Я сегодня читала на одном ресурсе, посвященному путешествиям, статью, где автор нагло выдавал Прагу (причем ее ключевые достопримечательности) за Чешски-Крумлов. Я билась головой об клавиатуру: как такое пропускают??? А эти уж эти гениальные медицинские советы и вовсе сделали мой день в плохом смысле.
"Залить ложку кипятка в ротик". Так и представляется слащавая дамочка с садистскими замашками.
А я, наивная, вообще до начала работы на бирже полагала, что медицинские сайты исключительно глав врачи и профессора заполняют). А как столкнулась, мама дорогая! Теперь интернет в разрезе медицинских консультаций для меня - табу. Сама никогда не берусь за такие темы (в виду отсутствия профильного образования). Как можно браться даже за рерайт таких тем, не зная, кто ваял копирайт? Одна надежда на порядочность исполнителей и грамотность заказчиков.
Ой, Господи, спаси и сохрани от таких недугов. Но в Вашей интерпретации так смешно прозвучало)). Спасибо, буду знать (главное, чтобы источники надежные были).
Читала я это - прямо мороз по коже. А потом вспомнила: однажды в гостях спросила сестру мужа, есть ли у нее холодная кипяченая вода, чтобы горячий чай для детей развести до нормального состояния. Она ответила: "Да, кипяток у меня в этой банке". Я говорю, что мне нужен не кипяток, а охлажденная кипяченая вода. Она мне: "Так она же холодная" Я: "Почему же ты говоришь, что это кипяток?" Короче, мы долго пререкались, но она сказала, что я просто к словам придираюсь - всё же понятно, и нечего заморачиваться, ей так удобно говорить. (Вот уж времени-то много сэкономит, когда вместо двух слов скажет одно - "кипяток"!)
Может, автор этого ужасного "перла" и в жизни говорит неправильно. Но уже настолько привык, что этого не замечает - вот и пишет всякую ерунду. Но куда смотрят те, кто это ставит на свой сайт - непонятно.
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено. Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186