прошла модерацию.
Я уже написал в администрацию и надеюсь, что там люди адекватные. Но проблема не в этом. Мне часто приходится использовать спец. термины. И мне теперь каждый раз выставлять статью на продажу через админов? Как скоро им (админам) это надоест? Может стоит изменить систему проверки? Допустим, силами модераторов, просматривать "отсеянные" системой статьи и если там действительно написано "жЫ-шЫ", то отправлять на доработку, а остальные оставлять в магазине?
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено. Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186
