Здравствуйте, ответственность за продажу фотографий, нарушающих авторские или иные права третьих лиц, несет исключительно сам автор. "Не нарушаются ли таким образом авторские, имущественные или иные права третьей стороны, а также законы РФ?" - вы, как автор, должны разобраться в этом самостоятельно.

Полезная информация о фото-, видеосъемке и нарушениях: [ссылки видны только авторизованным пользователям]

Модель-релиз прилагать необязательно - считается по умолчанию, что таковой у продавца есть.

"Возможно ли размещение фотографий объектов, где перечисленные элементы удалены (изменены) в графическом редакторе, например, удален регистрационный номер автомобиля?" - в этом частном случае - да, но каждый случай рассматривается индивидуально.

Не советую с номерами машин, если владелец не вы. На стоках фото с логотипами и прочим разрешено размещать только для некоммерческих целей, например, новости, но там более продуманная схема подобных продаж, поэтому там не дадут продать то, за что вы будете в ответственности. Адвего - биржа контента, им ни к чему заниматься подобными вещами, о чем вам и написали выше, ответственность на вас. Про номер машины, например, я вижу номер своей машины на каком-то невнятном сайте, предъявляю претензии владельцу, владелец бирже, биржа вам. Это касается и фото людей, для которых на сайтах профессиональной продажи фото требуется письменное согласие модели, чтобы исключить подобные разборки. Я уж промолчу, что для коммерческих целей запрещено продавать фотографии достопримечательностей, которым менее (вроде бы) 100 лет, потому что у них есть правообладатель, разрешение которого необходимо получить в письменном виде, тут такого нет.
Как правильно: фоткайте машину, но без номера и желательно без логотипа завода-производителя. Людей фото должны быть такими, чтобы не было конкретного лица (сзади, сбоку, руки, ноги).
Как на самом деле: по большому счету в СНГ всем плевать на авторское право (ссылки на законы можно не кидать, мне предъявляют иногда претензии, я знаю, что все это никчемно, поэтому и сама не предъявляю никому), но не надо на это полагаться особо, всем везет по-разному. Плевать всем потому, что смысла судиться с физ. лицом нет никакого, для компании это жалкие копейки и куча бесполезного геморроя. Перевернем ситуацию, компания предъявляет претензии Адвего, Адвего тычет носом в правила, что ответственность на авторе. Итог: компания опять попадает на физ. лицо и вопрос решается просто: "удалите фото с сайта, верните купившему деньги и все", и у вас минус на балансе, все довольны, кроме вас. В интернете вообще жесть творится, берут фото странных людей, делают мемы с их лицами, это разлетается по сети, владельцы крупных сайтов не боятся, что им придет иск от человека на фото, потому что всем плевать.
P.S. Это мое субъективное мнение.