В статье на тему "ритуальные венки", коллега написала о дорогих усоХших родственниках. А я отметилась с перлом о траурных веках, которые позволяют достойно выразить скорбь. ВМ поблагодарила нас за возможность развлечься даже в такой мрачноватой теме.
Я сама не без греха. Но и отмазка у меня (опять же, для себя самой - не для заказчиков) есть отменная.
Мой преподаватель по практической стилистике в университете издавал свой учебник. Понимаем, что вычитал он его сто пятьсот раз. К правилам в учебнике приводились примеры - ну как обычно. А мой дорогой языковед, как все они, впрочем, тяготел к цитатам из классики. Что вы думаете - заезженную до дыр фразу он пропустил с опечаткой! Ворд, видимо, исправил, а он не заметил. Роман Панаса Мироного прозвучал у него в следующем виде: "Хіба ревуть воли, як яслі повні?"
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено. Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186