А копирайтеру, понятное дело, надо не ортопедический салон, а ультрасовременное торговое представительство медицинской направленности по ... А копирайтеру, понятное дело, надо не ортопедический салон, а ультрасовременное торговое представительство медицинской направленности по распространению высококачественной ортопедической продукции, предназначенной специально для терапии, производителя, в течение трех веков доказывающего свою безупречную репутацию изготовлением бандажей, корсетов, протезов, стелек, колготок, матрасов, подушек скачать каталог немедленно купить недорого опять москва.

Вот когда у вас появятся "шоссе поездок" и "дорога ходьбы", тогда и хвастайтесь! А в данном™ кантексте ничего особенного. Имхо. ... Вот когда у вас появятся "шоссе поездок" и "дорога ходьбы", тогда и хвастайтесь! А в данном™ кантексте ничего особенного. Имхо.

А какие цели у них? http://www.medi-salon.ru/pages/besplatnaya-konsultatsiya-spetsialista-po-ortopedii.html http://www.medi-salon ... А какие цели у них?
http://www.medi-salon.ru/pages...ta-po-ortopedii.html
http://www.medi-salon.ru/pages...anirovanie-stop.html
Знаете какой-то иной путь продукции от производителя к потребителю? Кроме торгового.

В «данном» контексте? Хотелось бы видеть, где вы нашли контекст... что ТС имеет в виду под ортопедическим салоном — настоящий ортопедический салон или китайский сарай, набитый подушками, спасающими мир от перенаселения.

Соотносящийся, свойственный, характерный... протезы, бандажи, корсеты не характерны для ортопедии? Никак с ней не соотносятся? Несвойственный товар? А вот обувь и матрасы далеко не всегда ортопедические, хотя и называются так (и это уже нравственная ошибка маркетологов).

Как надо? Магазин ортопедических товаров? А кроме товаров в магазинах бывает что-то? Если магазин, то товаров. Неоправданный плеоназм?
Хозяйственный магазин у меня в доме не хозяйничает.
Спортивный магазин не выбегает по утрам на дорожку. Тоже ошибки? :)

Имхо, конечно же :)

Ну так название магазина совсем не обязательно должно соответствовать выполняемой им функции. А иначе все магазины не иначе как "продавальческими"/ ... Ну так название магазина совсем не обязательно должно соответствовать выполняемой им функции. А иначе все магазины не иначе как "продавальческими"/продажными (по виду выполняемой функции – продажа) не назывались бы (ну, еще, возможно, социальными – выполняющими социальную функцию продажи товаров для малоимущих). Однако же есть хлебные, овощные, продовольственные, промтоварные, ... магазины (по характеру продаваемых товаров). Так почему бы тогда, в этом же ряду, не быть и ортопедическим?

1. Тут если и говорить об ошибке, то не о синтаксической, а о лексической – употреблении слова в неправильном значении. 2. Думаю, если в лексикон ... 1. Тут если и говорить об ошибке, то не о синтаксической, а о лексической – употреблении слова в неправильном значении.
2. Думаю, если в лексикон прочно вошли ортопедическая обувь и ортопедический матрас (которые, строго говоря, тоже не вполне соответствуют словарному определению термина ортопедический), то не будет большим преступлением считать и термин ортопедический салон (магазин) уместным для употребления.