Биржа маркетинга Каталог услуг Проверка на антиплагиат SEO-анализ текста Адвего Лингвист Проверка орфографии

Форум исполнителей — Форум Адвего

боковая панель
Адвего / Форум исполнителей
DELETED
Нужны ли тексты на украинском языке?

Здравствуййте! Подскажите, есть ли возможность на Адвего найти заказчиков, которым нужны тексты на украинском языке.

Тема закрыта
Написала: DELETED , 24.12.2009 в 16:35
Комментариев: 180
Комментарии
r-12-34-01
За  14  /  Против  1
Лучший комментарий  r-12-34-01  написала  26.08.2014 в 17:18

И зачем Вы этот труп откопали? (посмотрите на дату сообщений)))

#175 
DELETED
За  10  /  Против  4
Лучший комментарий  DELETED  написал  30.12.2009 в 01:13

Я написав вже більше, ніж 20 текстів на українській мові, тільки не на Адвего. Повірте мені, тексти на українській мові більш милозвучні і більш ... Я написав вже більше, ніж 20 текстів на українській мові, тільки не на Адвего. Повірте мені, тексти на українській мові більш милозвучні і більш переконливіші, особливо стосовно тих ресурсів, де озвучується щось творче.
Тай у побуті українська на порядок вище. Анекдоти на українській мові смішніші і влучніші, романтичні вірші і признання в коханні наукраїнській мові полонять жінкам серце і лдушу сильніше. Це факт, адже не дарма, саме українська мова разом з італійською офіційно визнані всім світом як нафбільш милозвучні, а російська одна з-поміж найбільш грубих! Тож "чужому научаймося, і свого не цураймося"...

#170 
DELETED
За  10  /  Против  8
Лучший комментарий  DELETED  написала  29.12.2009 в 21:15

Я тоже хорошо понимаю, что Адвего не тот ресурс, чтобы выяснять межнациональные отношения, тем более, что адвего вообще обладает дружеской атмосферой ... Я тоже хорошо понимаю, что Адвего не тот ресурс, чтобы выяснять межнациональные отношения, тем более, что адвего вообще обладает дружеской атмосферой. Но за 17 лет жизни на Украине мое право разговаривать на языке, на котором я хочу и умею разговаривать ущемлялось не раз и не два, подтасовывались факты, в том числе и исторические, практически переписывалась история, а язык искусственно и жестоко вытесняется. И делалось это не мелкими людишками, а людишками очень крупными, умело манипулирующими массовым сознанием. Я говорю это, что называется с болью в сердце и с фактами в руках. Я на собственной тщедушной кожице и на кожице многих других действительно узнала, на что способны, как вы говорите, западенцы. Они на многое способны. Тут вы правы. Только и остается, что ждать, пока у кого-то проснется совесть.

#165 
DELETED
За  5  /  Против  1
Лучший комментарий  DELETED  написала  26.08.2014 в 18:33

Ага, только теперь увидела дату. Народ изголяется, как может. Удивилась, что не банат. Хватит эту тему елозить!

#179 
DELETED
За  5  /  Против  3
Лучший комментарий  DELETED  написал  30.12.2009 в 01:03

А вы имеете понятие о том, что такое "Свобода" и другие националистические движения, что здесь всех лечите? Когда вы, русские, уже наконец поймете ... А вы имеете понятие о том, что такое "Свобода" и другие националистические движения, что здесь всех лечите? Когда вы, русские, уже наконец поймете, что вас зомбируют ваши власти и сознательно настраивает против украинцев, и что "Путин-ТВ" не может быть правдой в последней инстанции!
Русских в Украине никто не ущемляет, а то что украинцы отстаивают свое право на общение, учебу, фильмы, кино и музыку на родном языке, который веками уничтожался и гнобился, в своей стране-это нормально.

#169 
DELETED
За  0  /  Против  1
DELETED  написал  24.12.2009 в 17:08
І Вам не хворіти! А що це за мова така, цікаво, в якій країні на ній розмовляють?

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  24.12.2009 в 17:10  в ответ на #1
Яку мову Ви маєте наувазі?

                
DELETED
За  0  /  Против  1
DELETED  написал  24.12.2009 в 17:16  в ответ на #2
українську

                
DELETED
За  0  /  Против  1
DELETED  написала  24.12.2009 в 17:29  в ответ на #3
На цій мові мало хто спікується, але в України цією мовою потрібно заповнювати усі офіціальні папери...іноді це просто жахіття (:

                
DELETED
За  0  /  Против  5
DELETED  написала  24.12.2009 в 17:30  в ответ на #3
Та є така, і колись на цій мові розмовляли на Україні, але зараз вона майже вимерла.

                
DELETED
За  0  /  Против  6
DELETED  написал  26.12.2009 в 02:22  в ответ на #5
Дермова - то нэ вкрайиньска, цэ, як вы вирно казалы - щось жахлывэ...

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  26.12.2009 в 02:48  в ответ на #5
Это вы так шутить изволите?

                
DELETED
За  0  /  Против  2
DELETED  написал  26.12.2009 в 03:49  в ответ на #23
Почему? Это так и есть.

Я с пяти лет книжки на украинском читал, я знаю, о чем говорю.

                
DELETED
За  0  /  Против  2
DELETED  написала  26.12.2009 в 11:31  в ответ на #23
Зовсім ні. Та мова, яка зараз культивується на Україні, не має ніякого відношення до української. Чи може "сукинка", "ровер" та багато подібних слів мають щось спыльне з українською мовою?

Ещё интереснее обстоит ситуация с профессиональными терминами, которые вводятся на Украине. Я вот сейчас два текстика напишу и найду ссылку, которую мне давали на те термины, которые предлагались ввести в обиход врачам. Без слёз читать нельзя.

                
DELETED
За  7  /  Против  0
DELETED  написала  26.12.2009 в 11:45  в ответ на #35
Эх, а я так люблю украинский язык, и почему-то мне совсем не кажется, что он мёртвый. Конечно, иногда очень удивительно слышать "новые" термины, который всеми силами стараются "внедрить", но что уж тут поделаешь. У нас разговаривают на красивом языке и для меня он звучит как необыкновенной красоты мелодия. Хотя я не претендую, что в нашем регионе правильный украинский. А ссылочки покажите, с удовольствием посмотрю.

                
DELETED
За  1  /  Против  1
DELETED  написала  26.12.2009 в 13:42  в ответ на #37
Да и я, хотя и русскоязычная, но люблю украинский, только не вот этот: [ссылки видны только авторизованным пользователям]

Там очень классный словарь новых терминов. Я когда это прочла, то спросила не розыгрыш ли это. Ответили, что лично держали в руках методическую брошюрку, которая рекомендовала медикам общаться на "такій мові! Я не успокоилась и нарыла статью в которой автор пишет:
Возьмем, например, ”Російсько-український медичний словник з іншомовними назвами”, изданный в Киеве в 2000 году “Благодійним фондом «Третє Тисячоліття» тиражом 20 тысяч экземпляров. (Автор - С. Нечай. ISBN 966-7756-02-05).

Вот какие медицинские термины там предлагаются: акушер-гинеколог – пологожінківник, амбулатория – прихідня, аммиак – смородець, бактерициды – паличковбівники, биолог – живознавець, бинт – повій, бюллетень – обіжник. Это только на букву А и Б, на остальные буквы в словаре филологических шедевров также хватает!

В другом медицинском словаре, изданном в Киеве государственным издательством «Здоровье», находим совсем другие термины. Там гинеколог уже стал «жінкознавцем» или «бабичем» (а как же «пологожінківник» Нечая?), рвоту обозначили как «блювання», а «зуд» стал «сверблячкой». Серьезно пострадали и термины греческого происхождения: адермия превратилась в «безшкір я», гирсутизм в «волохатість», акушерку назвали «пупорізкою», осмидроз - «смердячий піт», а эризипелоид - «бешиха свиняча».

Для тех же, кто посчитает и эти словари слишком уж «промоскальскими», специально переиздали другой, вышедший еще в 1920 году под редакцией некоего доктора медицины Галина. Согласно этому словарю, анус рекомендуют называть «відхідником», ангину - «задавлячкою», выкидыш - «сплавней» или «виливком», а экстирпатор - «дряпаком».

Без комментариев

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  26.12.2009 в 17:39  в ответ на #39
:)))

                
DELETED
За  1  /  Против  0
DELETED  написала  26.12.2009 в 18:25  в ответ на #46
Не посчитайте меня озабоченной, но больше всего мне понравились слова "чепчик", "прутень", "розпукання")
как немного химика задело: "товщ" и "шумило, бродило, квасило" (повергло в дикий хохот)
медика достали до глубины души, печёнки и селезёнки: "різальник", "повій", а когда прочла, что эксгумация - труповикоп, тут же вернулась посмотреть как будет "вскрытие", но не нашла и захотелось предложить "кишкодіставання". А чё? Мне нельзя чёли поучаствовать в мовотворенні?

                
DELETED
За  1  /  Против  2
DELETED  написал  26.12.2009 в 23:05  в ответ на #52
Озабоченные - это те, кто несет хрень о том, что "москали укралы нашу мову, наше имья, наш хлиб"

Теперь эти дебилы назло москалям изобретают новую мову.

Повбывав бы.

                
DELETED
За  1  /  Против  1
DELETED  написал  26.12.2009 в 13:55  в ответ на #37
Он не мертвый, он - убиваемый на наших глазах.

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  24.12.2009 в 21:55
Звісно, подібне замовлення можливе, але ймовірність подібного випадку надзвичайно мала. Втім, хто Вам заважає працювати на російській? Для розумної людини мовний бар'єр не є принциповим.
P.s. Особисто у мене є чимало друзів серед "москалів" :) - чудові люди, до речі. Успіхів у роботі!

                
DELETED
За  1  /  Против  0
DELETED  написал  26.12.2009 в 02:24  в ответ на #6
Вы задали ОЧЕНЬ странный вопрос. Девочке НИКТО не мешает работать на русском, просто она хочет заработать что-то и на украинском - что в этом плохого?

Она ведь ко всем на русском обратилась, верно?

                
DELETED
За  1  /  Против  2
DELETED  написала  25.12.2009 в 19:46
Да! Я с Адвенго стала прямо забывать украинский. Кошмар!

                
DELETED
За  3  /  Против  6
DELETED  написал  26.12.2009 в 00:32  в ответ на #7
Тю ... а Ви заглядайте частіше в цю темку. Туточки все рідною мовою спілкуються, можна поговорити спокійно, так що б кляті москалі нічого не зрозуміли і не встряв зі своїми дикість у розмову інтеллегентних освічених людей.

                
DELETED
За  2  /  Против  0
DELETED  написала  27.12.2009 в 21:42  в ответ на #8
Та шо, ви, куме, кажете...

                
DELETED
За  7  /  Против  4
DELETED  написала  28.12.2009 в 06:37  в ответ на #8
Ну я, человек, имеющий с Украиной мало общего( только мужа-с Донецкой области), и ни разу на Украину не приезжавшая, понимаю о чем вы тут толкуете. А, шоб "москалі нічого не зрозуміли" советую общаться на диалекте какого-нибудь африканского племени. А то даже если вы в НАТО вступите и по английски спикать будете - вас большинство все-равно поймет))))))))))))

                
DELETED
За  7  /  Против  3
DELETED  написал  28.12.2009 в 10:46  в ответ на #66
та що ви говорите? а я весь час думав, що москалі ні чорта не розуміють в людській мові, у вашому ж татарському діалекті не зрозуміло нічого ... це ж треба називати "кіт у чоботях" як "кот в сопогах"...тьху ганьба яка!

                
DELETED
За  9  /  Против  8
DELETED  написала  28.12.2009 в 13:10  в ответ на #67
Мания величия и ненависть к русскому языку выдает "западенца" чистой воды. Есть украинцы, а есть хохлы. Вот и все. Кстати, к уважаемой татарской нации не имею никакого отношения,а вот дедушка был с украины. Так что, наполовину хохлушка,наполовину москаль - это как называется?

                
DELETED
За  10  /  Против  7
DELETED  написала  28.12.2009 в 13:45  в ответ на #68
Вы не имеете ни малейшего представления о "западенцах", поэтому воздержитесь от оскорблений в адрес этих людей. Как настоящая и искренняя "западенка" могу вам рассказать очень много интересного о любви и ненависти к таким вот патриотам русского языка, как вы.

"Адвего" не тот ресурс, где выясняют межнациональные отношения, поэтому я с вами в дискуссию вступать не буду. Но предупреждаю, что если с вашей стороны последует ещё один пост в таком духе, я напишу письмо в администрацию с жалобой о попытке автора разжечь межязыковой и межнациональный конфликт.
На мой пост можете не отвечать, просто примите к вниманию мои слова.

                
DELETED
За  4  /  Против  5
DELETED  написал  28.12.2009 в 14:07  в ответ на #69
Посмотрите новости, думаю, вы поймете кто разжигает межнациональный и межязыковой конфликт.

                
DELETED
За  7  /  Против  4
DELETED  написала  28.12.2009 в 19:44  в ответ на #69
Прочитайте, пожалуйста топик номер 8 и топик номер 67, а против украинцев я ничего не имею, у меня муж украинец, правда русской национальности. И он порассказывал об отношении к русскому языку и русским в частности.Кстати, я уважаю людей независимости от национальности, а по их словам и поступкам. Но если при мне оскорбляют русских, почему я должна молчать? Ведь вы оскорбились на мои слова. Теперь перечитайте топик 8 и подумайте, какие чувства он должен вызвать у русских?

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  28.12.2009 в 19:47  в ответ на #104
(Шепотом) Если что, не топик, а пост....топик - это тема, а пост - сообщение в теме

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  28.12.2009 в 19:50  в ответ на #105
Это принципиально?( тоже шепотом). Хотя спасибо за информацию, век живи, век учись...)))

                
DELETED
За  4  /  Против  3
DELETED  написала  28.12.2009 в 19:54  в ответ на #107
(Опять же, шепотом) Не принципиально, а правильно....(ещё большим шепотом) думаю, что в поста 8 и 67 товарищ просто пытался пошутить на украинском языке, и я больше чем уверена, что девушка, которая писала пост 69 ничего против Вас и русского языка не имеет

                
DELETED
За  4  /  Против  2
DELETED  написал  28.12.2009 в 21:02  в ответ на #108
Які такі жарти, Ведмедик? Я так вважаю, що кожен поважаючий себе українець повинен лаяти, так про всяк випадок, "клятих москалів". Тим більше, коли вони гумору від пропаганди відрізнити не можуть.

                
DELETED
За  1  /  Против  0
DELETED  написала  28.12.2009 в 23:46  в ответ на #108
ВОт именно. Я теж не зрозуміла, за шо на кума нагнали?
По-моему, ветка была создана не с целью спровоцировать национальные конфликты))

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  29.12.2009 в 13:35  в ответ на #128
По-моему тоже :)

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  28.12.2009 в 20:56  в ответ на #104
І як же Ви маєте рацію, панночка! Цей злидень, який написав ці топіки, або вірніше пости під номером вісім і номером шістдесят сім натуральний редиска, сиріч нехороша людина. Я б ще звернув би Вашу увагу, панночка, що у нього ще й нік підозрілий. Він мало того, що хохол, так і ще морда кавказької національності.

                
DELETED
За  2  /  Против  2
DELETED  написал  28.12.2009 в 21:11  в ответ на #109
Уважаемый! Тут Ваш юмор не все могут понять не только по причине его тонкости, но и по причине его публикования на РУССКОЯЗЫЧНОМ ресурсе в таком виде.

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  28.12.2009 в 21:47  в ответ на #111
В якому такому, шановний? Ця тема присвячена української мови і цілком логічно тут висловлюватися мовою. Що ж до російськомовності, то Ви самі як ВМ в курсі, що далеко не все, що тут пишеться гідно називатися великим і могутнім.

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  28.12.2009 в 21:51  в ответ на #113
Извините, но я не понимаю Ваш язык, поэтому ответить на Ваш вопрос мне нечего.

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  28.12.2009 в 22:03  в ответ на #114
є такий чудодійний веб-ресурс, називається Google-перекладач [ссылки видны только авторизованным пользователям]

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  28.12.2009 в 13:54  в ответ на #68
На одну з частин хохлушка розповідаєте? А ось цікаво на яку, на верхню або на нижню? Або по іншому діліться?

                
DELETED
За  7  /  Против  10
DELETED  написал  28.12.2009 в 14:05  в ответ на #68
Самое интересное, что этой нации дают жить спокойно в России. Но сама же эта по"дл"оганная украинская нация не дает русскому люду спокойно пребывать на территории нынешней Украины. (Хотя эта территория исторически принадлежала России долгое время.) Стоит только вспомнить недавнешний инцидент Севастополе.

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  28.12.2009 в 14:19  в ответ на #71
ну началось...

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  28.12.2009 в 15:33  в ответ на #73
Нет, это уже финал.

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  28.12.2009 в 15:40  в ответ на #83
Надеюсь. Я думал, что Вы не настолько молод (или не настолько стар), чтобы верить всем, кто "пишет"...

                
DELETED
За  7  /  Против  5
DELETED  написала  28.12.2009 в 14:30  в ответ на #71
За 17 лет жизни на Западной Украине я ни разу не слышала упрёков и обвинений подобных вашим, а уж тем более никто и никогда не пробовал ущемить моё право разговаривать на том языке, на котором я хочу и умею разговаривать. Конфликты разжигают мелкие и недалёкие людишки, выдрессированные как собаки и реагирующие на команду "Фас". И не только с украинской стороны, но и с российской. Спорить с вами и обсуждать вопросы, в которых вы не имеете зелёного понятия, я не буду.

Ещё раз повторяю, что "Адвего" - это не тот ресурс, на котором обсуждают подобные вопросы. Воздержитесь от оскорблений, Норт.
Иначе вы можете узнать на собственной тщедушной кожице на что способны "западенцы".

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  28.12.2009 в 15:32  в ответ на #74
Тоже самое, пост #79.

                
DELETED
За  10  /  Против  8
Лучший комментарий  DELETED  написала  29.12.2009 в 21:15  в ответ на #74
Я тоже хорошо понимаю, что Адвего не тот ресурс, чтобы выяснять межнациональные отношения, тем более, что адвего вообще обладает дружеской атмосферой. Но за 17 лет жизни на Украине мое право разговаривать на языке, на котором я хочу и умею разговаривать ущемлялось не раз и не два, подтасовывались факты, в том числе и исторические, практически переписывалась история, а язык искусственно и жестоко вытесняется. И делалось это не мелкими людишками, а людишками очень крупными, умело манипулирующими массовым сознанием. Я говорю это, что называется с болью в сердце и с фактами в руках. Я на собственной тщедушной кожице и на кожице многих других действительно узнала, на что способны, как вы говорите, западенцы. Они на многое способны. Тут вы правы. Только и остается, что ждать, пока у кого-то проснется совесть.

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  28.12.2009 в 14:34  в ответ на #71
Я тоже живу в украине, правда в восточной, так вот у нас на улице украинскую речь услышать можно очень редко (:
Я и сама на украинском, как я уже говорила, говорю только в этой ветке и иногда в институте....на счет Севастополя - это почти Россия и подавляющее большинство тамошнего населения имеет российское гражданство...вот :)

И, пожалуйста, не нужно мне отвечать

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  28.12.2009 в 15:32  в ответ на #75
Специально для вас писал: http://advego.ru/blog/read/author/70430#comment79
И кстати, помоему это я вас просил игнорить мои сообщения. Ну раз вы невнимаете мои просьбы, то я также проигнорю вашу.

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  28.12.2009 в 15:42  в ответ на #81
Вы? :) Меня?)) Значит у меня плохо с памятью........

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  28.12.2009 в 15:34  в ответ на #75
Так, топікастер напевно тепер зовсім не рада що підняла таку тему. Людина заробітком цікавився, а йому тут і цирк-шапіто влаштували і міжнаціональні розбірки влаштували ... жах. А я б краще про дівчат поговорив, ось на Україні, на мою думку, найкрасивіші девченки живуть)))

                
DELETED
За  1  /  Против  0
DELETED  написал  28.12.2009 в 15:35  в ответ на #85
"найкрасивіші девченки живуть)))" - Если я правильно понял, то согласен с Вами.

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  28.12.2009 в 15:44  в ответ на #85
Хочу зауважити: ТС в цій темі жодного разу нічого не написала....уявіть, як їй набридло чистити свій мейл :)

                
Botanichka
За  1  /  Против  0
Botanichka  написала  28.12.2009 в 16:06  в ответ на #91
Я темы не завожу, но раз в неделю по пятьсот, а то и больше сообщений вычищаю, прямо как Геракл в в конюшнях

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  28.12.2009 в 16:12  в ответ на #97
Я когда онлайн часто почту мониторю, и когда набирается сообщений 50, разом их все удаляю...)

                
DELETED
За  2  /  Против  0
DELETED  написала  28.12.2009 в 15:52  в ответ на #85
Это вы правильно, а то я сгоряча повелась на провокацию - самое больное место у меня.
Давайте уж лучше про природу:

Люблю українську природу,
Горячий борщ, холодну воду,
І дівку, повну, як колоду,
І повну пазуху цицьок.

Як романтично пахне ковбаса
І помідори в банці зашарілись,
А в пляшечці так тихо, як роса,
Горілочка домашня причаїлась.

І сало ніжно зваблює тільцем,
І хліб наставив загорілу спину.

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  28.12.2009 в 16:10  в ответ на #94
...А ще люблю я українські ночі
І парубка, що любить їх також,
І лагідно так дивиться у очі,
Що аж зачарувать мене спромож...

                
DELETED
За  4  /  Против  1
DELETED  написала  28.12.2009 в 14:42  в ответ на #71
Хотелось бы мне увидеть россиянина которому не дают спокойно жить В Украине:)) Это - полная ерунда и грязная политика.
Для меня родной язык - русский, но украинский тоже очень люблю. А по поводу жителей Западной Украины могу сказать только одно - это самые воспитаные граждане нашей страны. Хотя, бывают и уроды. (но значительно реже, чем в других регионах и странах)

                
DELETED
За  0  /  Против  2
DELETED  написал  28.12.2009 в 15:30  в ответ на #76
Что вы говорите? Вам не смешно от ваших же речей? Видно вы настолько погрузились в виртуальную жизнь, что не знаете о событиях в современном обществе..

http://advego.ru/blog/read/author/70430#comment79

Сообщите вашу реакцию, пожалуйста.

                
DELETED
За  4  /  Против  0
DELETED  написал  29.12.2009 в 11:55  в ответ на #68
А меня обидели!!!!! Капец, когда россияне поймут, что "Украина" пишется с большой?!

                
Liliya77
За  0  /  Против  0
Liliya77  написала  29.12.2009 в 13:53  в ответ на #143
Пишите россию с маленькой буквы, это ведь не принципиально...

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  29.12.2009 в 14:01  в ответ на #153
Зачем? Я старюсь уважительно относиться ко всем :), поэтому и "Россия", и "Корея" напишу всегда с большой.

                
Liliya77
За  0  /  Против  0
Liliya77  написала  29.12.2009 в 14:12  в ответ на #154
Можно писать с маленькой буквы и уважать, это не связано, совсем никак. Это конечно мое мнение, вам виднее...

                
DELETED
За  0  /  Против  1
DELETED  написала  29.12.2009 в 21:17  в ответ на #154
Дело скорее в элементарной граммотности или лени. Тут ведь такое дело: с какой буквы ни пиши, страна останется страной.

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  26.12.2009 в 02:24  в ответ на #7
Не смешите.
Я даже русский с адвего пока не забыл.

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  28.12.2009 в 03:51  в ответ на #7
ну и память! Забыть язык за месяц!

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  28.12.2009 в 23:49  в ответ на #65
Не забыть, а забывать!! А это есть разница! Особенно, если в жизни разговариваешь все-таки на русском, а с украинским приходится быть связанной по работе. Вот и всё. Не ищите подвоха)

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  26.12.2009 в 00:48
Завжди писала українською - бо живу на Украї, тут працюю. Але в Адвего знову згадала російську (в школі колись вивчала). Порівнюючи ці дві мови, можу зробити висновок: російська - милозвучніша і думається на ній краще (нехай пробачуть мене мої співвітчизники). Тож спробуйте і ви писати на мові наших найближчих сусідів - росіян.

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  26.12.2009 в 01:04  в ответ на #9
А я українську мову зараз тільки тут та на деяких лекціях в інституті згадую (майже всі викладачі читають російською)...хоча живу в Україні (:

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  26.12.2009 в 02:27  в ответ на #10
Я фигею. Ты что, ещё учишься в институте?:))
Или ты там преподаешь?:))

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  26.12.2009 в 02:30  в ответ на #16
Учусь :) Не то, чтобы в институте, а в обыкновенном раздолбайском филиале...на занятиях бываю не так уж часто :)))

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  26.12.2009 в 03:50  в ответ на #18
Фигеть. А сколько ж тебе лет?

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  26.12.2009 в 03:55  в ответ на #28
Незамужним девушкам неприлично задавать такие вопросы :Р
Да-да я ещё не замужем :)) и пока не собераюсь ;)

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  26.12.2009 в 05:15  в ответ на #32
Зайчик, ежли я тебя раза в полтора-два старше, то - очень даже прилично:)).

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  26.12.2009 в 14:20  в ответ на #33
Дяденька, я не сильна в математике :))

                
Botanichka
За  0  /  Против  0
Botanichka  написала  26.12.2009 в 14:57  в ответ на #43
Он хочет сказать, что в отцы годится. И ты смело можешь рассказать ему все свои девичьи тайны.

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  26.12.2009 в 17:39  в ответ на #44
:)))) Ну ты,блин, и язва:)))

Кто ж на форуме свои девичьи тайны рассказывает?:))

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  26.12.2009 в 17:40  в ответ на #43
Институт гуманитарный?

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  26.12.2009 в 17:48  в ответ на #48
Почти - "экономики и ИТ"

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  26.12.2009 в 23:07  в ответ на #51
Ни фигасе - ИТ!!!!

Позоришь технарей!!!!!

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  26.12.2009 в 23:59  в ответ на #56
Кого это я там позорю? :) И при чём здесь технари? ИТ - это информационные технологии, там учатся программисты и компьютерщики...а я, кстати, учусь на экономическом, специальность - финансы, в дипломе будет написано, что я бухгалтер, так что к технарям я не имею никакого отношения

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  28.12.2009 в 02:36  в ответ на #58
Так компьютерщики - это и есть технари:))).

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  28.12.2009 в 03:03  в ответ на #60
Не совсем )

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  28.12.2009 в 15:04  в ответ на #58
Бухгалтер, который не силен в математике, имеет большие перспективы!

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  28.12.2009 в 15:10  в ответ на #77
В журналистике очень даже большие ;)

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  28.12.2009 в 02:57  в ответ на #51
А откуда ты, мишутка? Я из Запора.

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  28.12.2009 в 03:03  в ответ на #61
Почти оттуда же)) С Мелитополя, до Запорожья часа полтора на машине :)

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  28.12.2009 в 03:50  в ответ на #63
Знаю я эти места. Бывала недолго, правда, но проезжали.

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  26.12.2009 в 02:26  в ответ на #9
Я в шоке!

Семь раз припадаю на спину и семь раз - на живот!
Человек, сам пишущий на украинском, утверждает, что русский- более милозвучный!!!

Я у шоки!

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  26.12.2009 в 02:29  в ответ на #15
Усё :) потекла вода в хату)) Игорь нашел новый топик и не преминул ответить всем отписавшимся )))

                
Botanichka
За  0  /  Против  0
Botanichka  написала  26.12.2009 в 02:31  в ответ на #17
Ну всё, сошлись старики с молодёжью, сейчас вас водой не разольёшь. Человек спросил, нет чтобы ответить на пустом месте трёп разведут.

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  26.12.2009 в 02:37  в ответ на #19
Ну вот (: только хотели поболтать, усё - пришла Татьяна и всех разогнала :)))

                
Botanichka
За  0  /  Против  0
Botanichka  написала  26.12.2009 в 02:39  в ответ на #20
Да, вы будете болтать, а как же я?

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  26.12.2009 в 02:42  в ответ на #21
Видишь, специально для тебя болтаем на русском ))
Хоча могли б спілкуватися й українською, але я бачу, що у декого немає української розкладки на клавіатурі ))

                
Botanichka
За  0  /  Против  0
Botanichka  написала  26.12.2009 в 02:50  в ответ на #22
სალამი. მე კარტული ვიზი.

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  26.12.2009 в 02:54  в ответ на #24
:D це якийсь ворожий шифр! Не можу його розшифрувати ))))

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  26.12.2009 в 02:55  в ответ на #24
я валяюсь :-)))))))

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  26.12.2009 в 03:51  в ответ на #17
Ну, это в натуре для меня животрепещущая тема, серьезно, без шуток.

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  26.12.2009 в 01:05
mashasha, за время работы на Адвего я писала на украинском языке как минимум для трёх ВМ.
Сейчас у меня есть постоянный заказчик (познакомились здесь), которому я пишу украинские тексты.
В последнее время не встречала таких заказов, но думаю это совсем не означает, что их нет. :) :) :)

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  26.12.2009 в 03:52  в ответ на #11
Эх, кому бы тут на древнерусском напейсать чого нито:))

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  26.12.2009 в 03:53  в ответ на #30
В магазин напиши, там попадаются покупатели - оригиналы :)

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  26.12.2009 в 05:16  в ответ на #31
Магазин? Пейсать ф стол? Нет ли тут антисемитизъма??

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  26.12.2009 в 12:44  в ответ на #34
Нет, ни капельки :)

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  26.12.2009 в 11:34  в ответ на #30
А Вы им владеете? В совершенстве?

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  26.12.2009 в 13:58  в ответ на #36
Нет, конечно. Читать могу, писать - нет. Думаю, что сейчас вообще нет людей, которые свободно владеют древнерусским.

Зализняк разве что, да и то - не уверен.

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  26.12.2009 в 14:19  в ответ на #41
Ну, он - один из лучших, если не лучше всех владеющий. А свободно владеющих, соглашусь, сегодня нет, потому как для этого нет условий. Тем не менее, книксен, сударь)

                
Botanichka
За  0  /  Против  0
Botanichka  написала  26.12.2009 в 14:58  в ответ на #42
))) Он когда родился, этот язык был в ходу )))

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  26.12.2009 в 17:41  в ответ на #45
:))))

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  26.12.2009 в 18:30  в ответ на #45
fakconet??? ))) Да, когда мы родились, то господ Зализняков было больше) и не всегда они назывались "товарищи")))

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  26.12.2009 в 17:42  в ответ на #42
Приятно пообщаться с образованным человеком:))

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  26.12.2009 в 18:27  в ответ на #50
Спасибо за комплиман, но не всё, что блестит, то - золото))

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  26.12.2009 в 23:08  в ответ на #53
Я несколько другой смысл вкладываю в слово "образованный":))

                
DELETED
За  3  /  Против  3
DELETED  написал  28.12.2009 в 15:26
Вот что пишут СМИ в Интернете:
[ссылки видны только авторизованным пользователям]
[ссылки видны только авторизованным пользователям]

На самом деле ситуация происходило чуть иначе. Движение "Свобода" - это крупнейшое движение, которое распростронено по всей Украине. Именно это движение мешало паломничеству Патриарху всея Руси в Украине. В данной ситуации с запада приехали все возможные организации с целью "освободить" Севастополь от различных наций, в том чиле и русской. Главным лозунгом было: "Україна для українців". При проведении данного марша было множество речей, суть которых была, чтобы русские освободили город от своего присутствия. Таким образом, это было оскорблением русской нации и попытка выживания с земли, которая всегда принадлежала русским. В Севастополе большинство жителей, это русские граждане. Именно поэтому возникла эта акция. Так как документально Севастополь принадлежит Украине, но на практике это не совсем так. А Украина решила окончательно забрать этот город под свое крыло, но страдают от этого простые люди. Выгонять аборегенов с их земли, это как минимум по-варварски. Россия же спокойно "переносит" украинцев на территории соотвественно. В поведении украинцев 26 декабря есть огромная ошибка, которая приведет в свое время к своим последствиям.

                
DELETED
За  4  /  Против  1
DELETED  написала  28.12.2009 в 15:33  в ответ на #79
Уважаемый Норт! Не читайте газеты и не смотрите новости по телевизору, иначе вы не доживёте даже до сорока лет - у вас просто не выдержит сердце, а мозг взорвётся от обилия противоречивой информации. Новости в газетах и репортажи к новостным программам на телевидении готовят такие же люди, как и мы с вами, просто им платят намного больше, а значит и врать они должны намного красивее. Вы умный молодой человек (я надеюсь), и со временем научитесь отделять тараканов от котлет.

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  29.12.2009 в 09:25  в ответ на #84
Если вы думаете, что это очередная информационная утка, то вы ошибаетесь. Само движение "свобода" выложило отчет о событиях 26 декабря. [ссылки видны только авторизованным пользователям]

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  29.12.2009 в 09:30  в ответ на #137

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  29.12.2009 в 11:56  в ответ на #84
+100 "Золотые" слова

                
DELETED
За  2  /  Против  1
DELETED  написала  29.12.2009 в 21:21  в ответ на #84
Зря обидели. Я вот много лет честно проработала в газетах и на телевидении, и именно на Украине. Даже не знаю, что сказать в ответ на призыв не читать газеты и не смотреть телевизор. А также на то, что "все врут календари" (А Грибоедов)
Можно, конечно, уддрать в лес, а потом выскакивать оттуда для демонстраций на майдане, не разобравшись, что к чему, потому что газет не читали, а деньги платят. Кстати, эта позиция многое объясняет.

                
DELETED
За  4  /  Против  2
DELETED  написала  30.12.2009 в 00:28  в ответ на #167
Вы два дня гуляли по форуму, сегодня стало скучно и возникла гениальная мысль щёлкнуть меня по носу? Такая вот дружеская рука помощи несчастному Норту, который так яростно ненавидит всё украинское.
Я тоже могу многое рассказать о том, как подтасовывались факты и ущемлялись мои права, как какой-то парнишка в Крыму чуть не прибил меня камнями, потому что я с Западной Украины. Я верю, что Вы честно всю жизнь проработали в газетах и на телевидении. Однако Вы меня совсем не убедили в кристальной честности наших средств массовой информации. Они сами доказывают обратное каждый день и каждую минуту.
В лес я не удирала, на демонстрации на майдан я не ездила, газеты читаю регулярно, а также смотрю телевизор. Деньги предпочитаю зарабатывать своими силами, не рассчитывая на чью-то помощь и подачку. Мою позицию Вы так и не поняли, да и всё равно мне, в принципе, интересно ли Вам это.

                
DELETED
За  2  /  Против  2
DELETED  написала  30.12.2009 в 01:31  в ответ на #168
Зря я ввязалась в разговор. Тем более не место и не время, а манипулировать логикой все мы мастера. То вы читатете газеты, то нет, то телек смотрите, то не смотрите. При чем здесь стало скучно? При чем здесь два дня? При чем здесь гуляли. Я же ответила на ваш конкретный пост. Прочитала его и ответила. Извините. Что-то я потеряла контроль над собой и расслабилась. Я вообще не люблю огульных обвинений. И в кристальной честности масс медиа я вас тоже не пытаюсь убедить. Ничего этого нет в моих словах. Только попытка защитить от огульных обвинений тех, кому "платят намного больше, а значит и врать они должны намного красивее". Еще раз скажу, что мой пост был ответом на ваш конкретный пост и не в поддержку кого бы то ни было еще. Одна из самых больших бед Украины это отсутствие уважения к личности и мы сами усугубляем эту проблему, даже не замечая, этого. Я прошу у вас прощения и предлагаю на этом остановиться. Во всяком случае я на эту тему больше ни ногой.

                
DELETED
За  1  /  Против  3
DELETED  написал  30.12.2009 в 12:00  в ответ на #168
О_о А вы оказывается телепат. Ибо почему вы решили, что я ненавижу все украинское?
Если быть конкретнее, то я ненавижу (как вы выразились) проявления fasi и nazi со стороны Украины в сторону России. Повторять вам я ничего не собираюсь, поэтому прочитайте пост #140.

                
DELETED
За  5  /  Против  3
DELETED  написала  28.12.2009 в 15:41  в ответ на #79
Мне совершенно не смешно. Я не верующая, но ездить по чужой стране со своим уставом как это делал российский патриарх - верх глупости или большая политика. Видимо все же - второе.
К тому же если уж быть справедливым, Крым исторически принадлежит татарам.
Я живу в Запорожье и еще не сталкивалась с попытками оскорбить русскоязычных жителей Украины. А в сети я сейчас бываю редко - работаю в пансионе при школе, где живут социально уязвимые дети. Причем это школа, в которой учатся так называемые россиянами - нацменьшинства.

                
DELETED
За  2  /  Против  5
DELETED  написал  29.12.2009 в 08:46  в ответ на #88
Российский патриарх не ездит со своим уставом по Украине. Да какой устав? Вы вообще понимаете, что говорите? Украина - это православная страна, поэтому патриарх мог в любое время прибыть в любой город страны. А то, что было устроенно опять той же "Свободой" - это верх наглости.

                
DELETED
За  3  /  Против  1
DELETED  написала  29.12.2009 в 08:59  в ответ на #132
Да перестаньте вы... На телевидении есть пословица "Больше кино врут только новости". Я сама одно время работала на телевидении и прекрасно знаю, что такие акции - платные. Набирают народ в массовку за 200-300 рублей и те что хочешь проскандируют. Особенно, кому кушать нечего. А вести себя так, возвеличивая себя и пытаясь унизить других - недостойно. Мы все не ребятишки, которые не поделили игрушки в песочнице, а взрослые люди. Давайте будем толерантнее друг к другу.

                
DELETED
За  0  /  Против  1
DELETED  написал  29.12.2009 в 09:03  в ответ на #133
Разве я кого-то унижал? И вообще, вы хоть приблизительное понятие имеет о том, что такое "свобода"?

                
DELETED
За  1  /  Против  0
DELETED  написала  29.12.2009 в 09:08  в ответ на #134
Имею ли я понятие о "свободе"? Никакого, даже приблизительного. Даже слова такого не знаю:)))
Хорошо, пусть я немного не правильно выразилась, не унижали. Хотя, как посмотреть. Но ваши претензии практически ничего под собой не имеют, кроме одной оплаченной новости с оплаченными актерами;)

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  29.12.2009 в 09:22  в ответ на #135
Помоему, вы просто не понимаете о чем я говорю и кому я отвечаю. Что касается "Свободы", то вот почитайте, думаю вам будет интересно узнать, что это за организация.
[ссылки видны только авторизованным пользователям]
[ссылки видны только авторизованным пользователям]

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  29.12.2009 в 09:29  в ответ на #136
Не удивили. И юмора вы видно не понимаете. В любой стране есть такие движения. В любой. Из-за кучки ... нельзя судить целое. В России тоже весьма распространено движение скинхедов и постоянно появляются надписи "Россия для русских". Что будем с этим делать? Вам уже и украинцы и русские и весь интернационал говорит - не судите.

                
DELETED
За  3  /  Против  0
DELETED  написал  29.12.2009 в 10:19  в ответ на #138
Я не сужу общество по нескольким человек. Правильнее сказать не в любой стране, а в почти в каждой. Несмотря на подобные надписи, никаких акций против Украны не было (если не считать события после акций "свободы" во время паломнечества патриарха).
Суть в том, что в посте #8 небезызвестный юзер форума оскорбил не только жителей Москвы, но еще и русскую нацию. На просьбу успокоиться от Snezha1981 автор продолжал унижать Россию. А мне (да и любому циливизованному, русскому человеку) не приятно слышать оскорбления в адрес русской культуры, русских традиций, русской истории, да и вобщем русской нации.
Спокойно реагировать на такие вещи, это неправильно. В посте #71 я поддержал Snezha1981. В ответ были какие-то глупые упреки, которые продолжаются до сих пор. Мне не понятно, что вы сейчас пытаетесь доказать? Или вы пытаетесь меня "полечить"?

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  29.12.2009 в 11:42  в ответ на #140
Я ничего и никому не доказываю. И вас лечить - только портить. Я призываю к толерантности и спокойствию. Хотите дискутировать на такую тему - прошу на одноименные сайты. Загрязнять биржу контента межнациональными спорами, по меньшей мере не соответствует концепции этого сайта. Адвего - не площадка для таких распрей.

                
DELETED
За  1  /  Против  0
DELETED  написала  29.12.2009 в 12:40  в ответ на #140
North, если вас забанят, мы такой потери не переживём :((

                
DELETED
За  2  /  Против  2
DELETED  написал  29.12.2009 в 13:19  в ответ на #140
Ось воно що, виявляється! Я такий-разетакій ворог російського народу своєї підривної діяльністю ображаю корінних русичів в особі товариша Північного? Правильно, Ви як патріот повинні вимагати покарати цього західноукраїнського інгуші, адже він ще і газ, мабуть, тирить, собака скажена!

                
DELETED
За  5  /  Против  3
Лучший комментарий  DELETED  написал  30.12.2009 в 01:03  в ответ на #134
А вы имеете понятие о том, что такое "Свобода" и другие националистические движения, что здесь всех лечите? Когда вы, русские, уже наконец поймете, что вас зомбируют ваши власти и сознательно настраивает против украинцев, и что "Путин-ТВ" не может быть правдой в последней инстанции!
Русских в Украине никто не ущемляет, а то что украинцы отстаивают свое право на общение, учебу, фильмы, кино и музыку на родном языке, который веками уничтожался и гнобился, в своей стране-это нормально.

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  29.12.2009 в 14:42  в ответ на #132
Я то понимаю, да вы видно не в курсе, что теперь у нас 2 патриархата православной церкви - один московский, а другой киевский. Но это опять же политика....

                
DELETED
За  2  /  Против  0
DELETED  написала  29.12.2009 в 16:34  в ответ на #156
На Украине один законно поставленный патриарх, но топик весь этот совсем не о том...

                
DELETED
За  3  /  Против  0
DELETED  написала  28.12.2009 в 15:43  в ответ на #79
Приїжджайте до нас в гості, шановний, і Ви побачите, що українці нічим від інших народів не відрізняються. Хіба що сало в нас смачніше:)

                
DELETED
За  2  /  Против  0
DELETED  написала  28.12.2009 в 15:47  в ответ на #90
О! Точно! Я поехала сала куплю, пока рынок не закрылся. У нас хоть и не Украина, но сало тоже очень даже вкусное. М-м-м-м-м, сегодня целоваться ни с кем не буду, буду есть сало с чесночком.... :))))
Люди заканчивайте ссориться, пожалуйста. Национальный вопрос - тема недостойная.

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  28.12.2009 в 16:03  в ответ на #92
Наташа. а кто это у Вас на аватарке? Я даже не узнала Вас, пока на ник не посмотрела. :)

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  28.12.2009 в 16:05  в ответ на #95
:)))) Так я и есть на аватарке

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  28.12.2009 в 16:12  в ответ на #96
А оказывается это приятно - увидеть собратьев (сосестер)- копирайтеров в настоящем виде... :))

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  28.12.2009 в 17:00  в ответ на #96
Чесно кажучи, Наташа, важко чогось розгледіти крім червоного шарфа і засніжених гілок якийсь сакури або баобаба. Які у Вас там в Литві дерева виростають?

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  28.12.2009 в 19:49  в ответ на #101
:)) Мансур, а можно сходить в тему "наше фото" там немного больше красного шарфа видно :))))) А дерево - это куст сирени :)) баобабы и сакуры и нас не растут в Латвии. Да и в Литве тоже не растут :)))))

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  28.12.2009 в 21:22  в ответ на #106
Так, там шарфик видно у всій своїй первозданній красі, а жалко что у Вас в Латвії не ростуть баобаби, дуже красиво цвіте дерево, не гірше бузку. А Ви впевнені, що в Литві вони не ростуть теж?
А коли серйозно, Наташа, у Вас чудові дітки, Ви велика молодець. Я так зрозумів, вони не всі Ваші, є приймальні?

                
DELETED
За  1  /  Против  0
DELETED  написала  28.12.2009 в 22:05  в ответ на #112
Шановна конячка! Я дуже не хочу, щоб Ви мої слова сприйняли як образу, але... У Вас дуже непогано виходять деякі українські слова і навіть речення, але є такі, що мені, наприклад, ріжуть вухо (чи око:)). Вибачаюсь ще раз!

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  28.12.2009 в 22:12  в ответ на #116
Это потому, что он гуглем переводит :))))

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  28.12.2009 в 22:16  в ответ на #116
Так і знав, що мене розкусять! Це все винне напевно прокляте слово "баобаб"? А як його правильно писати мовою?

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  28.12.2009 в 22:19  в ответ на #118
Взагалі-то, слів декілька. Але особливо мені сподобались "приймальні дітки" :)

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  28.12.2009 в 22:33  в ответ на #119
Ось яке позорище, підвів мене поганий перекладач! Коли зловлю цього Гугла, поб'ю йому обличчя, за таке знущання над мовою! Не, от поганий!
Приношу Вам шановна панянка за цього неука мої найглибші вибачення!

                
DELETED
За  1  /  Против  0
DELETED  написала  28.12.2009 в 22:40  в ответ на #121
А ще дайте йому пєндаля і запотиличника, ну і штурхана у спину;)

                
DELETED
За  1  /  Против  0
DELETED  написал  28.12.2009 в 22:55  в ответ на #122
Ви хотіли сказати нижче спини, по дупі? З превеликим задоволенням, тільки його спіймати складно.

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  28.12.2009 в 23:01  в ответ на #124
:)

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  28.12.2009 в 22:25  в ответ на #112
Насчёт деток - да, двое :)
Насчёт баобабов - так в Латвии баобаб, наверное, и не поместился бы :)) В Литве места, конечно, побольше, но для баобаба, как мне кажется, всё равно тесновато. Зато у нас сирень цветёт не хуже сакуры. А как там баобабы цветут, я и не знаю :)))))))

                
DELETED
За  1  /  Против  0
DELETED  написал  28.12.2009 в 23:34  в ответ на #120
Так, це велике упущення - те, що у Вас в Латвії немає баобабів. Так би було здорово, тільки уявіть собі ... рання весна, до Риги прилетіли граки і гагари з півдня, посідали на баобаб, навколо північні олені щипають ягель, пінгвіни з молодим виводком гуляють і розквітає баобаб. Всі жителі Латвії, а з іншої сторони і Литви теж виходять взявшись за руки до баобаб і співають гарні добрі пісні.
#126.1
640x427, jpeg
216 Kb
#126.2
600x450, jpeg
54.2 Kb

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  29.12.2009 в 12:53  в ответ на #126
Это так баобабы цветут??? Красотища какая! Я тоже прямо вижу, как Latvijas meitenes un puiki, взявшись за руки, водят хороводы вокруг баобаба. Это была бы отличная традиция на Лиго. Сейчас-то все через костёр прыгают и цветок папоротника ищут. А тогда бы на баобаб за цветком лазили. И ещё венки из веток баобаба забыли - сейчас у нас дубовые в ходу :))

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  29.12.2009 в 13:47  в ответ на #146
Я Вам, честно говоря, Наташа, сначала хотел пост #126 забацать на латышском, благо у Гугла и он в языках имеется. Но когда он мне перевел текст, то у меня закрались некоторые сомнения, поймете ли Вы меня и я сделал обратный перевод, опять же Гуглом, его же Гугла перевода. И вот что он мне выдал:

"...Да, это большая релиз - ты сохранил Латвии обезьяны хлеб. Было бы здорово, только представьте ... Ранней весной приехал в Ригу Rookie и ныряльщиков с юга, на борт баобаб, вокруг олени едят ягель, пингвины прогулки с молодым расплодом и цветение Баобаб. Все жители Латвии, с другой стороны, и Литва также идет рука об руку с деревьями баобаба и поет хорошие песни хорошие..."

Я подумал, что это будет уже слишком и меня могут еще обвинить и в антиприбалтийской агитации

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  29.12.2009 в 14:48  в ответ на #152
А на украинский Вы таки гуглем переводили? :)

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  29.12.2009 в 14:57  в ответ на #157
Ясна річ, що Гуглем, Ведмедик! Як же ще? Сам я на мові знаю тільки як буде слово "москаль", цього самого ... ну і ще "баобаб", але з цього набору слів не завжди ж можна налагодити продуктивний діалог з будь-яким співрозмовником

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  29.12.2009 в 15:06  в ответ на #158
І здалося Вам Гугл мучити....)

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  29.12.2009 в 15:31  в ответ на #159
Це ще хто кого мучить

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  29.12.2009 в 20:06  в ответ на #160
M-да... Не знаю, как проскакивают Ваши переводы, но с латышским у Гугла серьёзные проблемы :))))))))))))))))))))

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  29.12.2009 в 19:51  в ответ на #152
Ох, прелесть какая!!!! >> Литва также идет рука об руку с деревьями баобаба >> это просто жесть. :))) вы меня заинтриговали. Пойду попробую что-нибудь на латышский перевести и посмотреть, что получится :)

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  29.12.2009 в 10:33  в ответ на #120
Наташ, если можно, я поинтересуюсь у вас, как у Вас взять ребёнка к себе, это сложная процедура? Потому что у нас на Украине, взять ребёнка в семью практически невозможно. У нас так, деток забирают очень быстро, так как практически каждая 3я женщина - не может иметь своих деток, да ещё и денег надо вывалить очень много.

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  29.12.2009 в 13:05  в ответ на #141
Нет, у нас не то чтобы проблема - формальностей, конечно, много, но все они выполнимы. Очень много зависит от сотрудников соответствующих инстанций. Нам повезло - мы работали с людьми, буквально преданными своему делу, они нам очень помогали и помогают. А вообще у нас распространена такая практика, как "приёмные семьи". Это не усыновление и не опекунство, а аналог детскому дому, только ребёнок помещается в семью и живёт в семейной, домашней обстановке. Там совсем быстро всё оформляется. Сейчас, правда, насколько я знаю, стало всё проблематичнее - у государства нет денег, поэтому оно притормозило активную работу в этом направлении - на пособиях экономят :((
У нас тоже быстро разбирают новорождённых здоровых деток, а вот те, кого забрали из неблагополучных семей, больные... тут, конечно, не так много желающих. Думаю, так везде.

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  29.12.2009 в 13:26  в ответ на #147
Да, так к сожалению везде. Я лично к таким людям, как вы отношусь с большим УВАЖЕНИЕМ. Не каждый смог бы взять на воспитание ребёнка, а ещё сложнее, его полюбить. Я бы тоже очень хотела бы взять ребёнка в семью, но к сожалению пока финансовая сторона вопроса не очень благополучна.

                
Botanichka
За  5  /  Против  1
Botanichka  написала  28.12.2009 в 15:47  в ответ на #79
Хватит тебе уже, ну поговорили люди на своём языке, кстати, половина, а то и большая часть высказавшаяся здесь, лишь наполовину украинская, хоть и не знают какая это половина. Пусть говорят, не нравится не встревай. У меня в подъезде живут курды, греки осетины, армяне, грузины, и я одна русская, но не известно сколько во мне той русской крови, мы все друг друга понимаем и живём мирно. А конфликты возникают из-за таких как ты, прости, но больше обращаться к тебе на "Вы" не могу.

                
DELETED
За  2  /  Против  0
DELETED  написала  28.12.2009 в 17:27
Привіт! Справді, навіть не думала, що запитання про українську мову на Адвего спричинить такі бурхливі дискусії))) Але все одно цікаво. Зате я тепер знаю, що на Адвего чимало земляків))) Хоча запитання про тексти українською досі актуальне.

                
Botanichka
За  0  /  Против  0
Botanichka  написала  28.12.2009 в 17:54  в ответ на #102
Здесь земляков гораздо больше, чем вы можете представить.)))

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  28.12.2009 в 22:48  в ответ на #102
Пост № 11. Тексты на украинском нужны и востребованы. Хотя в меньшей степени, нежели на русском языке.
Вы небось и не ожидали, что в топике разгорится такая активная дискуссия?!
Вітаю - це успіх! :)

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  28.12.2009 в 23:40  в ответ на #102
Я за всё время работы здесь писала только 1 текст на украинском языке

                
Botanichka
За  0  /  Против  0
Botanichka  написала  28.12.2009 в 23:50  в ответ на #127
А на русском языке на украинские сайты я писала несчетное количество текстов.

                
DELETED
За  1  /  Против  0
DELETED  написала  28.12.2009 в 23:51  в ответ на #127
Так в чем же дело? Пора уже попробовать себя в новом языке. Как говорили великие: Сколько языков ты знаешь - настолько ты человек..

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  29.12.2009 в 13:13  в ответ на #131
хо, так это получается я четыре раза человек...

                
DELETED
За  1  /  Против  0
DELETED  написала  29.12.2009 в 17:05  в ответ на #127
Мне посчастливилось больше - я 2 текста писала, и еще флудила на каком -то "весiльном" сайте. :))

                
DELETED
За  10  /  Против  4
Лучший комментарий  DELETED  написал  30.12.2009 в 01:13  в ответ на #127
Я написав вже більше, ніж 20 текстів на українській мові, тільки не на Адвего. Повірте мені, тексти на українській мові більш милозвучні і більш переконливіші, особливо стосовно тих ресурсів, де озвучується щось творче.
Тай у побуті українська на порядок вище. Анекдоти на українській мові смішніші і влучніші, романтичні вірші і признання в коханні наукраїнській мові полонять жінкам серце і лдушу сильніше. Це факт, адже не дарма, саме українська мова разом з італійською офіційно визнані всім світом як нафбільш милозвучні, а російська одна з-поміж найбільш грубих! Тож "чужому научаймося, і свого не цураймося"...

                
Botanichka
За  2  /  Против  16
Botanichka  написала  26.08.2014 в 16:02
Привет всем

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  26.08.2014 в 16:59  в ответ на #173
Привет Вам! У вас раньше был аватар с передничком, правда? ))

                
r-12-34-01
За  14  /  Против  1
Лучший комментарий  r-12-34-01  написала  26.08.2014 в 17:18  в ответ на #173
И зачем Вы этот труп откопали? (посмотрите на дату сообщений)))

                
DELETED
За  5  /  Против  1
Лучший комментарий  DELETED  написала  26.08.2014 в 18:33  в ответ на #175
Ага, только теперь увидела дату. Народ изголяется, как может. Удивилась, что не банат. Хватит эту тему елозить!

                
DELETED
За  0  /  Против  1
DELETED  написала  26.08.2014 в 18:31  в ответ на #173
Привет!!!

                
DELETED
За  3  /  Против  1
DELETED  написала  26.08.2014 в 18:22
Доброго дня. Так, потрібні.

                
DELETED
За  1  /  Против  2
DELETED  написал  26.08.2014 в 19:45  в ответ на #176
А кому? Скільки уже працюю, так жодного разу не бачив замовлень українською.

                
DELETED
За  1  /  Против  1
DELETED  написала  26.08.2014 в 21:38  в ответ на #184
Були минулого року замовлення від PanRussian. Дитячі тексти.

                
Отправка жалобы...
Спасибо, ваша жалоба принята
Вы уже жаловались
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено.
Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186
Жаловаться можно только на чужой комментарий
Избранное
Добавить в избранное
Имя
URL
https://advego.com/blog/read/author/70430/all/