Естественно. Пишем московское метро, Московская область, Московский Художественный театр им. Чехова (а вот прописная Х тут уже не столь интуитивно понятна, однако именно так. :) ).
Здрасти, Настя) Оформляйтесь на здоровье! В выходные мне повезло отдохнуть, так что увидела только сейчас. Рада, что Марина помогла. Обращайтесь, если обострится критическое отношение к формулировкам)
Здравствуйте, Юлия. А чему вы больше отдаете предпочтение в своей работе корректора – Розенталю (а может Лопатину?) или же Правилам русской орфографии и пунктуации (1956)?
Здравствуйте, Сергей. Я люблю Розенталя :) В спорных случаях (когда "рекомендуется", "допускаются варианты" и т.п.) привлекаю еще и Лопатина - Правила русской орфографии и пунктуации под его редакцией. К 56 году не обращаюсь, предпочитаю более свежие источники.
Добрый день, Юлия. Понимаю, что не понедельник. Но очень нужно.... Правильно ли расставлены знаки? "Однако в роли патрона и он пробыл недолго, его ждала та же участь – разорение." Глаза "замылились", вот не нравится мне что-то, а понять не могу. Если есть минутка, помогите, пожалуйста.
Если уж придираться, я бы к синтаксису придралась.
1. "в роли патрона" лучше бы заменить на "патроном".
2. По смыслу надо определиться: "Однако патроном и он пробыл недолго" - это если патроном недолго был кто-то другой, и он тоже пробыл недолго. "Однако и патроном он пробыл недолго" - это если он недолго был кем-то другим, а потом стал патроном, и тоже был им недолго.
Уважаемый автор темы и другие авторы, подскажите, пожалуйста, "Фреш бар" или "Фреш-бар". Имеется ввиду тип заведения: бар, где делают соки-фреши (свежевыжатые). В интернете и так, и так пишут. Из той же оперы: "лаунж-бар" или "лаунж бар" (выглядит кириллицей убого, но не я так придумала). Мне это в рекламу надо засунуть, стыдно будет срамиться на всю страну:)
Сочетания типа сок фреш, овощи гриль, картофель фри (с неизменяемыми прилагательными, следующими за определяемым словом) пишутся раздельно. А вот такие сочетания, как гриль-печь, гриль-бар, где элемент гриль входит в состав сложного слова как его первая часть, пишутся через дефис. Ср. еще, например: вес нетто, юбка мини, но нетто-вес, мини-юбка.
Жутко не хватает личных сообщений на сайте, очень непривычно) Я заранее извиняюсь за глупые, возможно, вопросы. Поискала в инете, но везде - общие фразы. Вот допустим заказчику нужно добавить ключи в текст. Там, где есть согласование слов между собой - мне все понятно. Но как можно вставить в текст "договор беспроцентного займа образец"? Они же не согласованы между собой. Почитала, что если не разрешено специально, то даже запятые нельзя вставлять. Не представляю как это можно вставить в текст, в котором, кстати сказать, нет ни образцов, ни ссылок на них) Или вот сегодня было "купить мазь вымени коров". Здесь предполагается, что можно вставить "для"? Но что-то мне подсказывает, что тогда ключ так бы и звучал целиком)
Иногда даже более-менее по-человечески вставить невозможно, только коряво) Иногда - возможно, но надо очень серьезно пофантазировать.
С мазью - вероятно "для" пропущено, заказчик ошибся. А может, и не ошибся, ему ак надо. Всегда лучше или уточнить, или делать строго по требованию, иначе большая вероятность отказа как минимум за несоблюдение условий ТЗ. С договором - например, так: Разработанный под договор беспроцентного займа образец доступен для скачивания на странице ххх.
Почитайте темки про ключи - там много интересных примеров)
Спасибо большое за помощь) Вот с коммуникацией с заказчиками самая большая проблема. Сколько ни писала в заявках или обсуждениях - никаких ответов. Если брать задание до ответа, можно потерять задание. Если брать после - можно не успеть отказаться в течение получаса. А потом могут и не оплатить, потому что текст написан неграмотно)
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено. Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186
