Собака открыл калитку, медяницы искала, чтоб ей повылазило! Вот так и сную целый день, голова кругом идёт, будто порчу навели, пусть ему будет неладно! Что тебе, дочка, давай быстрее, а то лопну сейчас, муж придёт, огурцы поломаны, а он остограмывается, дурень престарелый
Ух ты! Спасибо! Я понимала, что хвирточка - это не форточка, но чтобы калитка...))) "пороблено" - порча, поняла... чекушкаеться - от чекушки, согласна... а кто такие медяницы?
Та не кажи! Ото ж бо й воно – не порозумілися ми з місцевими(( Дратує їх мій манікюр/педикюр (ото намалює і ходить, картоплю покупає, немов городу немає)…
Посажу картошку-капусту, куплю скамеечку, и пойду на автобусную остановку торговать – куда там копирайтингу – живые деньги! И сразу «своей» стану. Только с языком нужно еще потренироваться, а то рассказала Маше (продавщице) анекдот:
Идут по Харьковскому (массив у нас такой есть спальный) несколько отморозков, и ищут приключений.. Навстречу парень. Парень спрашивает: «підскажіть, будь ласка, де тут останівка 45-го автобусу?». Хулігани: «Га! Попався, жлоб харківський! Не останівка, а зупинівка!»
Маша не зрозуміла гумору. Так что, нужно тренироваться.
Ну, "породилля" - это нормальное украинское слово, а то, о чём Вы говорили выше, никакого отношения к украинскому языку не имеет. Это плоды политического дебилизма, конечный результат которого - [ссылки видны только авторизованным пользователям]
А может - промежуточный? С нашей властью всё может быть...
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено. Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186
