Во всех словарях нынче "в отличиЕ", но ведь это же неправильно. Разница в отличии, а не в отличиЕ.
Да и звучит такая конструкция коряво - "в отличиЕ от вас я так не думаю".
Такими темпами скоро будет считаться верным и такое правописание - в принцепи, пробывал - половина людей уже так пишет.
неправильно как-то всё это)) допустим есть некое противопоставление и вы пишете "в отличиЕ", но ведь разница в отличиИ одного от другого, а не в отличиЕ. не так что ли? через лет 10 мне кажется так же будут доказывать, что правильно писать "пробЫвать", от слова пробЫ ))
Таких "неправильных" фраз очень много: в течениЕ (дня, года, жизни), вследствиЕ и т.д. И самое интересное, что все они - правильные. А что "коряво" выглядит - ну... это кому как))
да, ваша правда, "в течение" это, конечно, тоже ещё тот анекдот. "в течении" реки, но "в течениЕ" дня )) надо посмотреть классиков в оригинале как они писали. но что то мне не верится, что Пушкин и Лермонтов писали "в течение". А всё что потом придумали это ересь и ничего больше.
хотя в некоторых случаях это бывает оправдано -
"По Красной площади бродит мужик с большим транспарантом, на котором написано: "Свободу Леониду Ильичу Брежневу!!!" Подбегает к нему встревоженный милиционер: "Ты, что, мужик, обалдел совсем?! Какую еще свободу?! С чего ты взял, что Леонид Ильич в тюрьме?". "Как откуда? По радио утром сообщили: "В заключении Леонид Ильич Брежнев сказал..."
но, опять же, "в заключении" это не "в течении" и тем более не "в отличии".
видимо не выйдет из меня копирайтера в принцепи, пойду пробывать что-нибудь другое.
ага, я понял кажется - разница между ними в ( в чем?) в отличии" - предложный падеж существительного на -ие, пишем -ии, а " в отличие от кого-то и чего-то" - это производный предлог, потому на конце " е" и пишется, чтобы не было путаницы: не смешивали его с существительным. поэтому так пишутся и другие производные предлоги " в заключение", " в продолжение", " в течение" в отличие от существительных " " в заключении", " в течении", " в продолжении"
Как приятно, когда человек задумывается над такими вещами)) Я не фелолох, поэтому знаю только, как правильно писать. А откуда именно такое написание пошло - не в курсе. ЗЫ Что-то вас видно не было на форуме)
Вооот... Я это и имела в виду, только объяснила "коряво" )) А вообще, вы во мне возбудили любопытство по-поводу того, было ли так всегда. Я тут потерроризировала папу (он русистом заядлым был когда-то) и он сказал, что никакое это не нововведение... А еще сказал, чтобы я дурью не маялась, когда я в его старых изданиях классиков примеры начала искать ))) Жалко, что в бумажных книжках быстрый поиск не работает.)))
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено. Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186
