Есть еще выражение, которое не каждый понимает: "терпеть ненавижу". В принципе тоже неправильное, но если вдуматься... "Я терплю выходки соседа, но ненавижу это делать", получается "терпеть ненавижу"))
Когда выражение "терпеть ненавижу" появилось как "фишка" героя Бориса Галкина в фильме "Ожидание полковника Шалыгина", оно резало слух, но его стали в шутку повторять, пока не стали забывать, что в шутку... Так многие сейчас не помнят, что "имеет место быть" первоначально являлось шуткой юмориста.)
А я вчера наткнулась на название блога - "Откровение моей вдохновенной искренности" или "Искренность моего вдохновенного откровения". Не помню точно. Перечитывала, перечитывала...
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено. Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186