Биржа маркетинга Каталог услуг Проверка на антиплагиат SEO-анализ текста Адвего Лингвист Проверка орфографии

Свободная тема — Форум Адвего

боковая панель
Разное / Свободная тема
DELETED
Очень важный вопрос

Простите за название темы, вопрос важен для меня, но не вселенной. Если я переведу статью с ангийского на русский и она будет 98% уникальной. Затем я ее продам в магаине статей.
ВОПРОС
Насколько это легально и могут ли возникнуть проблемы?
спасибо за ответ

Написал: DELETED , 09.10.2013 в 20:04
Комментариев: 15
Комментарии

Показано 6 комментариев
Dream_2
За  0  /  Против  0
Dream_2  написала  09.10.2013 в 20:07
Переводите. Продавайте. Главное - не пишите, что это копирайт. Тогда все ок.

                
DELETED
За  1  /  Против  0
DELETED  написала  09.10.2013 в 20:20
Укажите тип текста "перевод" и проблем не будет.

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  09.10.2013 в 20:25
спасибо за ответы.
А если не указывать и использовать как копирайт ?
Или использовать у себя на сайте и не указать источник ? ведь уникальность более 95%

                
DELETED
За  2  /  Против  0
DELETED  написала  09.10.2013 в 20:40  в ответ на #3
Я один раз указала - копирайт, оказалось, кто-то перевел статью до меня. Меня забанили под предлогом попытки выдачи рерайта за копирайт, а это же был перевод. Когда указывала перевод - проблем не было.

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  09.10.2013 в 20:44  в ответ на #4
Вот, и я о том же.

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  09.10.2013 в 20:42  в ответ на #3
Думаю, если указывать, что это копирайт, то есть вероятность, что кто-то в сети переведет эту же статью, и тогда ваша статья (если она на тот момент еще будет в магазине) автоматически может стать рерайтом. А за это вы можете получить бан за мошенничество не только в магазине, но и вообще на бирже. На своем сайте, вероятно, можете, кто же вам запретит?
А зачем вам указывать перевод, как копирайт? Что мешает указать так, как есть? Я продаю переводы и ничего, покупают. В чем соль-то, не пойму?

                
Отправка жалобы...
Спасибо, ваша жалоба принята
Вы уже жаловались
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено.
Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186
Жаловаться можно только на чужой комментарий
Избранное
Добавить в избранное
Имя
URL
https://advego.com/blog/read/freestyle/1306936/?l=1&n=3&o=0