Биржа маркетинга Каталог услуг Проверка на антиплагиат SEO-анализ текста Адвего Лингвист Проверка орфографии

Форум исполнителей — Форум Адвего

боковая панель
Адвего / Форум исполнителей
DELETED
Не видно работ требующих перевода

Не была пару-тройку месяцев на Адвего, сейчас пробую поискать работы связанные с английским языком (english-russian), но уже какой день поиск ничего не выдает, хотя раньше их было в достаточном количестве.
Может кто знает - переводческая работа больше не актуальна, или это временное затишье?
Спасибо.

Написала: DELETED , 04.10.2013 в 12:49
Комментариев: 14
Комментарии
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  04.10.2013 в 22:43
Меня тоже интересует этот вопрос. Кто знает, в чем дело?

                
diego86
За  1  /  Против  0
diego86  написал  04.10.2013 в 22:53  в ответ на #1
Есть заказы, в общем доступе ищите. Я лично за 2 дня штук 10 заказов на переводы пометил как "не нравится". Закзы были перевод с руссколго на инглиш, просто я не знаю хорошо граматику инглиша, чтобы что-то там качественно переводить, но факт в том, что заказы на переводы есть.

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  05.10.2013 в 18:32  в ответ на #2
Я новичок, как раз с хорошим английским, так как хочу ознакомиться со всеми заказами, то просто смотрю подряд, очнеь внимательно, попутно выполняя то что мне по силам и помечая интересные. Дошла до страницы 40...ни одного заказа на перевод. Только короткие комментарии на английском просят....

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  05.10.2013 в 18:41  в ответ на #3
да, я о том же. Поиск по переводам ничего не дает.

                
DELETED
За  2  /  Против  0
DELETED  написал  05.10.2013 в 18:52  в ответ на #3
Их просто разбирают, так как обычно они неплохо оплачиваются.

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  05.10.2013 в 18:54  в ответ на #3
Кстати, вот вам, пожалуйста, пример.
http://advego.ru/blog/read/aut...rch/1267628#comment1

                
diego86
За  0  /  Против  0
diego86  написал  05.10.2013 в 19:03  в ответ на #3
klenin65 правильно вам ниже сказал, эти заказы быстро разбирают, но они есть.

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  05.10.2013 в 18:52
А мне всегда казалось, что таких заказов много. Может, потому, что я их выполнить не могу - языков не знаю?)
Кстати, вполне можно предложить администрации ввести ещё одну категорию заказов - переводы. Очень многим была бы полезна.

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  05.10.2013 в 18:53
Если бы попасть в БС таких заказчиков. Попробую пошерстить.

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  05.10.2013 в 18:55  в ответ на #7
Я выше дал ссылку, посмотрите.

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  05.10.2013 в 18:57  в ответ на #9
Спасибо, отписалась)

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  05.10.2013 в 18:59

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  05.10.2013 в 19:03  в ответ на #11
Спасибо, жаль Авто не моя тематика, как-то пробовала, но трудно добиться высокой уникальности из-за тех. терминов.

Жаль не догадалась сразу поискать в ветке Поиск авторов)
Еще раз - благодарю.

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  05.10.2013 в 20:47

                
Отправка жалобы...
Спасибо, ваша жалоба принята
Вы уже жаловались
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено.
Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186
Жаловаться можно только на чужой комментарий
Избранное
Добавить в избранное
Имя
URL
https://advego.com/blog/read/author/1298539/