Не была пару-тройку месяцев на Адвего, сейчас пробую поискать работы связанные с английским языком (english-russian), но уже какой день поиск ничего не выдает, хотя раньше их было в достаточном количестве.
Может кто знает - переводческая работа больше не актуальна, или это временное затишье?
Спасибо.
Есть заказы, в общем доступе ищите. Я лично за 2 дня штук 10 заказов на переводы пометил как "не нравится". Закзы были перевод с руссколго на инглиш, просто я не знаю хорошо граматику инглиша, чтобы что-то там качественно переводить, но факт в том, что заказы на переводы есть.
Я новичок, как раз с хорошим английским, так как хочу ознакомиться со всеми заказами, то просто смотрю подряд, очнеь внимательно, попутно выполняя то что мне по силам и помечая интересные. Дошла до страницы 40...ни одного заказа на перевод. Только короткие комментарии на английском просят....
А мне всегда казалось, что таких заказов много. Может, потому, что я их выполнить не могу - языков не знаю?) Кстати, вполне можно предложить администрации ввести ещё одну категорию заказов - переводы. Очень многим была бы полезна.
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено. Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186