Лучший комментарийАлиса (advego) написала 02.02.2013 в 02:04
1355
Будет аттестация в каком-то будущем) В каком, пока точно сказать не могу) И будет что-то типа VIP-аккаунтов со всеми привилегиями: другие цены ...Будет аттестация в каком-то будущем) В каком, пока точно сказать не могу) И будет что-то типа VIP-аккаунтов со всеми привилегиями: другие цены, пометка у ника, кофе по утрам с булочками за счет профсоюза)
Лучший комментарий
DELETED
написала 03.02.2013 в 12:45
1530
Нехорошо написал. Не. я не против того мнения, что домохозяйки правят домом ( ну и мужем, в том числе), но не стоит их средний уровень настолько ...Нехорошо написал. Не. я не против того мнения, что домохозяйки правят домом ( ну и мужем, в том числе), но не стоит их средний уровень настолько опускать относительно тех же мужей. Всё очень индивидуально. Хотя... да, обустройством дома занимаются именно жены - мужьям некогда. Но сперва муж выбирает жену, а уж потом жена - дверь.
Зачем рыскать по другим сайтам? В комментах к заказам и не такое увидеть можно. Пример: я - христианин, прочитал для общего развития Новый Завет.... Дальше продолжать не буду.
Юмор, собственно, в том, нельзя быть христианином прочитав Новый Завет для общего развития. Это фундамент веры, а тут - "для общего развития". Жаль, что только одного человека это заинтересовало...
Нет, Игорь. Все гораздо хуже: ты сказал человеку, и без того раздосадованному, то, что его просто окончательно убило. )) П.С. Ты чего, с христианами дела не имел, не знаешь, какие это ранимые натуры?
Какая чепуха. Большую часть истории христианства подавляющее большинство христиан просто НЕ ИМЕЛИ ВОЗМОЖНОСТИ прочесть Новый Завет. Потому что не имели перевода на свой язык.
Да нет, я про те холивары, от которых само это понятие пошло. У западных христиан, немцев всяких с французами, было два типа войны - обычная, когда чисто с рыцарями воевали, в плен брали за выкупы и т.д. и священная, когда никакие "законы войны" не действовали и местное население, как и солдат противника, можно (и нужно) было вырезать под корень. Так что у них такое к нам отношение - на генетическом уровне.
Я в курсе, Ира. Но по крайней мере на своем языке им могли прочесть вслух. Тут же ситуация принципиально другая - большая часть народа просто не имела возможности ознакомиться с текстом Библии вообще никак - ни прочитав, ни услышав чтение своего образованного соседа/сына/кума.
Так библию, насколько я помню, вообще запрещали переводить. Да и сейчас адаптация несколько хромает и допускает всякие двоякие (в лучшем случае) выводы - отсюда и куча проблем со всякими сектами
Нет, Ира, не совсем так. На греческий перевели, на латынь, на старославянский, на готский, армянский, сирийский. Много было переводов, но на Западе использовали только латинский.
На немецкий/французский/испанский /румынский - не переводили, да (по крайней мере не пользовались переводами - был перевод на английский, Уиклифа, типа полулегальный). Аж до времен Реформации (16-й век). Поэтому большинство народа верило вообще неизвестно во что.
Да и сейчас ситуация не лучше. Когда-то занималась этим вопросом, но было это давно и очень поверхностно. Последний раз пыталась изучить (по другому и не скажешь) Коран. Мне его мой братец специально из Казани его привез, когда там в очередной командировке болтался с развернутыми комментариями.
Ага, переведена. Читала. Но хорошей комментированной не попалось как-то, а я во всех этих делах человек темный, так что лучше не буду задевать чувств искренне верующего народа своими выводами
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено. Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186
