Биржа копирайтеров Антиплагиат онлайн Проверка орфографии онлайн SEO анализ онлайн Транслит онлайн

Форум авторов — Форум Адвего

боковая панель
Адвего / Форум авторов
shartanya
Что такое "текст для людей"?

Вчера пришел отказ в оплате с таким комментарием:

Причина отказа: Текст не для людей
"Особенности холодильных витрин (линейка – 200Н, 260Н (НСВ), 300Н, 355Н (НСВ, НШВ), 455НВЭ (НСВЭ, ТВЭ), 560НВЭ (ТВЭ))" - статья состоит из перечисления моделей,
- холодильные витрины и морозильные лари - это не одно и тоже.
"Холодильные лари с буквенным обозначением «НКД» "
-холодильных ларей не бывает, НКД ларей не бывает (http://www.biryusa.ru)
"1. Все морозильные установки, кроме серии «В», комплектуются внутренним конденсатором. " - внутреннего конденсатора нет, серии «В» нет.
"5. Устанавливается в сухом вентилируемом помещении с температурой 16-32 °C." - есть климатический класс ларей, у каждого класса своя температура и влажность, про помещения в классе ничего не указано.
"9. Бирюса 355НШВ – единственная *морозильная* витрина с теплоотражающей крышкой."
-в тексте непонятные звездочки, теплоотражающих крышек не бывает, но стеклянная крышка ларей отражает часть солнечных лучей.
"6. Лари Бирюса - 455НВЭ (НСВЭ, ТВЭ), 560НВЭ (ТВЭ) оснащены электронным терморегулятором и датчиком электронного устройства. Датчик отсутствует в витрине 455НСВЭ."
-ни один российский производитель не ставит на лари электронные терморегуляторы, более того ни один импортный ларь, продаваемый на территории РФ не имеет такого, подозреваю на лари электронные блоки никто никогда не ставил. Датчиков тоже нет. На ларях стоит термостат, на многих термометры.
"1. Все шкафы холодильные типа «ларь» оснащены глухой непрозрачной крышкой." - шкафы и лари не одно и тоже.
Текст работы содержит ошибки
Не использовано нужное количество ключевых слов
Мне жаль своего и вашего времени
заказ этот http://advego.ru/order/status/2602250/

Уважаемые опытные авторы и заказчики, научите писать "для людей".
Вопросы: кто такие люди? Варианты: дети младшего школьного возраста? домохозяйки? представители нетрадиционной ориентации?....?
На кого должны быть рассчитаны тексты с такой формулировкой?

По технической части хотелось бы пообщаться с самим nlehas, но меня лишили права голоса (ЧС). Свою работу отправила на завод, чтобы проверили тех часть, т.к. информацию брала из инструкций и буклетов официального сайта.

Это ответ из ЛПА: В ТЗ указано "Текст должен быть со смыслом, для людей", т.е. предполагается, что он должен быть читабельным и легким для восприятия. В данной работе представлен перечень моделей и технических особенностей. Заказчик уточнил, что не должно быть переспама ключевых слов, т.е. есть требование умеренной тошнотности текста. Что касается ключей, то количество их вхождений соответствует ТЗ, однако очевиден переспам по словам Бирюса, НКД. Высокая академическая тошнота документа - 11.4 %. Текст не соответствует требованию "статья для людей". Отказ обоснован.

Прошу высказываться строго по теме. Считаю, что в заказах ВМ должен уточнять, где будет опубликован текст, чтобы автор выдавал качественный материал для конкретной категории.

Тема закрыта
Написала: shartanya , 14.10.2012 в 07:23
В форуме: Форум авторов
Комментариев: 70
Последние темы:
Комментарии

Показано 12 комментариев
DELETED
За  11  /  Против  0
Лучший комментарий  DELETED  написал  14.10.2012 в 10:50
Имхо, критика заказчика носит странный характер.
Если не понравились технические неточности - это одно.
Если переспам по ключам и статья "нечитабельна для человеков" - это совсем другое.

Видно, что ВМ сам здорово соображает в этих холодильных ларях, на ККК его не объедешь :)

ПыСы: ККК - кривая копирайтерская коза, а не сообщество по истреблению афроамериканцев :)

                
ELLAN-1
За  0  /  Против  0
ELLAN-1  написала  14.10.2012 в 11:13  в ответ на #5
Плюсик за кривую копирайтерску козу!

                
shartanya
За  0  /  Против  0
shartanya  написала  14.10.2012 в 11:15  в ответ на #5
для меня сомнительно, что человек особо соображает в этих самых ларях. сама технарь наполовину, разобраться в инструкции, где черным по белому написано, что есть что, смогу.

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  14.10.2012 в 11:24  в ответ на #7
Я не сомневаюсь в вашей технической грамотности. Речь о том, что ВМ разбирается именно в холодильниках - как практик/консультант/продавец и т.п.
Его комменты носят предметный характер (крышки такие, а не сякие, датчики сюда ставят а туда не ставят и пр.)

А вообще у меня был к Вам один вопрос. Со статьей на тему сварочного оборудования справитесь? Я как заказчик придирчивая и въедливая.

                
shartanya
За  0  /  Против  0
shartanya  написала  14.10.2012 в 11:26  в ответ на #10
справлюсь. главное, разобраться в придирчивости. 10 лет продаю пром. вентиляторы, с производством знакома.

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  14.10.2012 в 11:30  в ответ на #11
Ок, попробуем, если 1 уе за кз Вас устроит. Объем статьи - 3.5 кз.

                
shartanya
За  0  /  Против  0
shartanya  написала  14.10.2012 в 11:32  в ответ на #13
Устроит. Только с завтра. Я вся еще в печали))) хотела покинуть биржу.

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  14.10.2012 в 11:37  в ответ на #15
Да бросьте, кому не отказывали-то? Всяко бывает :)
Завтра подумаю над ТЗ и будет Вам ПЗ.
А там и еще один отказ (шутка!!) :)

                
shartanya
За  0  /  Против  0
shartanya  написала  14.10.2012 в 11:38  в ответ на #16
Хорошо)

                
eitktw
За  0  /  Против  0
eitktw  написал  14.10.2012 в 11:41  в ответ на #5
под столом.. ККК - клан кривых копирайтеров? плюс....

                
klenin65
За  1  /  Против  0
klenin65  написал  14.10.2012 в 11:51  в ответ на #5
Вот это, кстати, серьёзный облом, когда пишешь текст, который казался элементарным, а в ответ приходит разъяснение на высоком техническом уровне))))

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  14.10.2012 в 11:54  в ответ на #23
Ну да. Видно, что во всех этих фреоновых штуковинах ВМ "сечет нипадеццки" :)

                
Отправка жалобы...
Спасибо, ваша жалоба принята
Вы уже жаловались
Ваша учётная запись заблокирована для участия в форуме.
Жаловаться можно только на чужой комментарий
Избранное
Добавить в избранное
Имя
URL
https://advego.com/blog/read/author/806417/?op=4768623