Биржа копирайтинга Антиплагиат SEO-анализ текста Адвего Лингвист Проверка орфографии
Адвего
Форум
Все форумы
Адвего
Пишем правильно: орфография, пунктуация, лексика

Пишем правильно: орфография, пунктуация, лексика — Форум Адвего

боковая панель
Адвего / Пишем правильно: орфография, пунктуация, лексика
DELETED
"На" или "в" Украине?

Этот вопрос не дает мне покоя уже очень давно. Часто приходится слышать и читать оба варианта. Конечно, я спросила у всезнающего Гугла, но конкретного ответа так и не получила. Вот и решила затронуть тему на Адвего. Что вы думаете по этому поводу?

Тема закрыта
Написала: DELETED , 20.07.2013 в 22:15
Комментариев: 283
Комментарии

Показано 6 комментариев
DELETED
За  2  /  Против  3
DELETED  написала  21.07.2013 в 18:05
Правильно и на русском, и на украинском - в Украине.

                
ruannalu
За  2  /  Против  0
ruannalu  написала  21.07.2013 в 18:10
Я поступаю проще :) - если заказчик российский, то в текстах пишу "на Украине", если украинский, то "в Украине". В России говорю "на", возвращаясь на Украину - "в".

                
DELETED
За  2  /  Против  2
DELETED  написала  21.07.2013 в 18:15  в ответ на #195
Плюсую:))) Я второй день объясняю украинцам нормы РУССКОГО ЯЗЫКА В РОССИИ - не понимают. Как выражаются в их государстве - мне абсолютно всё равно.)))

                
Lorni
За  0  /  Против  2
Lorni  написала  21.07.2013 в 18:21  в ответ на #198
Ваша норма обусловлена исторически, просто никто не удосуживается это понять и исправиться в соответствии современного времени.

                
ruannalu
За  1  /  Против  0
ruannalu  написала  21.07.2013 в 18:23  в ответ на #198
Вообще-то я как раз гражданка их государства, хоть и русская :).

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  21.07.2013 в 18:34  в ответ на #200
Очень рада:)))

                
Отправка жалобы...
Спасибо, ваша жалоба принята
Вы уже жаловались
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено.
Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186
Жаловаться можно только на чужой комментарий
Избранное
Добавить в избранное
Имя
URL
https://advego.com/blog/read/grammar/1184533/?l=26&n=27&o=0