Ааа, ну так-то оно да. Не совсем по теме, но интересно - я скопировал из одной книги местного писателя кусок текста и вставил в Плагиатус. Показал он мне 37%, а остальные 63% привели совсем к другому автору, тоже местному, но его статья датирована восемью годами ранее.
Поразила оперативность, с какой рерайты попадают в интернет. Как-то летела одной украинской а/к и взяла бортовой журнал, тоже на украинском. И ради интереса перевела первый абзац какой-то статьи и прогнала через АП. Слово в слово, только по -русски, она была на сайте одной московской клиники)) Причем это было в первых числах месяца, и журнал только появился в самолетах))
Здесь чисто женское непонимание термина "бортовой журнал". Все, что на борту самолета, для женщины "бортовое".И туалет, и коврик на полу, и журналы, которые разносят стюардессы.
Как вам сказать... Поняли, не поняли... Приведу-ка я вам одну аллегорию, как говорил Ибрагим Ганнибал в исполнении Высоцкого. Есть такой анекдот:
Приходит мужик в страховую компанию и говорит: -- Застрахерьте меня, пожалуйста. -- Мужчина, что это вы ругаетесь, как вам не стыдно, тут все-таки женщины! -- Да? А что, я должен сказать - застрахуйте?!
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено. Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186
