Это хоть из школьных сочинений выдержки - юмор малышей, так сказать. А у нас первокурсники филфака, прослушав пример текста-описания картины Васнецова "Алёнушка" (в тексте была фраза "Сидит грустная Алёнушка, устремив взгляд в глубокий омут"), ухитрялись написать затем: Сидит грустная Алёнушка с глазами в омуте... На выпускном экзамене один из заочников (рассказывал о Чехове) на вопрос, кто такой хамелеон, уверенно заявил: мотылёк! (Улавливаете связь с "махаоном"?). Девочки-молдаванки, заглядывая на кафедру, регулярно задавали вопрос в одной из форм: 1) Ларисы Афанасьевны есть? 2) Лариса Афанасьевна нет? И не иначе. (Была такая специальность в советские времена: русский язык для молдавских школ). У молдаван что-то с падежами не складывается, да и не только с ними. Студентка моя написала в диктанте вместо "лежу я на горячем песке" "лижу я на горячей письке"... Вся кафедра потом ржала - несколько дней, безостановочно. Они такие "перлы" иногда выдают, эти дети... Филологи будущие. Я в своё время записывала, но записи затерялись - очень жаль...
А поищу. Именно я и собирала эти "перлы", т.к. выпуск стенгазеты курировала (её же чем-то заполнять надо было, чтоб каждого проходящего мимо заинтересовать). Так что подобный контент был востребован всегда. Думаю, растрёпанные стопочки где-нибудь лежат - надо только поискать. Чудят, кстати, не только студенты, но и преподаватели. Сам иной раз такое на занятиях отчебучишь, что аудиторию долго приходится в порядок приводить: хохот стоит до конца пары. Процесс обучения, знаете, скучноват без "криатива" - его разнообразить надоть...
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено. Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186