Синтаксической ошибки может и нет, но для обостренного лингвистического слуха звучит так же коряво, как "хирургический магазин", "терапевтический магазин", "кошачий магазин" или "вязальный магазин". Однако маркетинг, наоборот, приветствует весело цепляющие глаз обороты, так что все упирается в контекст))
Можете называть как угодно, разбирать, верно это или нет, но когда нужны товары, которые можно (и нужно) относить именно к "ортопедическим", то я послала бы ооочень далеко любого копирайтера, который бы доказал, что такие магазины надо назвать как-то иначе. Тогда по поисковикам вообще хрен найдешь то, что действительно нужно. И в этих вопросах в реальности важна никак не точка зрения филолога, в реальности она даже способна принести вред.
Лучший комментарийGenialnao_O
написала
06.09.2016 в 21:08
00
А копирайтеру, понятное дело, надо не ортопедический салон, а ультрасовременное торговое представительство медицинской направленности по распространению высококачественной ортопедической продукции, предназначенной специально для терапии, производителя, в течение трех веков доказывающего свою безупречную репутацию изготовлением бандажей, корсетов, протезов, стелек, колготок, матрасов, подушек скачать каталог немедленно купить недорого опять москва.
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено. Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186
