Здравствуйте. Зависит от условия в ТЗ: либо в отчёте, либо в обсуждении работы. Если первое (что чаще всего попадается), то нужно в указать в карточке работы ссылку на загружённый вами скриншот на каком-нибудь приватном хостинге (Я.Диск или Гугл Драйм), впрочем, как вы и делаете.
На заметку: Как загрузить скриншот в карточку работы:
1. Загрузите скриншот на любой бесплатный фотохостинг или файловый хостинг (например, Яндекс.Диск, Гугл Диск, Dropbox и т. п.). 2. Ссылку на скриншот укажите в карточке работы.
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено. Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186