Биржа маркетинга Каталог услуг Проверка на антиплагиат SEO-анализ текста Адвего Лингвист Проверка орфографии
Адвего
Форум
Все форумы
Адвего
Пишем правильно: орфография, пунктуация, лексика

Пишем правильно: орфография, пунктуация, лексика — Форум Адвего

боковая панель
Адвего / Пишем правильно: орфография, пунктуация, лексика
DELETED
Шедевры профессиональных копирайтеров в сети

Сегодня делал рерайт с источников, предоставленных заказчиком. Пять раз падал под стол, пытаясь перевести и довести до человеческого разума то, что обнаружил в текстах. Невольно задался вопросом: сколько же получил за такую халтуру горе-копирайтер. И что самое удивительное, подобных текстов в инете просто "море". Далее, собственно, сами шедевры (вернее куски из шедевров, на мой взгляд, ну очень интересные):

1.
Приобретая дорогостоящую бытовую технику, со страхом начинаешь думать о перепадах напряжения или полного его отсутствия в домашних розетках. А какое напряжение подадут после отключения, одному богу известно. Точная электроника не рассчитывается на погрешности, допускаемые в бытовых электрических сетях. А без электричества она совсем не хочет работать.

2.
Одними из таких устройств, без всякого сомнения, мы можем назвать генераторы переменного тока. История этих устройств довольно продолжительная, так как появились они еще очень давно.

3.
Однако назначение первых генераторов немного отличалось от того, для чего их используют сегодня. Именно поэтому мы решили более подробно рассказать про данные устройства. Давайте попытаемся разобраться в том, где, и для каких целей используются современные генераторы переменного тока. Но для начала давайте выясним, что представляют собой данные устройства.

4.
Современный генератор является устройством весьма популярным и востребованным. В связи с этим все больше людей начинает задаваться вопросом относительно того, что такое генератор переменного тока.

5.
Для многих покупателей также весьма существенным является вопрос относительно того, когда может понадобиться генератор переменного тока. Основных причин в большинстве случаев две. Первая заключается в полном отсутствии электрификации по каким-либо причинам. Что же касается второй, то здесь необходимо добавить, что в некоторых случаях даже при наличии электрификации может возникнуть необходимость в приобретении генератора переменного тока.

Написал: DELETED , 25.03.2013 в 19:06
Комментариев: 293
Комментарии

Показано 6 комментариев
DELETED
За  4  /  Против  0
DELETED  написал  03.06.2013 в 22:43
Я читая тему, вспомнил, что в Индии уровень программиста оценивают по количеству наваеного им кода) Т.е., работодатель думает следующим образом: «Много кода - хороший программист - хороший оклад». Вот хитрожелтые индусы-программисты и придумали как обманывать заказчиков, создавая код, который написан самым неестественным образом но много) Есть даже жаргонный термин - «индусский код») Возможно, это вам что-то напомнит))
#196.1
479x700, jpeg
87.3 Kb

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  24.06.2014 в 15:54  в ответ на #196
"Хитрожёлтые индусы" — запомню это псевдоцензурное выражение. Потащил в копилку оригинальных выражений. заодно родным, друзбям и знакомым донесу ваше Слово.
Пы.Сы. Индусские статьи? Эх, как бы нас не вытеснили, таких профессиональных...

                
DELETED
За  4  /  Против  0
DELETED  написал  03.06.2013 в 22:51
Это все конечно весело, но мне кj сожалению тоже попадался заказчик такого рода. Коротко о роде задания: если не ошибаюсь, то сделать надо было рерайт (выбор источника за автором) и темы к заданию: ценные бумаги, куда вложить деньги и т.д. и т.п.
теперь (внимание вопрос как говориться) надо вставить ключевое слово хотя бы один раз в любой форме
ключевое слово: БАНИ-СПБ
весь текст скидывать не буду, но абзацем поделюсь:

Во время казни у Дюпре в кармане находилась монета, монета золотого Ангела, о чем говори он сам и говорил, что был спасен его Ангелом, а значит властью золотого Ангела. Таким образом, вся Франция узнала легенду о монете, которая способна принести удачу. Разумеется, что данная легенда вышла за границы Франции и распространилась по миру. Её передавали странники, купцы и так далее. Даже в наше время можно услышать эту легенду в БАНЯХ-СПб, но вернемся к истории. На то время если капитан морского судна не имел данной монете, то он не выходил в плавание. Данные монете затронули и авиацию Франции, так летчики вылетали только с ними.

P.S.: Выбрал тему по нумизматике: От большой (Великой) Французской Революции до наших дней с "Счастливыми Золотыми Ангелами".

                
DELETED
За  1  /  Против  0
DELETED  написала  04.06.2013 в 09:13  в ответ на #201
Какая красивая легенда про монете... Самое то для вторничного утра! )))

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  10.06.2013 в 15:16  в ответ на #201
Ой рассмешили)

                
DELETED
За  1  /  Против  0
DELETED  написала  04.06.2013 в 09:00
Моя голова отказывается понимать такие предложения ))))

                
Отправка жалобы...
Спасибо, ваша жалоба принята
Вы уже жаловались
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено.
Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186
Жаловаться можно только на чужой комментарий
Избранное
Добавить в избранное
Имя
URL
https://advego.com/blog/read/grammar/1019258/?l=53&n=55&o=0