Биржа копирайтинга Антиплагиат SEO-анализ текста Адвего Лингвист Проверка орфографии

Свободная тема — Форум Адвего

боковая панель
Разное / Свободная тема
DELETED
Изучающие (узучавшие, изучившие) английский, поделитесь секретами запоминания английских слов. Да и вообще – давайте замутим «английскую» тему

Приветствую.

Хотелось бы услышать мнение коллег по поводу методики запоминания английских слов.

Вот мне почему-то кажется, что проще запоминать по схожести звучания или же написания:

Though
Thought
Through

А как у вас?

Написал: DELETED , 10.07.2016 в 12:02
Комментариев: 291
Комментарии

Показано 27 комментариев
DELETED
За  1  /  Против  5
DELETED  написал  19.07.2016 в 18:12
hurry
angry
hungry

Ну не ужас ли? Как их не путать? :)

                
seolinki
За  15  /  Против  0
seolinki  написал  19.07.2016 в 18:51  в ответ на #24
Ужас-ужас.

степь
Степан
степень
ступень
слепень

И как эти слова не путают :)

                
Sharandin
За  1  /  Против  0
Sharandin  написал  19.07.2016 в 20:11  в ответ на #25
Ну не зря же русский считается самым сложным для изучения иностранцами :)

                
seolinki
За  0  /  Против  0
seolinki  написал  19.07.2016 в 20:20  в ответ на #26
Китайский и венгерский - иностранцы уже не учат? :)

                
Sharandin
За  1  /  Против  0
Sharandin  написал  19.07.2016 в 20:22  в ответ на #27
А зачем китайский учить, если они в каждом мало-мальски среднем городе, не говоря уж о крупных, свой квартал организовали :)

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  24.07.2016 в 00:22  в ответ на #27
Да, в венгерском же 40 с чем-то падежей. :)

                
yuhanson
За  0  /  Против  0
yuhanson  написал  02.08.2016 в 21:26  в ответ на #52
и предлоги после слов)

                
Еще 4 комментария

последний: 20.07.2016 в 00:16 в ответ на #24
Еще 3 ветки / 4 комментария в темe

последний: 19.07.2016 в 17:29
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  23.07.2016 в 21:51
А вот такой несколько "философский" вопрос. Из грамматики (Крылова И П, Крылова Е В) следует, что предложение

She always show pictures of her children

для англоязычной души какое-то "менее эмоционально окрашенное", нежели

She is always showing pictures of her children.

А от чего они так "балдеют"? От продолженного (Continuous) времени? Ну да, в принципе, красиво звучит: ...ииинннннн. :)

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  23.07.2016 в 21:54  в ответ на #49
Хотя, если по-русски, то понятно, что "она всегда показывает" и "она только и делает, что показывает", мягко говоря, не совсем равнозначны.

                
Anna_Tolmach24
За  2  /  Против  0
Anna_Tolmach24  написала  03.08.2016 в 15:09  в ответ на #49
She always showS pictures of her children. (Present Simple, 3 лицо, ед. число).

                
Anna_Tolmach24
За  0  /  Против  0
Anna_Tolmach24  написала  03.08.2016 в 17:15  в ответ на #69
Чтобы стало понятно, тут глагол приобретает окончание s/es.

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  03.08.2016 в 22:36  в ответ на #84
Да, действительно, иногда еще забываю за это -s.

                
DELETED
За  1  /  Против  0
DELETED  написал  24.07.2016 в 09:46
А вот, коллеги, никто не слышал о такой "методике", как просто тупо набивать английские тексты в Ворде (ну, желательно, с не слишком сложной лексикой, чтобы процент незнакомых слов был сравнительно небольшим). Ведь в любом же случае при этом же происходит запоминание правописания, параллельно учится раскладка клавиатуры, и может быть за счет каких-то внутренних психологических механизмов еще и просто значения слов подспудно запоминаются. Это как бы зайти с другого конца в изучении языка, применить такую "военную хитрость". А то ведь, если брать другую крайность, можно ведь по фильмам и песням отлично понимать на слух, но при этом оставаться "не пишущим".

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  02.08.2016 в 19:53
Коллеги, а такой вопрос - кто на какие обучающие каналы (английский язык) на YouTube подписан? (А то их много, и иногда сам процесс "опробования" превращается в самостоятельное "развлечение".) Хотелось бы, естественно, не такие, где какая-то конкретная мелочь мусолится по 15-20 минут, а скорее какие-то с субтитрами. Какие лучше – наверное, западные, или же и среди российских есть стоящие?

И еще. Вроде по грамматике более-менее въехал в подавляющее большинство тем. Но вот сослагательное наклонение – отдельная песня. Не подскажете, где бы почитать про него, чтобы не слишком научно и заумно?

                
DELETED
За  3  /  Против  0
DELETED  написала  05.08.2016 в 09:56  в ответ на #56
Learn English with Let`s talk - единственный обучающий канал, который остался у меня в подписках, иногда бывает интересно послушать про идиомы и т.п. А так, не стоит ограничиваться только обучающими. Например, я подписана на кучу каналов по готовке, большинство из них на английском, но есть и на французском, немецком, а один на японском, но там мне еще тяжело понимание дается))

И уровень владения языком можно повысить за счет этих видео, главное в том, чтобы вам нравилась тематика)

К слову, каждый новый язык, за изучение которого бралась, я начинала с простых книжек, телепрограмм, игрушек даже прописей, которые есть за рубежом для их детей) Такой способ пройти по "познания мира" снова. И да, из приложений в самом начале мне помогало Duolingo. Практически только с его помощью получилось поднять свой французский с колен))

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  05.08.2016 в 23:04  в ответ на #118
О, за канал спасибо! Одно неудобно - приходится субтитрами пользоваться теми, что автоматически созданы. Я бы всегда сопровождал подобные лекции субтитрами. По крайней мере, новичку очень трудно воспринимать на слух язык, когда еще очень много слов распознаются исключительно в письменном, а не в звучащем виде.

                
ksju99
За  3  /  Против  1
ksju99  написала  02.08.2016 в 20:48
Вам опять скучно?

                
DELETED
За  1  /  Против  1
DELETED  написала  03.08.2016 в 00:19
Предлагаю учить арабский. Прикольно смотрится)))

                
Shoko-ladka
За  1  /  Против  0
Shoko-ladka  написала  03.08.2016 в 02:05  в ответ на #59
السلام عليكم!

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  03.08.2016 в 15:24  в ответ на #59

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  09.08.2016 в 23:18  в ответ на #73
прям спасибо!

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  14.08.2016 в 09:52  в ответ на #204
На здоровьичко. Чем больше языков вы знаете, тем меньше шансов на деменцию в старости.

                
DELETED
За  1  /  Против  0
DELETED  написал  03.08.2016 в 09:20
Со мной "работает" введение новой лексики в предложение - предложения нужно придумать самостоятельно. и подача разъяснения - дефиниции слова. когда работаешь со словом, то и мозг его запоминает. особенно помогает, если сразу нужно много тематической лексики охватить.удачи! насчет прописания - то ориентируюсь на зрительное восприятие плюс люблю проговаривать по буквам на немецкий манер произношения (тхроугх through).

                
Anna_Tolmach24
За  6  /  Против  1
Anna_Tolmach24  написала  03.08.2016 в 15:47
На мой взгляд, это - очень неудачная идея.
Если пытаться учить слова по схожести их звучания или написания, то всякий раз перед произнесением или написанием такого слова Вы будете "пролистывать" в уме весь список.

Все аспекты (говорение, чтение...) желательно изучать параллельно.
Но если Ваша цель - только чтение, к примеру, то разговором можно и не заниматься. Но Вы пишете о "гармонии". Следовательно, это не Ваш вариант.

Начинать заниматься нужно с хорошим преподавателем. Далее можно будет продолжить самостоятельно. Кому-то хватит и 3-х месяцев с преподавателем, но большинству потребуется гораздо больше времени.

О запоминании слов.
Написание: есть метод "гармошка", очень простой, даже туповатый :), но действенный.
Восприятие на слух: слушать (а как иначе?).
Учить слова лучше "кустами", т. е. как они даются в словаре. Но это не значит, что весь "куст" Вы должны запомнить. Но изучить, просмотреть и "прочувствовать" слово в этом случае у Вас получится. Очень хорошо придумывать с новыми словами предложения или какую-то простую историю.
Слова не надо брать "из словаря" ("сегодня учу слова на букву W"), это непродуктивно. Для начала возьмите маленький НЕСЛОЖНЫЙ ТЕКСТ, найдите к нему аудиозапись, слушайте и читайте ВСЛУХ, проанализируйте грамматику, потом можно сделать обратный перевод и/или пересказ (тоже обязательно вслух). Заниматься лучше ежедневно, часа по полтора-два (сюда входит аудио: наушники на голову - и вперёд). Короче, в двух словах невозможно объяснить то, что в университетах учат 6 лет (учат учить).
Что касается фильмов, ТВ и радио, конечно, всё это тоже рано или поздно сработает. Маленький совет: если это ТВ или радио, запишите передачу, чтобы слушать её многократно. Ещё совет: титры должны быть АНГЛИЙСКИМИ. Русские титры дадут Вам понимание содержания, но ничего не дадут в плане изучения языка.

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  03.08.2016 в 19:28
Сейчас вспомнила, есть такой сериал Extra - как раз обучающий. Я смотрела на испанском без субтитров, но, насколько я знаю, есть еще английская версия. Сюжет простенький, комедийный, говорят внятно - рекомендую.

                
Отправка жалобы...
Спасибо, ваша жалоба принята
Вы уже жаловались
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено.
Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186
Жаловаться можно только на чужой комментарий
Избранное
Добавить в избранное
Имя
URL
https://advego.com/blog/read/freestyle/3035919/?o=0&l=15&n=26