Вы правы: НАХОДЯТСЯ не совсем подходит в данном контексте. Выше товарищ Пингвин предложил вариант. Или: "Небольшие открываемые окна нестандартных форм обычно используют в раздевалках, ванных комнатах, подсобных помещениях, вдоль лестничных пролетов…"
для большей ясности мы описываем применение нестандартных окон " .........большие арочные окна будут привлекательным дополнением интерьера гостиной. Маленькие открываемые окна, полукруглые или трапециевидной формы часто НАХОДЯТСЯ в раздевалках, ванных комнатах, подсобных помещениях и рядом с лестницами нестандартных форм," я понимаю что тут кроме НАХОДЯТСЯ много чего нужно изменить, но мне интересно или можно это ... слово здесь применить
Лучший комментарий
DELETED
написала
15.06.2015 в 23:48
в ответ на #21
121
Так Вам все уже на этот вопрос и ответили. Коряво там это слово смотрится. Да и любое слово, оканчивающееся на "ся" будет там коряво смотреться. Ведь располагаются это располагают себя, размещаются - размещают себя, находятся - находят себя и т.д. И такая оконная "самодеятельность" режет слух. Поэтому лучше всего - устанавливают, ну или, если уж не нравится "устанавливают", то применяют, используют, располагают, размещают. А еще можно так:"маленькими открываемыми ОКНАМИ, полукруглыми или трапециевидной формы, часто ОБОРУДУЮТ раздевалки, ванные комнаты, подсобные помещения...".
Аргумент раз - попахивает гуглопереводчиком. Аргумент двас - совершенно нечитабельный текст, ну, совершенно! И открываемые окна, и то, что они находятся, и характерные прямоугольные застекленные поверхности (объясните же, наконец, что это такое!)...
Hellge то что вы пишите вода, аргумент оставила Hellge "Ведь располагаются это располагают себя, размещаются - размещают себя, находятся - находят себя и т.д ," вопрос поставлен конкретно к могут ли " окна "находятся", вы мне начинаете тут рассказывать про характерные прямоугольные застекленные поверхности что меня как раз не интересует, если вас интересует что я думаю по " характерные прямоугольные застекленные поверхности" то это обычные застекленные поверхности, но кому как не вам ответить бы умно на мой вопрос, человеку имеющему высшее гуманитарное, филологическое, рассказать про это слово , указать на правила его использования и поучить меня уму разуму
сказать применительно к окнам - "находятся" - неправильно. Находиться может лавка в раздевалке, швабра под лестницей, а окно - не находится в помещении. Помещение может быть снабжено оконным проемом, иметь оконные проемы.
Почему же? Может быть они сложены в углу раздевалки - маленькие открываемые трапецевидной формы и полукруглые. Их, пока не установят, надо же где-то хранить? Неужели в гостиных или в спальнях ? Поэтому - часто находятся.
Лучший комментарий
DELETED
написал
16.06.2015 в 08:48
00
Да нормально все. Заходите вы, к примеру, в раздевалку, а в ней - опаньки "маленькое открываемое окно, полукруглое или трапециевидной формы" нашлось. А вы уж думали, что потеряли его с концами.
Я бы еще добавила, что окно "находится", если мы его целенаправленно ищем. "Где-же тут окно? А, вот оно - маленькое, открываемое - оно находится в раздевалке!")))
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено. Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186
