Как проверить в Word автозамену русских букв на латинские?
Сегодня получил пренеприятнейший комментарий к своей работе от моего любимого ВМ: "спасибо за статью.... только у меня word выдал, что была автозамена русских букв на английские...."
Сказать, что я был сильно удивлен - это ничего не сказать. Мне даже в голову такое не пришло бы, это просто немыслимо, поэтому спрашиваю уважаемое сообщество, каким образом можно проверить текст на такую "автозамену". Проверив статью с данным комментарием, не нашел признаков такого мошенничества, да и откуда бы им взяться, тем более, что пишу на любимую тематику - электротехнику.
Грешу на Punto Switcher, может он, паразит этакий чего-то наделал, что у ВМа Word ругается? Помогите, это очень важно для меня.
Да, я попробовал вручную заменить несколько русских букв на латинские с одинаковым написанием, Word их сразу выделил, но в моей работе если и были такие подчеркнутые слова, то это слова типа "электроустановочные" или "пожаробезопасность", не более того, вот меня и беспокоит, что показал Word у ВМа.
Именно это мог и показать. Просто ВМ мог не обратить внимание, что ворд не предлагает других вариантов написания, а значит, просто не узнает слово, вот и подчеркивает его, хотя оно правильно написано
Вся суть моего беспокойства в том, что мною выполнено около десятка работ для этого ВМ, и раньше в них тоже встречались подобные термины, но претензий не было, а сегодня явный камень в мой огород, как бы из БС не вылететь из-за таких вот "шуток" Worda.
Автозамены бывают прямо в исходнике. Я однажды это обнаружила, загнав исходник в ворд. Он весь текст подчеркнул красным и сам спросил, надо ли поменять буквы.
Я сейчас не помню, взят в сети. Сначала я проверила количество знаков, вставив в карточку работы. Получила сплошную красноту. Набрала оно слово сама - красноты не было. Тогда вставила в ворд и он заменил все буквы.
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено. Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186
