Биржа копирайтинга Антиплагиат SEO-анализ текста Адвего Лингвист Проверка орфографии

Свободная тема — Форум Адвего

боковая панель
Разное / Свободная тема
kru_kenga
Девичник

Девочки, всем сюда! Поговорим о жизни;)

Написала: kru_kenga , 23.09.2012 в 23:32
Комментариев: 61048
Комментарии

Показано 21 комментарий
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  16.02.2013 в 18:39
Девочки, кто и как заставляет себя работать? О мотивации ни слова. Она есть. И заказы есть. Мне лень. Уже второй раз открываю биржу, даже ТЗ читаю. Потом начинаю лезть на форум, отписываюсь или нет (если ничего интересного нет), закрываю биржу и валюсь в кровать с книжкой. Чем себя подстегнуть, кроме как "денег можно заработать". Я сегодня свой первый заработок уже потратила. С биржи. Теперь расслабилась и вообще не хочу работать.

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  16.02.2013 в 20:01
я сегодня в сувенирном магазинчике большого торгового центра увидела чашки своей мечты!!! Почему-то раньше мне никогда не приходило в голову, что можно сочетать посуду и декоративные камни, например, стразы сваровски. А там сверкающие стразы окаймляют белую с позолотой чашку. Я в таком восторге была! Челюсть отвисла, дух перехватило...

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  16.02.2013 в 21:05
Всем доброго вечера!
Все таки нравится мне наша работа, чего бы я не говорила в минуты затмения. Сейчас статью про женские измены пишу. Поскольку чувства "с той стороны" мне малопонятны, два часа провисела на мужском тематическом форуме. Интересно, не то слово. Но самое главное это сознание того, что я не не просто любопытством страдаю, а в поте лица денежку зарабатываю:)))

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  16.02.2013 в 21:09
Девчонки, попробовала сегодня шоколад с кайенским перцем... вот это жесть!!! больше никогда такой не куплю... съела 2 дольки и смотрю теперь на него, как солдат на вошь)))
#37966.1
337x600, jpeg
66.8 Kb

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  16.02.2013 в 22:54
Перевожу рецепт маски для лица. Встречаю незнакомое слово "buttermilk". Требуется его 2 чайной ложки. Смотрю в мультитран и думаю, это первый или третий вариант? )))

[ссылки видны только авторизованным пользователям]

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  16.02.2013 в 23:05  в ответ на #37990
Лингво сказал, что вообще это пахта/сколотина, а у америкосов - обезжиренный кефир

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  16.02.2013 в 23:52  в ответ на #37990
Я бы это слово перевела просто как сливки.

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  17.02.2013 в 00:38  в ответ на #38001
По смыслу вроде похоже, но по качеству кисломолочка и сливки как-то не вяжутся...

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  17.02.2013 в 00:51  в ответ на #38003
butter - масло, milk - молоко. Получается сливки, как и написала LFox.

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  17.02.2013 в 09:47  в ответ на #38004
Логически - да.. Но ни один словарь такой вариант не дает.

В итоге залезла в английскую википедию. )) Там сказано, что изначально это - субстанция, остающаяся после выбивания масла из сливок. Но сейчас так называют почти все кисломолочные продукты.

                
Еще 3 комментария

последний: 17.02.2013 в 07:42 в ответ на #38005
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  17.02.2013 в 12:29  в ответ на #38005
Я тоже такое вычитала про пахту и взбивание на наших ресурсах. Но, учитывая, что эта субстанция нужна для маски, то в рецепте такую длинную строчку компонента не напишешь, а если написать пахта, то многие просто закроют рецепт из-за пахты-шмахты. Я, когда вижу незнакомые ингредиенты, то сразу закрываю страничку.
Еще вспомнила, что видела сливки на домашнем молоке, так на вид они желтоватые, как будто масляные пласты. Если их ложечкой собрать, то этот сбор отвечает требованиям, под которые попадает пахта. А на маску ведь не литр нужен, а пару ложек, которые просто нужно довести до однородности, пару раз их ложкой тронуть.
Поэтому после этого долгого текста-рассуждения, предлагаю дописать, что сливки с домашнего жирного молока. Или в тексте приготовления объяснить, какие могут быть вариации замены ингредиента. Как вам такой вариант?
А маска для какой кожи?

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  17.02.2013 в 12:33  в ответ на #38016
Забыла добавить: их скиснуть немного надо, чтобы в тепле постояли. В русских рецептах пишут капнуть лимонного сока.
Ну и масочка!)))

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  17.02.2013 в 17:48  в ответ на #38016
Маска уехала к заказчику.. Была предназначена для всех типов кожи. В большом городе домашнее молоко не у всех бывает. Там была еще похожая с простым йогуртом, поэтому, думаю, сойдет )

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  17.02.2013 в 19:02  в ответ на #38055
Насчет необходимой жирности я погорячилась. Потом вычитала, что должно быть обезжиренное. Слово "йогурт" ихнего происхождения, поэтому они бы так и написали - добавить йогурт, и не парились. Хотя они и так не парились, написав батермилк.))
Та сойдет, конечно.))) Какая-то польза, наверное, будет и от йогурта, и от сыворотки, и от кефира. Я сама сторонник более радикальных способов, поэтому в масках не шарю.

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  17.02.2013 в 16:47  в ответ на #38005
сразу скажу с языками не дружу. Но если речь идет конкретно о пахте, то ни какой это не кефир и уж тем более не сливки. Пахта она почти прозрачная и безвкусная. Пахта она и есть пахта ее ни с чем не сравнишь))) В общем, когда масло взбивается из сливок, образуется отделимое и такая водичка. В итоге масло выбивается до тех пор пока эта водичка из него не того, не выбьется))) Доводилось мне ручками без маслобойки выбивать масло, знаю о чем говорю))) Грубо можно ее сравнить с сывороткой. Если кислое молоко вскипятить и творог отделить, то останется сыворотка.

                
Kotenoki
За  0  /  Против  0
Kotenoki  написал  17.02.2013 в 10:53
666 место на адвего!

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  17.02.2013 в 11:17  в ответ на #38008
:)красиво. Отметь его сегодня каким-нибудь сумасбродством, тогда будет еще и логично.

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  17.02.2013 в 11:20  в ответ на #38008
Хорошо, что 13.))

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  17.02.2013 в 13:56  в ответ на #38013
Забыла добавить частицу не.

                
AnnaK81
За  0  /  Против  0
AnnaK81  написала  17.02.2013 в 15:48  в ответ на #38013
Чего же хорошего-то. 13 круче, чем 666. Цифры одинаково неприятные, но первая хоть самолюбие потешит))

                
Отправка жалобы...
Спасибо, ваша жалоба принята
Вы уже жаловались
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено.
Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186
Жаловаться можно только на чужой комментарий
Избранное
Добавить в избранное
Имя
URL
https://advego.com/blog/read/freestyle/780228/?l=2756&n=2761&o=0