Биржа копирайтинга Антиплагиат SEO-анализ текста Адвего Лингвист Проверка орфографии

Свободная тема — Форум Адвего

боковая панель
Разное / Свободная тема
DELETED
Как надо писать

Стащила из чужого блога целый пост, очень уж понравился )))

Как надо писать :)
Американский физик Джордж Тригг в бытность свою редактором журнала «The Physical Review Letters» постоянно, но безуспешно пытался втолковать авторам, что приносимые ими статьи должны быть безупречными не только с научной, но и с грамматической точки зрения. Отчаявшись, он написал и опубликовал в своем журнале несколько ехидных советов :)

1) Заменяя существительные местоимениями, позаботьтесь о правильном его согласовании. 2) Между нас говоря: падеж местоимения тоже важен. 3) Если вы хочете использовать глагол, то спрягать его нужно правильно, а не как того захотит автор. 4) Глагол, кроме того, всегда должны согласовываться в числе с существительными. 5) Не надо нигде неиспользовать лишних отрицаний. 6) Плохо зная грамматику, сложные конструкции должны употребляться с осторожностью. 7) Которые являются придаточными предложениями, составлять надо правильно. 8 ) Мы хотим отметить, что менять лицо, от имени которого ведется изложение, автор этих строк не рекомендует. 9) Что касается незаконченных предложений. 10) Автор использующий причастные обороты не должен забывать о пунктуации. 11) В письмах статьях докладах ставьте запятые при перечислении. 12) Не используйте запятые, там, где они не нужны. 13) Вводные слова однако следует выделять запятыми. 14) Ставьте где надо твердый знак или хотя бы апостроф: обем статьи все равно так не сэкономить. 15) Не сокращ.! 16) Проверьте в тексте пропущенных слов. 17) Автор должен усечь насчет статьи: хочешь не слабо выступить – завязывай с жаргоном. 18) Если неполные конструкции – плохо. 19) Маленькое замечание о повторениях, которые иногда встречаются в статьях, которые печатаются и у нас, и за рубежом, которые иногда затуманивают мысль, которую хотел высказать автор, о которых мы и хотели сделать это замечание. 20) По нашему глубокому убеждению, мы полагаем, что автор, когда он пишет статью, определенно не должен приобретать дурную привычку, заключающуюся в том, чтобы использовать чересчур много ненужных слов, которые в действительности совершенно не являются необходимыми для того, чтобы выразить свою мысль. 21) Используйте параллельные конструкции не только для уточнения, но и прояснять. 22) Вотще надеяться, что архаизмы в грамоте будут споспешествовать пониманию оной. 23) Метафора – это гвоздь в ботинке, и лучше ее выполоть. 24) Праверяйте по словарю написание слов. 25) Неделите не делимое и не соединяйте разно родное, а кое что пишите через дефис. 26) Штампам не должно быть места на страницах нашей печати.

Написала: DELETED , 26.06.2011 в 15:13
Комментариев: 93
Комментарии

Показано 22 комментария
DELETED
За  7  /  Против  0
Лучший комментарий  DELETED  написал  26.06.2011 в 16:22
Хочется отметить блестящую работу переводчиков.

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  26.06.2011 в 20:02  в ответ на #4
Да, переводчик просто супер. Оригинал я так и не смогла найти.

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  26.06.2011 в 22:55  в ответ на #13
Видела, да, международный английский, как-будто наши писали за деньги )

                
grv
За  0  /  Против  0
grv  написал  26.06.2011 в 23:18  в ответ на #18
Есть скан оригинала статьи и PDF в архиве журнала. Всего за 25 баксов :)
[ссылки видны только авторизованным пользователям]

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  26.06.2011 в 23:25  в ответ на #20
Ну точно наши писали. За деньги )))

                
grv
За  0  /  Против  0
grv  написал  26.06.2011 в 23:26  в ответ на #21
:)

                
shubbah
За  0  /  Против  0
shubbah  написал  26.06.2011 в 17:37
"Ставьте где надо твердый знак... " - здесь, думаю, переводчик включил режим "турбо-фэнтези", да и мне любопытно пощупать английский "твердый знак")

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  26.06.2011 в 23:01  в ответ на #5
Не получится, у них вместо твёрдого знака апостроф

                
AlexAk
За  1  /  Против  0
AlexAk  написал  26.06.2011 в 17:45
Смешно вам. Заказчики иногда видят подобное в работах, а администрация - в статьях.
Порой такое прочитаешь, что башорг нервно курит...

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  26.06.2011 в 20:09  в ответ на #6
Дык пусть курит, ему, Башу, курить точно полезно :)

А Вы перлы не собираете? Думаю, что всем интересно будет почитать )

                
AlexAk
За  0  /  Против  0
AlexAk  написал  26.06.2011 в 20:31  в ответ на #12
Не собираю. Нельзя. Да и не хочу.

                
DELETED
За  0  /  Против  1
DELETED  написала  26.06.2011 в 23:27  в ответ на #14
Почему нельзя? "Его пример - другим наука" - Пушкин сказал

                
AlexAk
За  0  /  Против  0
AlexAk  написал  27.06.2011 в 05:55  в ответ на #23
Администрация только проверяет статьи на качество и уникальность. Мы не имеем право публиковать что-либо, даже если это полный бред.

                
grv
За  0  /  Против  0
grv  написал  26.06.2011 в 18:13
:) LOL :)

                
irbritan
За  1  /  Против  0
irbritan  написала  26.06.2011 в 18:43
Шедевр! Спасибо!

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  26.06.2011 в 20:40
О а меня гоняли за подобные, правда стилистические, огрехи научник гонял и когда диплом писал и сейчас статью. Что-то типа 17 19 и 20

                
jpetrik
За  0  /  Против  0
jpetrik  написала  26.06.2011 в 21:30
:))))))))

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  26.06.2011 в 22:32
Прикол=)))))))

                
Botanichka
За  0  /  Против  0
Botanichka  написала  26.06.2011 в 23:41
Вам нужно было это хоть в ветке юмора разместить, а то придут новичеки и пересмотрят свои знания в соответствии с этими правилами.

                
AlexAk
За  0  /  Против  0
AlexAk  написал  27.06.2011 в 05:55  в ответ на #24
Логично. Тема перенесена.

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  29.06.2011 в 11:23  в ответ на #24
Да, надо было об этом подумать заранее...
Но не дремлет доблестный админ )))

                
Отправка жалобы...
Спасибо, ваша жалоба принята
Вы уже жаловались
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено.
Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186
Жаловаться можно только на чужой комментарий
Избранное
Добавить в избранное
Имя
URL
https://advego.com/blog/read/freestyle/363436/?l=2&n=10&o=0
Условия конкурса Регистрация