Биржа копирайтинга Антиплагиат SEO-анализ текста Адвего Лингвист Проверка орфографии
Адвего
Форум
Все форумы
Адвего
Пишем правильно: орфография, пунктуация, лексика

Пишем правильно: орфография, пунктуация, лексика — Форум Адвего

боковая панель
Адвего / Пишем правильно: орфография, пунктуация, лексика
IrinaBabich
Прошу указать в чем синтаксическая ошибка

Добрый день. Друзья, я новичок. Поймала первый отказ по причине синтаксической ошибки в выражении: "Закон о разрешении для перевозки детей использовать автобусы, не превышающие 10-ти летнего срока эксплуатации" и второе - "внесены изменения летом 2015 года, касательно запрета..." Можете подсказать в чем именно ошибка, какое слово или словосочетание нельзя употреблять в данном случае? Хочу провести качественную работу над ошибками:)), а сама со 100% гарантией не могу определить. Также решила не брать столь специфические заказы по новостям и законам, во всяком случае пока. Спасибо. Надеюсь на поддержку, как и ранее, в своих вопросах.

Тема закрыта
Написала: IrinaBabich , 04.02.2017 в 13:41
Комментариев: 53
Комментарии

Показано 6 комментариев
DELETED
За  2  /  Против  5
DELETED  написал  05.02.2017 в 11:00
Касательно применимости касательно, касающейся касательно красочности косноязычия и красноречия безукоснительно требуется не косячить.

                
MochalovaKris
За  0  /  Против  1
MochalovaKris  написала  05.02.2017 в 16:46  в ответ на #40
Что русский язык — один из богатейших языков в мире, в этом нет никакого сомнения....

                
MochalovaKris
За  3  /  Против  1
MochalovaKris  написала  05.02.2017 в 17:51
Вот поэтому я и не люблю юридическую тематику.

                
GELOCHKA21
За  1  /  Против  0
GELOCHKA21  написала  06.02.2017 в 14:47
Предлагаю такой вариант:
Законом предусмотрено, что для перевозки детей используются автобусы, находящиеся в эксплуатации менее 10 лет.

Вторая фраза в вариантах. Без контекста не совсем удобно:

Относительно запрета на… изменения внесены летом 2015 года.
Изменения, касающиеся запрета на …, внесены летом 2015 года.

                
DELETED
За  2  /  Против  1
DELETED  написал  17.02.2017 в 00:09
- "Закон о разрешении для перевозки детей использовать автобусы, не превышающие 10-ти летнего срока эксплуатации"
- "Закон, запрещающий перевозку детей автобусами со сроком эксплуатации более 10-и лет".

- "внесены изменения летом 2015 года, касательно запрета..."
- "на законодательном уровне запрет введен летом 2015 года"

                
Татьяна (advego)
За  0  /  Против  0
Татьяна (advego)  написала  24.02.2017 в 03:12
Тема закрыта по просьбе ТС.

                
Отправка жалобы...
Спасибо, ваша жалоба принята
Вы уже жаловались
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено.
Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186
Жаловаться можно только на чужой комментарий
Избранное
Добавить в избранное
Имя
URL
https://advego.com/blog/read/grammar/3440622/?o=0&l=13&n=17