Биржа копирайтеров Антиплагиат онлайн Проверка орфографии онлайн SEO анализ онлайн Транслит онлайн

Свободная тема — Форум Адвего

боковая панель
Разное / Свободная тема
Anton-1977
5 лучших книг, прочитанных вами за последние пару лет

В целях смачно почитать, хотелось бы иметь под рукой что-то типа ТОПа лучших литературных произведений.
Укажите ПЯТЁРКУ или ТРОЙКУ или ДЕСЯТКУ, без привязок к стилю, жанру, времени и прочее.

Очень прошу, ничего не объясняйте и не критикуйте - только позиции (автор, название).

Джереми Кларксон "Мир по Кларксону"
Олег Мальский "Три недели из жизни лепилы"
Стивен Кинг "Как писать книги"
Виктор Пелевин "Поколение П"
Михаил Веллер "Легенды Невского проспекта"

Написал: Anton-1977 , 07.03.2013 в 16:25
Комментариев: 1692
Последние темы:
Комментарии

Показано 16 комментариев
Angell11
За  2  /  Против  1
Angell11  написала  07.01.2015 в 08:59
Дж. Роулинг все книги о Гарри Поттере. Корнев "Мор" и да мне 27 лет.

                
Kotik-natik
За  1  /  Против  0
Kotik-natik  написала  07.01.2015 в 16:11  в ответ на #1125
Не стесняйтесь, я даже позже Гарри Поттера первый раз прочла.

                
Kotik-natik
За  1  /  Против  0
Kotik-natik  написала  07.01.2015 в 16:18  в ответ на #1125
Кстати, где-то читала, что в Великобритании в связи с высоким спросом у взрослого населения на Гарри Поттера, издательство выпустило ограниченный тираж, у которого на обложке красовалось совсем другое название и автор, чтобы в метро и других общественных местах можно было без стеснения достать книгу. У меня в школе друг так фантастику любимую читал - сверху была бумажная обложка с надписью от руки "Война и мир" - для родителей.

                
Lunzera
За  3  /  Против  0
Lunzera  написала  09.01.2015 в 17:35  в ответ на #1129
Моей сестре в этом году стукнет 45, у нее Гарри Поттер что то типа настольной книги. Прочла его всего раз сто наверное. Я правда поскромнее, отдельные книги по 3-6 раз, всего разом дважды.

А че тут стесняться. У меня как то случай был. Читала я в метро Генри Миллера "Сексус". Напротив молодой человек сидел, то краснел, то бледнел. Причину я поняла позже, когда дома рассмотрела обложку. На задней ее стороне во весь рост было изображено мужское достоинство, без особых подробностей правда, но очень убедительное. Вот это была засада, пришлось газеткой обернуть, чтобы народ не смущать в транспорте.

Сейчас на чтение катастрофически не хватает времени. В начатых Брем Стокер "Скорбь Сатаны" (кстати, про писателя, очень рекомендую) и некто Юрий Ключников "Поэт и фея". Последний попал ко мне совершенно случайно, хотя давно поняла, что случайностей в жизни не бывает.))))

                
Kotenoki
За  3  /  Против  3
Kotenoki  написал  09.01.2015 в 19:15  в ответ на #1132
Не понимаю ажиотажа вокруг Гарри Поттера.

Обычная художка, ничего выдающегося.

                
Kotik-natik
За  5  /  Против  0
Kotik-natik  написала  09.01.2015 в 22:03  в ответ на #1135
Возможно, весь мир ошибается.

                
Lunzera
За  0  /  Против  0
Lunzera  написала  09.01.2015 в 22:57  в ответ на #1147
Ну, как же, как же - это ж волшебство, о котором взрослые мечтают побольше детей. Сказки читать вроде как стыдно, а Поттер в самый раз - книжка для почти взрослых.

                
Kotik-natik
За  0  /  Против  0
Kotik-natik  написала  09.01.2015 в 23:18  в ответ на #1150
Спасибо Вам, добрая черная кошка, от романтичного кота-лунатика за поддержку и понимание. :)

                
Consecutive_interpreter
За  1  /  Против  2
Consecutive_interpreter  написал  10.01.2015 в 12:02  в ответ на #1147
Возможно, деградация населения идет полным ходом...

                
Kotenoki
За  0  /  Против  0
Kotenoki  написал  10.01.2015 в 21:27  в ответ на #1147
Маркетинг - вот ключевая успеха Гарри Поттера.

Но само произведение, конечно, не читал, а только перевод.

На языке оригинала (английском) стоящая вещь, наверное=)

А на русском. Читал раз каждую книгу - перечитывать желание нет.

                
Kotenoki
За  0  /  Против  0
Kotenoki  написал  10.01.2015 в 22:06  в ответ на #1187
Думаю, что на русском в Поттере многое теряется, в том числе и атмосфера, которая сводит с ума англичан.

                
Lunzera
За  3  /  Против  1
Lunzera  написала  10.01.2015 в 22:23  в ответ на #1188
Русские умеют сами нафантазировать такое, что англичане даже в книге не смогут найти.))))
Более того, считаю английский (в сравнении с русским) слишком бедным языком, вряд ли атмосферу можно создать одними глаголами.

                
Kotenoki
За  0  /  Против  0
Kotenoki  написал  10.01.2015 в 22:34  в ответ на #1190
Атмосферу можно создать. И глаголами, и существительными, и прилагательными.

Английский, возможно, и бедней русского.

Но в случае с переводами искорка оригинала теряется везде.

Восприятие перевода может быть совершенно другим, и оно другое.

                
Lunzera
За  1  /  Против  0
Lunzera  написала  10.01.2015 в 23:27  в ответ на #1192
По поводу перевода абсолютно согласна – некоторые деятели могут так все испоганить, что не только теряется искорка, но и смысл становится другим.

Ну, а по поводу Гарри Поттера меня все равно не переубедить. В нем, как собственно и во всей литературе дается лишь отправная часть, все остальное додумывает сам читатель. И если вас не увлекли собственные фантазии, основанные на хорошем сюжете, то значит дело не в сюжете.)))

Кстати, повальные экранизации делают беднее воображение людей, даже те, кто пока еще читает книги, невольно привязываются к киношному образу.((( Я например, совершенно не представляю главных героев с другими лицами, а все потому, что прочитала книгу уже после того как посмотрела фильм. Такая же фигня с Сумерками, Дозорами, ну и другими уже не помню мозг не работает.

                
Kotenoki
За  0  /  Против  0
Kotenoki  написал  11.01.2015 в 21:49  в ответ на #1194
А я вас и не пытался переубеждать=)

Хорошие книги, когда читал в детстве понравились=)

                
Kotenoki
За  0  /  Против  0
Kotenoki  написал  11.01.2015 в 22:04  в ответ на #1196
Последнюю года три назад читал=)

                
Отправка жалобы...
Спасибо, ваша жалоба принята
Вы уже жаловались
Ваша учётная запись заблокирована для участия в форуме.
Жаловаться можно только на чужой комментарий
Избранное
Добавить в избранное
Имя
URL
https://advego.com/blog/read/freestyle/993013/?op=10002882