Биржа копирайтинга Антиплагиат SEO-анализ текста Адвего Лингвист Проверка орфографии

Свободная тема — Форум Адвего

боковая панель
Разное / Свободная тема
DELETED
Литературная страничка

Дорогие мои дамы и господа! Поскольку среди нас находится великое множество умных и начитанных людей, то возникла явная потребность в отдельной теме для любителей не только читать, но и обсуждать прочитанное.

Написала: DELETED , 28.07.2010 в 22:46
Комментариев: 230
Комментарии

Показано 33 комментария
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  29.07.2010 в 00:49
А что, я с радостью :) поддерживаю идею.
Творчество Лукьяненко, Стругацких, Азимова и прочую классику фантастики могу обсуждать часами :)
(кстати, в тему - ни у кого нету ссылочки на полный цикл аудио-версии Основания Азимова в нормальной начитке?)

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  29.07.2010 в 01:30  в ответ на #1
добавлю Белянина...это супер-фантаст. он и человека-амфибию написал, и голову профессора доуэля..мне очень продавец воздуха нравится

                
vega_nov
За  0  /  Против  0
vega_nov  написала  29.07.2010 в 02:12  в ответ на #2
Ты о Белянине или Беляеве?

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  29.07.2010 в 02:16  в ответ на #6
ну конечно Беляев, Александр Беляев...просто сегодня уже отключился не только мозг, но и глаза, и руки)) ушла спать!!))

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  30.07.2010 в 16:39  в ответ на #7
Знаете, может быть вы не так и ошиблись :) Андрей Белянин тоже хороший автор. Наверно, правильнее будет его причислить к "массовой литературе", но ставить в один ряд со всякими Донцовыми рука не поднимается. Жанр его произведений можно определить как ироническая фантастика, а точнее даже сказка. Почитайте, думаю понравится ;)

                
vega_nov
За  0  /  Против  0
vega_nov  написала  30.07.2010 в 20:29  в ответ на #41
Мне у него понравился только "Тайный сыск царя Гороха", всё остальное не пошлО. К сожалению, именно после него интерес к иронической фантастике пропал совершенно. Это направление на любителя.

                
Еще 11 комментариев

последний: 30.07.2010 в 17:45 в ответ на #44
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  30.07.2010 в 22:55  в ответ на #44
почиьтай "моя жена -ведьма". я от нее затащилась. первая его книга, которую я прочла

                
vega_nov
За  0  /  Против  0
vega_nov  написала  30.07.2010 в 23:03  в ответ на #57
не, почему-то не возникает желания.

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  30.07.2010 в 23:05  в ответ на #59
А ты не обращай внимание на желания - просто прочитай!.. )))

                
vega_nov
За  0  /  Против  0
vega_nov  написала  30.07.2010 в 23:14  в ответ на #61
я одну такую книжку (уже и не помню какую) читала без желания - вместо снотворного на ночь. Полгода на первой странице - ты знаешь, как усыпляла!!!! С третьего предложения! ))) Потом сменила книгу, стала нормально читать, как люблю обычно - перед сном.

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  31.07.2010 в 04:27  в ответ на #61
Ох, сколько разговоров про эту книжку! Вот интересно - именно ее настойчиво рекомендовал мне один мой друг (бааальшой любитель фантастики). Начала - не пошло. Я не сломалась - продолжила, но и дальше тоже не пошло((
Как-то не прониклась - ни сюжетом, ни литературным стилем... Сейчас читаю вас и думаю: может, дальше было лучше? Может, еще разок попробовать?
А этот товарищ, кстати - по моей рекомендации - мучительно продирался сквозь дебри фантазии Мураками в "Стране чудес без тормозов...". Таки-дочитал. Сказал, что это самая редкая муть, которую ему когда-либо доводилось читать:))) Так что мы с ним квиты:)

                
grv
За  0  /  Против  0
grv  написал  31.07.2010 в 06:21  в ответ на #125
Мураками - весчь! Только непонятно, почему почему переводчик Жабервоггов Бармаглотами не обозвал. Все ж таки "Страна чудес", хоть и без тормозов. :) Привет!

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  31.07.2010 в 08:36  в ответ на #140
Читала Мураками несколько лет назад, но запоем, все, что было на тот момент, прочла. Есть у него что-то новенькое, интересное?

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  01.08.2010 в 02:45  в ответ на #140
Привет!!! Вот интересно, а "Страна Чудес" на русский только Ковалениным была переведена? Забавно было бы узнать, как выкрутились с жаббервогами другие переводчики:)) Я вот чего на тему этих бармаглото-крокозяблов нарыла:
"...хищники из этого романа называются "ямикуро" (пишется каной) от "ями" - темнота и "куро" - чернота. На память приходят страшилки времен перестройки о гигантских крысах, живущих в лабиринтах московского метро и охотящихся на людей."
В самом деле, почему именно жаббервоги???
В англ. варианте перевели "INKlings" от "чернила", а у нас? Жабы, которые попрятались в бервогах?:)))

                
grv
За  0  /  Против  0
grv  написал  01.08.2010 в 06:05  в ответ на #164
А я думал, что жаббервоги из "зазеркалья" появились - [ссылки видны только авторизованным пользователям] :)

Еще нормально выкрутился, у Кинга (не помню где) переводчик духи "chanel no. 5" обозвал "каналом № 5". Как звучит: "Аромат канала № 5". А какие ассоциации возникают! :)

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  02.08.2010 в 04:34  в ответ на #171
Аха!.. Так вот где собака порылась (хлопая ладошкой по лбу)
Канал №5 - круто:) Ох, не зря запах этих духов никогда мне не нравился:)))

                
vega_nov
За  0  /  Против  0
vega_nov  написала  02.08.2010 в 14:59  в ответ на #171
Пасиб, посмеялась.
Но сильно удивило, что есть люди, которые про шанель слыхом не слыхивали

                
grv
За  0  /  Против  0
grv  написал  02.08.2010 в 15:09  в ответ на #203
Темный народ! Про шанель не слыхали, с Гуглем и Яшей незнакомы :)

                
vega_nov
За  0  /  Против  0
vega_nov  написала  02.08.2010 в 15:15  в ответ на #204
:)) ой темны-ы-ый

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  31.07.2010 в 11:23  в ответ на #125
Мураками обожаю совершенно отдельно!.. ))) "Страну..." читала после "Хроник заводной птицы" и именно после нее заметила, что мы с ним мыслим одними категориями, где-то на уровне восприятия!..

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  31.07.2010 в 04:37  в ответ на #61
Вот ведь! Поздороваться и забыла!:) Привет, солнце!

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  30.07.2010 в 23:23  в ответ на #57
друх!.. Я тоже с огромнейшим удовольствием "Мою жену ведьму" читала :) вернее, слушала
Это, наверное, единственная прочитанная мной его книга - но понравилась.

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  29.07.2010 в 08:13  в ответ на #1
Тоже читаю. А еще Ефремов. Его "туманность Андромеды" и "Час быка" отложили отпечаток на десткую психику, плюс советская идеология = мечты о коммунизме:) Но у него все разумно и логично в книжках.

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  29.07.2010 в 01:43
А сейчас, впечатлившись фильмом и отзывами, что книга на порядок лучше, читаю "Ангел для сестры" Джоди Пиколт. И если ее же "Чужое сердце" шло очень тяжело, то эта книга - на одном дыхании читается.

                
DELETED
За  1  /  Против  0
DELETED  написала  29.07.2010 в 01:47
как ни странно, но могу порекомендовать "дьявол носит прада". книга написана хорошо, читается легко...

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  29.07.2010 в 01:55
Анна Сергеевна (?), ты у нас сегодня такая изобильная (на темы)!)))

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  29.07.2010 в 02:48
В очередной раз перечитываю Г.Каттнера "Котел с неприятностями".

                
Lucille
За  0  /  Против  0
Lucille  написала  29.07.2010 в 05:11
Ладно. Напишу, что читаю и перечитываю.
Джейн Остин. Читаю ее и по-русски и по-английски. И все время плачу (внутренне), что у нее только 6 романов. Недавно обнаружила в инете ее первый роман в письмах и страшно обрадовалась. Щас еще хочу по-английски его раздобыть...
Марину Ивановну Цветаеву - она не только гениальный поэт, но и прекрасный прозаик, а ее дневники и письма - изумительны.
Воспоминания ее сестры Анастасии Ивановны Цветаевой - несколько полемичны (как мне кажется), но эпоха воссоздается удивительно.
Стругацкие.
Достоевский. Недавно перечитывала "Преступление и наказание" и удивлялась, почему именно этот роман в школьной программе. По-моему, чуть ли не самый неровное произведение Достоевского. Причем, крайне сомнительно, что дети поймут трагедию Свидригайлова - самого неоднозначного персонажа. Я вот вообще в школе на него не обратила внимания.
Наверняка щас еще вспомню, т.к. много всего - но у меня общая тенденция идет от художественной лит-ры к мемуарам, дневникам и письмам. Ах да, еще ЖЗЛ люблю, но предпочитаю, чтобы о зарубежных деятелях писали авторы из их же стран, а не наши товарищи. Мне кажется, все-таки существует национальная психология.

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  29.07.2010 в 08:28
Книга «В стране слепых», автор — Майкл Флинн. Интересная художественная версия о всемирном заговоре и математических моделях для прогноза исторических событий, об управлении ими.

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  29.07.2010 в 09:02
Уже который раз перечитываю Джона Кольера и который раз восхищаюсь его творчеством.
Иногда доходят руки до Стивена Кинга, но только в оригинале.

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  29.07.2010 в 09:45
Люблю Леонида Кокоулина. Его книги хорошо душу человеческую раскрывают. И о будущем задумываешься.
Френка Герберта с сагой о Дюне.
Колин Макаллоу с поющими в терновнике.
До сих пор перечитываю Диккенса.
Люблю сказки. Все.
Люблю детективы Картера Брауна (с юмором мужик) и Чейза.
Зачитываюсь Эмилем Золя, плачу вместе с "Малышом" Доде и веселюсь с его Тартареном из Тараскона. Что уж говоритьо Мопассане.
Вобщем - читаю всё!

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  29.07.2010 в 10:04
Любителям постапокалиптической литературы могу порекомендовать "Песня Сван" Роберт Маккамон - говорят, что она повторяет какую-то книгу Кинга..не знаю..хорошая вещь - замечательно читается, идея хороша, и фантастики немножко))

                
Отправка жалобы...
Спасибо, ваша жалоба принята
Вы уже жаловались
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено.
Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186
Жаловаться можно только на чужой комментарий
Избранное
Добавить в избранное
Имя
URL
https://advego.com/blog/read/freestyle/154686/?o=0&l=1&n=11